Introduce your friends, coworkers, or family to our online organic health and beauty store, soin-et-nature.com, and receive a discount coupon for your next online order.
You can invite your friends in several ways:
Upon each referred friend’s first order, the referrer receives a one-time promotional code. This code offers a gift certificate worth5% of the order amount placed by the referred friend, valid on our products excluding medications. The promotional code is valid for 1 month. Promotional codes cannot be combined. The gift card for the referrer is generated only when the referred friend’s order totals at least €60 (excluding shipping costs).
The referred friend also receives a 5% welcome discount on their first order (excluding shipping costs).
Discount vouchers are valid on the entire catalog (excluding medications), valid for 30 days, limited to 40 referrals. Voucher valid exclusively on the soin-et-nature.com website, not exchangeable for any currency.
Participation in the referral program implies acceptance of all its rules.
To be valid, the delivery address, billing address, and IP address must be different for the referrer and the referred customer. Self-referrals are prohibited, and any accounts (both referrer and referred) found to have engaged in fraud may be deleted by the administrator of the website www.soin-et-nature.com
Any fraud will result in the referral being voided and may be brought before the competent court.
Only one gift card per referred friend.
Privacy: Only the addresses of referred customers who have joined the program will be retained.
All over-the-counter medications sold in the "Medications" category are excluded from the referral program, in accordance with the provisions ofthe decree of June 20, 2013.
ARTICLE 1 – ORGANIZING ENTITY
Soin-et-nature.com, registered with the Perpignan Trade and Companies Register under No. 504 435 934, with its business located at 124 Avenue Victor Dalbiez, 66000 Perpignan, represented by Mr. Arnaud COMAILLS, is organizing a referral program on its website at www.Soin-et-nature.com.
ARTICLE 2 – GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF THE REFERRAL PROGRAM
2.1 The purpose of these general terms and conditions of the referral program is to define the terms under which Soin-et-nature.com offers its customers the opportunity to encourage others to place orders on its e-commerce site in exchange for promotional benefits. This referral program is established by Soin-et-nature.com.
2.2 It is open to any individual over the age of 16 residing in mainland France (including Corsica).
2.3 Definition of an eligible referrer: The referrer must be an active customer of Soin-et-nature.com who has placed an order and is up to date with their payments. The referrer must choose a referred person who has never placed an order via the website.
2.4 Eligible Referral: The referral must not have a customer account with Soin-et-nature.com.
ARTICLE 3 – ELIGIBILITY REQUIREMENTS FOR THE Soin-et-nature.com REFERRAL PROGRAM
3.1 Conditions for the Referrer to Access the Program.
Upon the first order placed by each referred friend, the referrer receives a promotional code that can be used once and is valid for one month. Self-referral is prohibited.
3.2 Eligibility requirements for the Referred Friend
The Referred Friend may only benefit from a single referral. If they meet the criteria listed above, they may in turn become a Referrer.
ARTICLE 4 – CONTENTS OF THE Soin-et-nature.com REFERRAL OFFER
4.1 In the case of subscribing to a referral offer intended for individuals
Both the Referrer and the Referred Friend will each receive a promotional code in the form of a discount on non-medication products.
Offer for the Referrer: Upon the first order placed by each referred person, the referrer receives a one-time-use promotional code. This code provides a voucher worth 5% of the order amount placed by the referred person, valid on our non-medication products. The promotional code is valid for 1 month. Promotional codes cannot be combined. The gift card is generated only when the referred friend’s order totals at least €60 (excluding shipping costs).
Offer for the Referred Friend: The referred friend will receive a promotional code that can be used once. This code offers a 5% discount on our non-medication products. The promotional code is valid for 1 month. Promotional codes cannot be combined.
ARTICLE 5 – MODIFICATIONS TO THE TERMS AND CONDITIONS
Soin-et-nature.com reserves the right to modify these Terms and Conditions. Any changes to these Terms and Conditions will be notified to the Referrer and the Referred Friend. It is specified that Soin-et-nature.com may modify the content of the referral offer at any time.
ARTICLE 6 – PERSONAL DATA
Soin-et-nature.com stores personal data of the Referrer and the Referred in its files. Soin-et-nature.com processes these files in accordance with the amended French Data Protection Act No. 78-17 of January 6, 1978, and Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data for the purposes of the referral program, which is the subject of these Terms and Conditions. The eligible Referrer and the eligible Referral have the right to access, rectify, modify, and erase their personal data, as well as the right to object to and restrict the processing of their personal data, which they may exercise by contacting Soin-et-nature.com via the contact form on the website https://www.soin-et-nature.com/fr/contactez-nous, or in writing to the following address: Marketing Department, Soin-et-nature.com, 124 Avenue Victor Dalbiez, 66000 Perpignan.
