French pharmacy
0
French pharmacy
The Carbosymag drug doses twin box 24 capsules is indicated for burns associated with stomach bloating. For adults and children over 6 years
For warnings, precautions for use and contraindications, please consult the instructions for use.
This medication is indicated for heartburn associated with bloating .
During digestion, gas production is possible and it is the excess gas that causes bloating: the belly is swollen, pain appears, flatulence and belching.
Heartburn and bloating may appear after, for example, a meal that is too large or too fatty.
The medicine is in the form of a green capsule (whose active ingredients are released in the stomach) and an orange capsule (whose active ingredients are released in the intestine) to be taken simultaneously.
The usual dose is 3 doses (one dose = 1 green capsule + 1 orange capsule) per day.
Oral use.
This medication should be taken before or after the main meals.
The duration of treatment varies depending on the symptomatology.
Green capsule:
Activated carbon: 140.00 mg
Simethicone: 45.00 mg
Heavy magnesium oxide: 180.00 mg
Orange gastro-resistant capsule:
Activated carbon: 140.00 mg
Simethicone: 45.00 mg
Green capsule:
Composition of the capsule shell: quinoline yellow (E 104), indigotine (E 132), titanium dioxide (E 171), gelatin.
Orange gastro-resistant capsule:
Composition of the capsule shell: erythrosine (E 127), orange-yellow S (E 110), titanium dioxide (E 171), gelatin.
Composition of the gastro-resistant coating: cellulose acetate phthalate, diethyl phthalate.
Do not take this medication without medical advice in case of chronic dialysis.
This medicine can decrease the effect of many medicines. You must systematically report any other treatment in progress to your doctor or pharmacist.
As a precaution, this medication should be taken away from other medications (2 hours apart if possible).
This medicine contains an azo coloring agent orange yellow S (E 110) and may cause allergic reactions.
In addition to the use of this drug, it is recommended to follow certain diet-hygiene rules :
If in doubt, do not hesitate to seek the advice of your doctor or pharmacist
Box of 24 green capsules + 24 orange capsules in blister packs (PVC / Aluminum).
Attention, the drug is not a product like the others. Read the package leaflet carefully before ordering. Keep medicines out of the reach of children. If symptoms persist, seek the advice of your doctor or pharmacist. Beware of incompatibilities on your current products.
Pharmacovigilance Report an adverse drug reaction(s)
ANSM - Mis à jour le : 10/08/2017
CARBOSYMAG, gélule
Charbon activé, siméticone, oxyde de magnésium
Vous devez toujours prendre ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre médecin, ou votre pharmacien.
· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
· Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
· Si vous ressentez lÂun des effets indésirables, parlez-en à votre médecin, ou votre pharmacien. Ceci sÂapplique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
· Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien
Ne laissez pas ce médicament à la portée des enfants.
1. Qu'est-ce que CARBOSYMAG, gélule et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre CARBOSYMAG, gélule ?
3. Comment prendre CARBOSYMAG, gélule?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver CARBOSYMAG, gélule ?
6. Contenu de lÂemballage et autres informations.
1. QUÂEST-CE QUE CARBOSYMAG, gélule ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmaco-thérapeutique : Voies digestives et métabolisme, code ATC: A07BA51.
Ce médicament est indiqué dans les brûlures de l'estomac associées à des ballonnements.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE CARBOSYMAG, gélule?
Ne prenez jamais CARBOSYMAG, gélule :
Si vous présentez une maladie rénale sévère (défaillance des fonctions du rein).
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre CARBOSYMAG, gélule.
NE PRENEZ PAS CE MEDICAMENT SANS AVIS MEDICAL en cas de dialyse chronique.
Ce médicament peut diminuer l'effet de nombreux médicaments. Il faut signaler systématiquement tout autre traitement en cours à votre médecin ou à votre pharmacien. Par précaution, il convient de prendre ce médicament à distance d'autres médicaments (à 2 heures d'intervalle si possible).
Ce médicament contient un agent colorant azoïque le jaune orangé S (E 110) et peut provoquer des réactions allergiques.
Parallèlement à l'emploi de ce médicament, il est recommandé de suivre certaines règles hygiéno-diététiques :
· éviter de se coucher immédiatement après les repas,
· ne pas dormir à plat (surélever la tête du lit pour diminuer la fréquence du reflux nocturne),
· éviter les travaux prolongés, buste penché en avant (ménage, jardinage...),
· éviter les repas trop abondants.
Autres médicaments et CARBOSYMAG, gélule
Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.
CARBOSYMAG, gélule avec des aliments, des boissons et de lÂalcool
Sans objet.
Ce médicament ne sera utilisé pendant la grossesse que sur les conseils de votre médecin. Si vous découvrez que vous êtes enceinte pendant le traitement, consultez votre médecin car lui seul peut juger de la nécessité de le poursuivre.
Ce médicament peut être prescrit pendant l'allaitement.
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Sportifs
Sans objet.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Aucun effet sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n'est connu, ni attendu.
CARBOSYMAG, gélule contient du jaune orangé S (E 110), un excipient à effet notoire.
3. COMMENT PRENDRE CARBOSYMAG, gélule ?
Posologie
Ce médicament se présente sous forme d'une gélule verte (dont les principes actifs sont libérés dans l'estomac) et une gélule orange (dont les principes actifs sont libérés dans l'intestin) à prendre simultanément.
La posologie habituelle est de 3 doses (une dose = 1 gélule verte + 1 gélule orange) par jour.
Mode et voie d'administration
Voie orale.
Fréquence d'administration
Ce médicament doit être pris avant ou après les principaux repas.
Durée du traitement :
La durée du traitement varie en fonction de la symptomatologie.
Si vous avez pris plus de CARBOSYMAG, gélule que vous nÂauriez dû :
L'ingestion de doses excessives de CARBOSYMAG pourra entraîner une hypermagnésémie. Les symptômes peuvent inclure des douleurs gastro-intestinales, diarrhée, vomissement, somnolence, une dépression respiratoire voire un arrêt cardiaque.
Si vous avez pris CARBOSYMAG, gélule plus qu'il ne fallait, contactez immédiatement le centre antipoison le plus proche ou votre médecin.
Si vous oubliez de prendre CARBOSYMAG, gélule :
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Si vous arrêtez de prendre CARBOSYMAG, gélule :
Sans objet.
Si vous avez dÂautres questions sur lÂutilisation de ce médicament, demandez plus dÂinformations à votre médecin ou à votre pharmacien.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
· diarrhée,
· coloration foncée des selles
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci sÂapplique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet: www.ansm.sante.fr
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage dÂinformations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER CARBOSYMAG, gélule ?
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
NÂutilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur lÂemballage. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Ne jetez aucun médicament au tout-à -lÂégout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien dÂéliminer les médicaments que vous nÂutilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger lÂenvironnement.
6. CONTENU DE LÂEMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
Ce que contient CARBOSYMAG, gélule
· Les substances actives sont :
Gélule verte :
Charbon activé.................................................................................................................. 140,00 mg
Siméticone......................................................................................................................... 45,00 mg
Oxyde de magnésium lourd............................................................................................... 180,00 mg
pour une gélule verte
Gélule orange :
Charbon activé.................................................................................................................. 140,00 mg
Siméticone......................................................................................................................... 45,00 mg
pour une gélule orange
· Les autres composants sont :
Gélule verte:
Composition de l'enveloppe de la gélule: jaune de quinoléine (E 104), indigotine (E 132), dioxyde de titane (E 171), gélatine.
Gélule orange gastro-résistante:
Composition de l'enveloppe de la gélule: érythrosine (E 127), jaune orangé S (E 110), dioxyde de titane (E 171), gélatine.
Composition de l'enrobage gastro-résistant: acétate phtalate de cellulose, phtalate de diéthyle.
QuÂest-ce que CARBOSYMAG, gélule et contenu de lÂemballage extérieur
Ce médicament se présente sous forme de gélule.
Boîte de 24 gélules vertes + 24 gélules oranges sous plaquettes (PVC/Aluminium), 48 gélules vertes + 48 gélules oranges sous plaquettes s (PVC/Aluminium) ou 96 gélules vertes + 96 gélules oranges sous plaquettes (PVC/Aluminium).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de lÂautorisation de mise sur le marché
44 AVENUE GEORGES POMPIDOU
92300 LEVALLOIS-PERRET
Exploitant de lÂautorisation de mise sur le marché
LABORATOIRES GRIMBERG SA
ZA DES BOUTRIES, RUE VERMONT
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
ZA DES BOUTRIES, RUE VERMONT
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
[à compléter ultérieurement par le titulaire]
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est :
[à compléter ultérieurement par le titulaire]
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de lÂANSM (France).
Adsorbant intestinal
charbon, siméticone, oxyde de magnésium
.Présentations. Composition.Indications.Contre-indications.Attention.Interactions médicamenteuses.Grossesse et allaitement.Mode d'emploi et posologie. Conseils.Effets indésirables.Lexique
CARBOSYMAG : gélule gastrosoluble (vert) et gélule gastrorésistante (orange) jumelées ; boîte de 24.
Remboursé à 15 %. - prix : 2,99 euro(s).
CARBOSYMAG : gélule gastrosoluble (vert) et gélule gastrorésistante (orange) jumelées ; boîte de 48.
Remboursé à 15 %. - prix : 4,71 euro(s).
Laboratoire Grimberg
| p gél verte | p gél orange | |
| Charbon activé | 140 mg | 140 mg |
| Siméticone | 45 mg | 45 mg |
| Oxyde de magnésium lourd | 180 mg | |
| Jaune orangé S | + |
Posologie usuelle:
1 dose, 3 fois par jour.
