NOTICE
ANSM - Updated on : 07/09/2020
Product name
ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation
Sidebar
Please read this leaflet carefully before taking this medicine, as it contains important information for you.
Always take this medicine exactly as it is prescribed by your doctor, pharmacist or pharmacist.
- Keep this leaflet. You may need to read it again.
- Ask your pharmacist for any advice or information you may need.
- If you experience any of the side effects listed above, please tell your doctor or pharmacist. This also applies to any side effects not mentioned in this leaflet. See section 4.
- You should contact your doctor if you do not feel any improvement or if you feel less well.
What does this leaflet contain?
1. What is ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation and what is it used for?
2. What do I need to know before taking ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation?
3. How should I take ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or nasal instillation?
4. What are the possible side effects?
5. How to store ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, suspension for oral or nasal instillation?
6. Package contents and other information.
1. WHAT IS ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, suspension for oral or nasal instillation AND WHAT IS IT USED FOR?
Pharmaco-therapeutic class: Other cold medications, ATC code: R05X
This medicine contains sulfur and yeast in the form of sodium monosulfide nonahydrate and saccharomyces cerevisiae.
This medicine is used in chronic inflammatory conditions of the upper respiratory tract, such as chronic rhinitis and rhinopharyngitis.
2. WHAT DO I HAVE TO KNOW BEFORE TAKING ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation?
Never take ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation:
- if you are allergic to sulfur or to any of the other ingredients of this medicine, as listed in section 6.
Warnings and precautions
Talk to your doctor or pharmacist before taking ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, suspension for oral or nasal instillation.
This medicine contains 37 mg sodium (main component of table salt) per ampoule. This is equivalent to 1.85% of the recommended maximum daily dietary intake of sodium for an adult.
Other medicines and ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or may take any other medicines.
ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, suspension for oral or nasal instillation with food, drink and alcohol
Not applicable.
Pregnancy and breast-feeding
If you are pregnant or breastfeeding, think you may be pregnant or are planning to become pregnant, ask your doctor or pharmacist before taking this medicine.
Driving and using machines
Not applicable.
ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation contains sodium.
3. HOW DO I TAKE ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, suspension for oral or nasal instillation?
Always take this medicine exactly as prescribed by your doctor or pharmacist. Check with your doctor or pharmacist if in doubt.
If you feel that the effect of ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation is too strong or too weak, consult your doctor or pharmacist.
- Shake ampoule before opening.
- Any aggregates that may remain are not active. It is formed by the walls of yeasts which have previously released their soluble components (yeast extract rich in vitamins, trace elements, etc.) into the ampoule. This residual aggregate does not alter the product's activity.
- To empty a self-closing ampoule into a container (dropper bottle or glass), proceed as follows: take a point between thumb and forefinger and, with a sharp movement, break open the ampoule. Hold the open ampoule over the container and break the other tip in the same way.
- When the ampoule is opened, the odour is indicative of the mixture of sulphur and orange blossom oil.
For nasal use:
Dosage
Two nasal irrigations per day.
Method of administration :
- Remove cap and tip of dropper bottle.
- Fill dropper bottle with contents of one ampoule.
- Stand in front of a washbasin, tilt head back slightly and choose one or other of the following administration methods:
o Press the dropper bottle to force ACTISOUFRE into one nostril. Breathe in through the mouth, repeating the syllable "ké". Keep your head slightly back for a few moments (approx. 30 seconds) to allow the product to come into contact with the secretions. Then straighten your head and swallow the secretions.
Or
o If you wish to swallow the minimum amount of secretions, you can proceed as follows: block one nostril, pour ACTISOUFRE into the other nostril by pressing on the dropper bottle and make 3 to 4 back-and-forth breathing movements through the nostril containing the solution, then straighten your head and expel the solution by breathing out of the same nostril.
- Repeat the same operation in the other nostril.
- Repeat in each nostril until the entire contents of the dropper bottle have been used.
- After each use, rinse dropper bottle and tip thoroughly under running water and dry thoroughly.
For oral use:
Dosage
- Children under 5: one ampoule per day.
- Adults and children over 5: one phial twice a day.
Method of administration:
- Children under 5:
Dilute the contents of one ampoule in a glass containing a little water (the equivalent of a dessert spoon), to be taken with a meal once a day.
- Adults and children over 5 years of age:
Dilute the contents of one ampoule in a glass containing a little water (the equivalent of a dessert spoon), to be taken with a meal twice a day.
Duration of treatment:
Always follow the dosage instructions given by your doctor. If in doubt, consult your doctor or pharmacist.
If you have taken more ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation than you should have :
Consult your doctor or pharmacist immediately.
If you forget to take ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation :
Do not take a double dose to make up for the one you forgot to take.
If you stop taking ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or for nasal instillation :
Not applicable.
If you have any further questions about the use of this medicine, please ask your doctor or pharmacist.
4. WHAT ARE THE POSSIBLE SIDE EFFECTS?
Like all medicines, this drug may cause undesirable effects, but they do not occur systematically in everyone.
- May cause stomach upset when taken orally.
Reporting side effects
If you experience any side effects, please tell your doctor or pharmacist. This also applies to any side effects not mentioned in this leaflet. You can also report adverse reactions directly via the national reporting system: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) and the network of Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Website: www.signalement-sante.gouv.fr
By reporting adverse reactions, you are helping to provide more information on drug safety.
5. HOW TO CONSERVE ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation?
Keep out of sight and reach of children.
Keep in original packaging.
Do not use this medicine after the expiration date indicated on the packaging. The expiration date refers to the last day of that month.
Do not dispose of any medicine in the garbage . Ask your pharmacist to identify any medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.
6. CONTENTS AND OTHER INFORMATION
What ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml oral suspension or suspension for nasal instillation contains
- The active ingredients are :
Sodium monosulfide nonahydrate...................................................................................... 4.0 mg
Saccharomyces cerevisiae yeast....................................................................................... 50.0 mg
per 10 ml ampoule
- The other components are :
Saccharin sodium, polysorbate 80, Neroli* flavoring, sodium chloride, purified water.
*Compositionof Neroli aroma: essential oils of petitgrain bigaradier and sweet orange, geraniol, terpineol, linalol, methyl anthranylate, phenylethyl alcohol, geranyl acetate.
What ACTISOUFRE 4 mg/50 mg per 10 ml, oral suspension or suspension for nasal instillation is and what it contains
This medicine comes in the form of an oral or nasal suspension in 10 ml ampoules. Boxes of 18, 24, 30 or 60 with 1 dropper bottle.
Not all presentations may be marketed.
Marketing authorization holder
LABORATOIRES GRIMBERG SA
44, AVENUE GEORGES POMPIDOU
92300 LEVALLOIS-PERRET
FRANCE
Marketing authorization holder
LABORATOIRES GRIMBERG SA
ZA DES BOUTRIES, RUE VERMONT
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
FRANCE
Manufacturer
LABORATOIRES GRIMBERG SA
ZA DES BOUTRIES
RUE VERMONT
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
FRANCE
Product names in member states of the European Economic Area
Not applicable.
The last date on which this leaflet was revised was :
[to be completed subsequently by the holder].
Other
Detailed information on this drug is available on the ANSM (France) website.