Voltarène Emulgel al 1 %, tubo de 100 g, seutiliza para el tratamiento de tendinitis, esguinces, edemas postoperatorios y dolores en los dedos y las rodillas debidos a la artrosis.
Voltarène Emulgel 1 % 100 g contieneun antiinflamatorioque alivia el dolor actuando directamente sobre la zona afectada. El gel analgésico Voltarène no deja sensación grasa, se seca rápidamente y proporcionauna sensación de frescor inmediata. Gel antiinflamatorio Voltarène Emulgel 1 % para calmar el dolor causado por edemas, esguinces y tendinitis.
Voltarène Diclofenaco de Dietilamina Emulgelcontienediclofenaco, una sustancia que pertenece a la familia de los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE). Estos medicamentos reducen la inflamación y el dolor.
Voltarène Emulgel se utiliza en eltratamiento de tendinitis, esguinces, edemas quese producen tras una intervención quirúrgica ydolores en los dedos y las rodillas debidos a la artrosis.
Aplicar una tira de gel (de 6 a 10 cm, según el caso) con un masaje suave y prolongado sobre la zona dolorida. Lávate las manos después de la aplicación (excepto si se utiliza para la artrosis de los dedos).
Posología habitual:
Adultos: de 2 a 4 aplicaciones al día.
Para un tratamiento puntual, el tubo de 50 g puede ser suficiente.
No utilice Voltarène Emulgel 1 % en los siguientes casos:
En caso de duda, es imprescindible consultar a su médico o farmacéutico.
Advertencias especiales:
Precauciones de uso:
En caso de duda, no dude en consultar a su médico o farmacéutico.
Si está embarazada o en periodo de lactancia:
No utilice este medicamento por su cuenta. Consulte a su médico o farmacéutico.
Toma o uso de otros medicamentos:
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando o ha tomado recientemente cualquier otro medicamento, incluso si se trata de un medicamento de venta libre.
El tratamiento del dolor traumático, articular, tendinoso y artrítico (contusiones, golpes, impactaciones, distensiones, esguinces, tendinitis, luxaciones, artritis) se lleva a cabo en tres etapas:
Estas patologías se caracterizan por la presencia dedolor, edema, hinchazón, hematoma e inflamación.
La terapia de frío, que debe aplicarse lo antes posible tras un traumatismo, produce un efecto vasoconstrictor que inhibe el dolor (analgésico), disminuye el derrame (antiinflamatorio), disminuye la hinchazón (antiedematoso) y reduce el sangrado (antihemorrágico).
El tratamiento de los dolores musculares y la artrosis (dolor de espalda, lumbalgia, artrosis, contracturas, agujetas) se lleva a cabo en tres pasos:
1/ Aplicar calor con los parches térmicos Neuriplege Activ o labolsa de calor Thera-Pearl(aplicar entre 15 y 20 minutos)
2/ Aliviar el dolor y favorecer la relajación y la recuperación con elgel analgésico Therm-cool, que se debe aplicar masajeando suavemente sin hacer que penetre.
3/ Sujetar la zona con uncinturón lumbar, un collarín ouna férula cervical.
Estas afecciones se caracterizan por la presencia dedolor, rigidez y problemas de movilidad.
La terapia de calor mejora la movilidad, reduce la sensación de dolor (analgésico), favorece la relajación muscular y reduce las contracturas y las agujetas.
El principio activo es: diclofenaco de dietilamina (1,16 g), cantidad equivalente a diclofenaco sódico (1,00 g), por cada 100 g de gel.
Los demás componentes son: dietilamina, carbómero 974 P, cetomacrogol 1000, ésteres de los ácidos caprílico y cáprico con alcoholes grasos de C12 a C18, alcohol isopropílico, parafina líquida, perfume crema 45 y agua purificada.
El gel antiinflamatorio Voltarène Emulgel al 1 % se presenta en un tubo de 100 g, al mejor precio en línea.
Hay tres tipos de lesiones bastante habituales entre los deportistas de fondo: losesguinces, las tendinitis y las fracturas…En estos tres casos, las causas pueden ser múltiples, pero las soluciones para recuperarse mejor y aliviar el dolor son casi similares. Se trata de optimizar la cicatrización. Se puede aliviar de forma externa con aceites esenciales y cremas de masaje, ¡y también de forma interna a través de la alimentación!
Atención: un medicamento no es un producto como cualquier otro. Lee atentamente el prospecto del medicamento antes de pedirlo. Mantén los medicamentos fuera del alcance de los niños. Si los síntomas persisten, consulta a tu médico o farmacéutico. Ten cuidado con las incompatibilidades con los productos que estés tomando actualmente.
Farmacovigilancia Notificar cualquier reacción adversa asociada al uso de un medicamento
AVISO
ANSM - Actualizado: 03/10/2017
Nombre del medicamento
Voltaren emulgel 1% botella gel presurizado
dietilamina diclofenaco
enmarcado
Por favor, lea el manual cuidadosamente antes de usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Siempre use este medicamento exactamente de acuerdo a la información proporcionada en el prospecto o como su médico o farmacéutico.
· Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo.
· Hable con su farmacéutico para obtener asesoramiento e información.
· Si usted experimenta efectos secundarios, hable con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. Véase la sección 4.
Debe consultar a su médico si usted no se siente bien o si se siente peor:
· después de 4 días en caso de trauma Benin: esguince (esguince), contusión
· después de 7 días en caso de dolor muscular origen y tendón y ligamento,
· después de un máximo de 14 días en caso de empuje de la artrosis dolorosa.
No permita que este medicamento fuera del alcance de los niños.
Lo que está en el prospecto?
1. ¿Qué Voltaren emulgel 1 por ciento, gel de botella a presión y en qué casos se utiliza?
2. Qué necesita saber antes de utilizar Voltaren emulgel 1 por ciento, gel de botella a presión?
3. ¿Cómo utilizar Voltaren emulgel 1 por ciento, gel de botella a presión?
4. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?
5. Conservación de Voltaren emulgel 1 por ciento, gel de botella a presión?
6. Contenido del embalaje y otra información.
1. ¿QUÉ emulgel Voltaren 1%, gel de botella a presión y para qué se utiliza?
Farmacoterapéutico: M02AA15
Este fármaco es un anti-inflamatorio y analgésico (alivia el dolor) en forma de gel para aplicación en la piel en el área del dolor.
Este medicamento es para adultos (de 15 años) durante un corto período de tiempo, en:
· El tratamiento local para el trauma Benin: esguince (torcedura), contusión;
· tratamiento adyuvante local del dolor muscular origen y el tendón-ligamento;
· el tratamiento sintomático de la artrosis dolorosa de bengala, después de al menos un médico.
2. ¿Qué información ANTES DE USO emulgel Voltaren gel 1% en botella a presión?
No utilice Voltaren emulgel 1%, gel de botella a presión en los siguientes casos:
· a partir de la semana 25 de la gestación (principios sexto mes de embarazo).
· en caso de alergia al fármaco o un fármaco relacionado, incluyendo otros fármacos anti-inflamatorios, aspirina;
· en caso de alergia a uno de los excipientes;
· en la piel dañada, cualquiera que sea la lesión que rezuma lesiones, eczema, lesión infectada, quemadura o herida;
· en niños menores de 15 años.
IF de duda, pregunte el consejo de su médico o farmacéutico.
Advertencias y precauciones
Tenga especial cuidado con Voltaren emulgel gel de 1% en la botella a presión
· No se aplican a las membranas mucosas o los ojos. La aparición de una erupción después de la aplicación requiere la interrupción inmediata.
· No aplicar a una amplia zona de la piel y durante un período prolongado sin consejo médico.
· Este medicamento contiene propilenglicol y puede inducir irritación de la piel.
· Debido a la presencia de benzoato de bencilo, este medicamento puede causar irritación a la piel, los ojos y las membranas mucosas.
La forma de gel está reservado para adultos (de 15 años).
Entre los adolescentes de 15 años y más, si los síntomas empeoran, debe buscar el consejo de su médico.
El uso de guantes por parte del terapeuta físico, en caso de uso intensivo, se recomienda.
En caso de duda no dude en pedir su médico o farmacéutico.
Si está embarazada o amamantando
No use este medicamento por su cuenta. Consulte a su médico o farmacéutico.
Los niños menores de 15 años
Este fármaco no debe utilizarse en niños menores de 15 años (ver sección "No use Voltaren emulgel 1%, gel de botella a presión en los siguientes casos").
Otros medicamentos y Voltaren emulgel 1% botella gel presurizado
Si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta, consulte con su médico o farmacéutico.
|
Este medicamento contiene diclofenaco. Otros fármacos incluyen incluyendo algunos medicamentos tomados por vía oral. No mezclar, a fin de no superar la dosis máxima recomendada (véase Dosis y modo de administración). |
Voltaren emulgel 1% botella gel presurizado con alimentos, bebidas y alcohol
Sin objeto.
Embarazo y la lactancia
embarazo
Si está embarazada o amamantando, o si cree que está embarazada o planea estar, pregunte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
Voltaren emulgel 1%, gel botella a presión no debe ser utilizado a partir de la semana 25 de la gestación (principios sexto mes de embarazo), ya que podría tener efectos adversos en el feto o provocar problemas con el parto . Voltaren emulgel 1%, gel de botella a presión se debe utilizar después de consejo médico hasta la semana 24 de amenorrea (5 meses de embarazo edad) y la dosis debe ser lo más bajo posible y la duración del tratamiento más más corto posible.
alimentación
Este medicamento pasa a la leche materna en pequeñas cantidades. Durante la lactancia, Voltaren emulgel 1%, gel de botella a presión sólo debe utilizarse después de consejo médico.
Sin embargo, Voltaren emulgel 1% de gel de botella a presión no debe ser aplicado sobre los pechos en las madres lactantes, o sobre un área sustancial de la piel, o por un período prolongado.
Si está embarazada o amamantando, consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información.
deporte
Sin objeto.
Conducción y uso de máquinas
Sin objeto.
Voltaren emulgel 1% de gel de botella a presión contiene propilenglicol y benzoato de bencilo.
3. CÓMO USAR Voltaren emulgel 1% de gel de botella a presión?
Dosis y duración del tratamiento
Para los adultos (de 15 años).
La dosificación depende de la indicación.
Las reacciones adversas pueden ser minimizados mediante el uso de la dosis más baja posible durante el menor tiempo necesario para controlar los síntomas.
Benin lesión: esguince (torcedura), contusión
1 aplicación tópica, 2-3 veces por día, para un máximo de 4 días. Si el dolor persiste más allá de un médico debe ser consultado.
La dosis administrada a cada aplicación no debe exceder de 2,5 g de gel. Esta dosis máxima corresponde a una cinta de 6 gel cm (ver diagrama a escala).
dolor muscular origen y tendón-ligamento
En la terapia adyuvante: 1 aplicación local, de 3 a 4 veces al día, durante un máximo de 7 días. Si el dolor persiste más allá de un médico debe ser consultado.
La dosis administrada a cada aplicación no debe exceder de 2,5 g de gel. Esta dosis máxima corresponde a una cinta de 6 cm (véase el diagrama de escala).
Impulsado osteoartritis dolorosa
Sólo después de una opinión médica inicial.
El tratamiento sintomático: 1 aplicación local, de 3 a 4 veces al día, durante un período de 7 días. El tratamiento puede continuar, si es necesario, hasta por 14 días. Si el dolor persiste más allá de un médico debe ser consultado.
La dosis administrada a cada aplicación no debe exceder de 4 g de gel. Esto corresponde a una cinta de aproximadamente 10 cm (ver diagrama a escala).
poblaciones especiales
Los niños menores de 15 años
Este fármaco no debe utilizarse en niños menores de 15 años (ver sección "No use Voltaren emulgel 1%, gel de botella a presión en los siguientes casos").
anciano
Este medicamento debe utilizarse con precaución en los ancianos, que son más propensos a los efectos adversos.
Forma de administración
localmente.
Para penetrar en el gel por un masaje suave y extendida en la región dolorosa o inflamatoria.
Lávese las manos después de cada uso (excepto cuando se empuje la osteoartritis dolorosa de los dedos, si se aplica el producto por su cuenta).
Si ha utilizado más Voltaren emulgel gel de 1% en la botella a presión se debe:
En caso de sobredosis o envenenamiento accidental, enjuague con agua y consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico.
Si olvidó usar Voltaren emulgel gel al 1% en una botella a presión:
Si accidentalmente olvida tomarse una dosis, espere a la siguiente toma y siga con la dosificación regular. No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
Si deja de usar Voltaren emulgel gel al 1% en una botella a presión:
Sin objeto.
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las pone a todos.
Excepcionalmente se puede producir reacciones pueden ser graves:
· reacciones alérgicas de la piel, erupción (botones), urticaria, burbujas,
· problemas respiratorios como el asma (respiración ruidosa y corto, se siente disminuida la capacidad respiratoria)
· manifestaciones generales de tipo anafilaxis (hinchazón de la cara, labios, lengua, garganta).
Se debe suspender el tratamiento inmediatamente y póngase en contacto con su médico o farmacéutico.
Con más frecuencia, pueden producirse efectos secundarios, generalmente leves y transitorios:
· efectos locales de enrojecimiento de la piel, picor, irritación de la piel, la erosión o ulceraciones locales,
Muy inusual, aumento de la sensibilidad al sol.
Otros efectos generales de no esteroide anti-inflamatorio, dependiendo de la cantidad de gel aplicado, la superficie que está siendo tratado y de su estado, la duración del tratamiento y el uso o no de un apósito cerrado.
Debe informar a su médico o farmacéutico.
Efectos secundarios de informes
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del sistema de información nacional: Agencia francesa de seguridad sanitaria de los produits de santé (ANSM) a la red de centros regionales de farmacovigilancia
Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad del medicamento.
5. CONSERVACIÓN Voltaren emulgel 1% de gel de botella a presión?
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el envase después de CAD. La fecha de caducidad es el último día de ese mes.
recipiente de presión:
· Para protegerse de la luz solar y no exponer a temperaturas superiores a 30 ° C.
· No perforar ni quemar, incluso después de su uso.
N o tomar cualquier medicamento a las aguas residuales oa la basura. Consulte a su farmacéutico para deshacerse de los medicamentos que ya no usa. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del pack Y OTRA INFORMACIÓN
Que contiene 1% Voltaren Emulgel, gel vial presurizado
El principio activo es:
dietilamina diclofenaco. 1,16 g
Importe correspondiente al diclofenaco sódico 1,00 g
Por 100 g de gel.
Los demás componentes son:
Dietilamina, Carbomer 974P, cetomacrogol 1000, éster de los ácidos caprílico y cáprico con C12 a C18 de alcohol graso, alcohol de isopropilo, parafina líquida, crema perfume 45 (que contiene benzoato de bencilo), propilenglicol, agua purificada.
¿Qué Voltaren emulgel 1% botella gel presurizado y el contenido del envase
Este medicamento está en forma de gel en una botella a presión de 50 ml, 75 ml o 100 ml.
Titular de la autorización de comercialización
GLAXOSMITHKLINE CONSUMER HEALTH
100, ROUTE DE VERSAILLES
78164 Marly-le-Roi CEDEX
Operador de la autorización en el mercado
GLAXOSMITHKLINE CONSUMER HEALTH
100, ROUTE DE VERSAILLES
78164 Marly-le-Roi CEDEX
fabricante
NOVARTIS PHARMA SAS
26 Street Chapel
68330 HUNINGUE
o
GLAXOSMITHKLINE CONSUMER HEALTH
100, ROUTE DE VERSAILLES
78164 Marly-le-Roi CEDEX
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Sin objeto.
La última fecha en la que se revisó el folleto es:
[A completar a nivel nacional más adelante.]
otro
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web ANSM (Francia).
JUNTA DE EDUCACIÓN PARA LA SALUD
Advertencia: cualquiera que sea la indicación para la que se use este medicamento, si hay una pérdida completa de la función, es decir, si no se puede utilizar cualquiera de los miembros y, en caso de hematoma ( "azul") grande usted debe consultar a su médico inmediatamente.
Benin lesión: esguince (torcedura), contusión
Usted acaba de tener un trauma o un hematoma, puede utilizar el gel para hasta 4 días para aliviar su dolor. No reanude la práctica deportiva o física intensa antes de la desaparición completa del dolor.
Por otra parte, en caso de:
Esguince de tobillo :
Usted debe consultar a su médico que evaluará la necesidad de rayos X y tratamiento ortopédico:
· Si a pesar de todo no se puede poner en presionar la pierna para hacer cuatro pasos
· o si un hematoma (azul) aparece en 24 a 48 horas,
· o si hay una distorsión o edema (inflamación) muy importante.
lesión en la rodilla:
Usted debe consultar a su médico que evaluará la necesidad de rayos X y tratamiento ortopédico:
· Si la hinchazón significativa de la rodilla, con o sin hematoma,
· y / o en caso de imposibilidad de apoyo.
Muscle dolor origen y tendón-ligamento
Si no se puede utilizar cualquiera de los miembros que le duele, o si el dolor persiste más de 7 días, debe consultar a un médico.
Impulsar la artrosis dolorosa
La osteoartritis debe ser diagnosticada por un médico, el único que puede hacer la diferencia con otras enfermedades.
Usted puede usar este medicamento para aliviar el dolor de la osteoartritis empuje. Sin embargo, usted debe consultar a su médico de inmediato:
· si el dolor dura más de 14 días
· o si el dolor aparece en vez de noche,
· o si se acompaña de enrojecimiento, erupciones, una hinchazón significativa, fiebre, malestar general, o si el dolor es difuso.
acción local Anti-inflamatorio
diclofenaco
. Presentaciones . Composición . Indicaciones . Contra-indicaciones . Advertencia . El embarazo y la lactancia . Modo de empleo y dosis . Consejos . Las reacciones adversas . léxico
Voltaren emulgel 1%: gel tópico; 50g tubo.
Refunded 30%. - Precio: 1.82 euros (s).
Voltaren emulgel 1%: gel tópico; botella a presión de 100 ml.
Refunded 30%. - Precio: 2.81 euros (s).
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare
| p 100 g | |
| dietilamina diclofenaco | 1,16 g |
| O diclofenaco de sodio | 1 g |
| propilenglicol | + |
La dosis usual:
El CBD, o cannabidiol, es un compuesto derivado del Cannabis Sativa y del Cannabis Indica que ha sido reconocido por sus numerosos beneficios para la salud física y mental. De hecho, los investigadores han descubierto que el CBD tiene propiedades antiestrés, antiinflamatorias (1 ) y relajantes, lo que lo convierte en un ingrediente popular en diversos productos, como suplementos dietéticos…
Lea el artículo en el blogLa serrapeptasa es una enzima proteolítica obtenida de los gusanos de seda. Conocida por sus notables propiedades antiinflamatorias, esta enzima ofrece una interesante alternativa a los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) que suelen recetarse. El hecho de que esté disponible sin receta médica la hace más accesible al gran público. ¿Qué es la serrapeptasa? La serrapeptasa es una enzima proteolítica descubierta…
Lea el artículo en el blogTB 500, también conocido como timosina beta-4, es un péptido presente de forma natural en el cuerpo humano. Desde su descubrimiento, este péptido ha suscitado un gran interés por sus propiedades regenerativas y sus posibles efectos antienvejecimiento. ¿Cómo actúa y cuáles son sus beneficios reales? ¿Qué es el péptido TB 500? El TB 500 es un péptido compuesto por 43…
Lea el artículo en el blog
