Euphytose é um medicamento fitoterápico de venda livre, tradicionalmente utilizado para reduzir a ansiedade ligeira e os distúrbios do sono em adultos e crianças com mais de 6 anos.
Para avisos, precauções de utilização e contra-indicações, por favor consulte o folheto informativo do EUPHYTOSE 120 / 180 cp.
Um inchaço na barriga? Dificuldade em dormir? Está a ficar nervoso? Existe uma resposta eficaz e não viciante para o stress.
O stress pode assumir muitas formas, seja no trabalho, em casa, na escola ou mesmo em situações quotidianas. Euphytose, graças à sua fórmula à base de plantas, oferece uma solução natural para gerir eficazmente este problema. Para um sono de qualidade e uma vida mais tranquila, confie em Euphytose.
Euphytose® é um medicamento à base de plantas tradicionalmente utilizado para reduzir a ansiedade ligeira e os distúrbios do sono em adultos e crianças com mais de 6 anos de idade. Alivia o stress e promove o sono.
Os comprimidos de Euphytose® devem ser engolidos sem mastigar, de preferência com água ou uma bebida quente.
Em caso destress ou deansiedade ligeira
Em caso de perturbações ligeiras do sono
Em caso de problemas recorrentes de adormecimento, recomendamos que tome também o suplemento alimentar EuphytoseNuit, que contém melatonina e passiflora. Esta fórmula é mais adequada para reduzir o tempo necessário para adormecer.
Euphytose® é composto por 4 princípios activos
A insónia é a redução da duração habitual do sono e/ou a degradação da qualidade do sono, com repercussões na qualidade do sono do dia seguinte.
Durante a noite, a quantidade de sono é reduzida por dificuldades em adormecer, despertares noturnos e acordar demasiado cedo de manhã.
O sono é sentido como ligeiro e não repousante. O dia seguinte é difícil, com queixas de cansaço, sonolência e irritabilidade, muitas vezes acompanhadas de perturbações do humor.
Existem várias explicações para os problemas de sono. Causas ambientais (ruído, calor, etc.), erros de estilo de vida (demasiada atividade à noite, abuso de café ou de álcool), um ritmo imposto inadequado (trabalho noturno ou por turnos), uma doença orgânica associada que perturba o sono (asma, angina, úlcera péptica, refluxo gastro-esofágico, etc.) ou ainda a utilização de medicamentos estimulantes (teofilina, salbutamol, cortisona, beta-bloqueantes ....) são frequentemente a causa dos problemas.
Este tipo de perturbação do sono representa 15 a 20% das insónias. Trata-se de uma insónia que surge sem causa evidente. Geralmente, segue-se a uma insónia cuja causa pode ser identificada: após uma operação, o nascimento de um filho, um stress psicológico importante, um horário de trabalho desfasado, etc.
Existe um condicionamento negativo da insónia que se traduz por uma ativação paradoxal dos sistemas de vigília logo que a pessoa se deita. Daí resulta o medo de não dormir, a tensão ou a ansiedade na hora de deitar, o adormecimento espontâneo quando não se procura dormir (em frente à televisão, etc.) e a impossibilidade de fazer uma sesta para recuperar.
Caixa de 120 = 1 mês de tratamento em média
Novo formato disponível, Euphytose em caixa de 180 comprimidos, um formato económico a um preço baixo para facilitar o acompanhamento da sua cura anti-stress natural ao melhor preço.
Se se acumular durante algumas semanas, o stress pode provocar sintomas incómodos no ..:
EUPHYTOSE dormir melhor 120 / 180 cp não é um produto como outro qualquer. Leia atentamente o folheto informativo antes de encomendar. Não deixe os medicamentos ao alcance das crianças. Se os sintomas persistirem, consulte o seu médico ou farmacêutico. Atenção às incompatibilidades com os seus produtos actuais.
Farmacovigilância Comunicar qualquer reação adversa associada à utilização de um medicamento
AVISO
ANSM - Atualizado em : 30/05/2024
NO PRESENTE ANEXO, O TERMO "AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO" SIGNIFICA "REGISTO DE MEDICAMENTO TRADICIONAL À BASE DE PLANTAS" E O TERMO "AUTORIZAÇÃO" SIGNIFICA "REGISTO".
Nome do medicamento
Euphytose, comprimido revestido
Valeriana (extrato seco da raiz de), passiflora (extrato seco da parte aérea de), espinheiro (extrato seco da parte superior florida de), marroio (extrato seco da parte superior florida de).
Caixa
Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento, pois contém informação importante para si.
Deve sempre tomar este medicamento exatamente como indicado neste folheto ou pelo seu médico ou farmacêutico.
- Conserve este folheto. Pode ser necessário voltar a lê-lo.
- Peça ao seu farmacêutico qualquer conselho ou informação.
- Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto. Ver secção 4.
- Deve contactar o seu médico se não sentir qualquer melhoria ou se se sentir menos bem após 14 dias de tratamento.
O que é que este folheto contém?
1. O que é EUPHYTOSE, comprimido revestido e para que é utilizado?
2. O que preciso de saber antes de tomar EUPHYTOSE, comprimido revestido?
3. Como é que tomo EUPHYTOSE, comprimido revestido?
4. Quais são os possíveis efeitos secundários?
5. Como conservar EUPHYTOSE, comprimido revestido?
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.
1. O QUE É EUPHYTOSE, comprimido revestido E PARA QUE É UTILIZADO?
EUPHYTOSE, comprimido revestido é um medicamento tradicional à base de plantas utilizado para aliviar sintomas ligeiros de stress e promover o sono em adultos e adolescentes com 12 ou mais anos de idade.
A sua utilização é reservada para a indicação especificada com base exclusivamente no tempo de utilização.
Deve consultar o seu médico se não sentir qualquer melhoria ou se se sentir menos bem após 14 dias de tratamento.
2. O QUE DEVE SABER ANTES DE TOMAR EUPHYTOSE, comprimido revestido?
Nunca tome EUPHYTOSE, comprimido revestido :
- se tem alergia às substâncias activas ou a qualquer outro componente deste medicamento, tal como mencionado na secção 6.
Advertências e precauções
Se o seu médico o informou de que tem intolerância a determinados açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.
Se tem insuficiência hepática ou renal, contacte o seu médico antes de tomar este medicamento.
Este medicamento contém 0,006 mg de benzoato de sódio (E 211) por dose.
Este medicamento contém menos de 1 mmol (23 mg) de sódio por dose, ou seja, é essencialmente "isento de sódio".
Crianças
Este medicamento não deve ser utilizado em crianças com menos de 12 anos de idade.
Outros medicamentos e EUPHYTOSE, comprimido revestido
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos.
EUPHYTOSE, comprimido revestido com alimentos e bebidas
Não aplicável.
Gravidez e aleitamento
Se estiver grávida ou a amamentar, se pensa que pode estar grávida ou se planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Na ausência de dados suficientes, não é recomendada a utilização deste medicamento durante a gravidez ou o aleitamento.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Este medicamento pode causar sonolência, tornando perigosa a condução e utilização de máquinas. Neste caso, não conduzir ou utilizar máquinas durante o tratamento.
EUPHYTOSE, comprimido revestido contém sacarose.
3. COMO DEVO TOMAR EUPHYTOSE, comprimido revestido?
Tome sempre este medicamento exatamente como prescrito pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Dosagem
Para aliviar os sintomas ligeiros de stress:
Adultos
1 a 2 comprimidos por dose, 3 vezes por dia.
Adolescentes com 12 anos ou mais
1 comprimido tomado 3 vezes por dia.
Para favorecer o sono:
Adultos
1 comprimido à refeição da noite e um comprimido ao deitar.
Adolescentes com 12 anos ou mais
1 comprimido à refeição da noite.
População pediátrica
Não é recomendada a utilização em crianças com menos de 12 anos de idade.
Modo de administração
Tomar por via oral.
Engolir sem mastigar, de preferência com água ou uma bebida quente.
Duração do tratamento
1 mês.
Se os sintomas persistirem para além de 2 semanas de utilização, consultar um médico ou farmacêutico.
Se tiver tomado mais EUPHYTOSE, comprimido revestido do que deveria
Em caso de ingestão maciça de medicamentos contendo raiz de valeriana, podem surgir sintomas ligeiros. Estes desaparecem em 24 horas. Em todos os casos, consulte o seu médico.
Caso se tenha esquecido de tomar EUPHYTOSE, comprimido revestido
Não tome uma dose dupla para compensar a dose que se esqueceu de tomar.
Se parar de tomar EUPHYTOSE, comprimido revestido
Não aplicável.
Se tiver mais alguma dúvida sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
4. QUAIS SÃO OS POSSÍVEIS EFEITOS SECUNDÁRIOS?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis, embora estes não ocorram sistematicamente em todas as pessoas.
A frequência dos efeitos indesejáveis que podem ocorrer é definida de acordo com o número de pessoas afectadas:
- Muito frequentes: afectam mais de 1 em cada 10 utilizadores
- Comuns: afectam 1 a 10 em cada 100 utilizadores
- Pouco frequentes: afectam 1 a 10 em cada 1000 utilizadores
- Raro: afecta 1 a 10 em 10.000 utilizadores
- Muito raro: afecta menos de 1 em cada 10.000 utilizadores
- Indeterminado: a informação disponível não permite avaliar a frequência.
Não foi possível estudar a frequência das reacções adversas enumeradas.
Perturbações gastrointestinais :
- perturbações digestivas
- náuseas e cólicas abdominais
Perturbações hepatobiliares :
- Doença hepática, particularmente em crianças e se a dose recomendada for excedida.
Perturbações do sistema imunitário :
- reacções alérgicas da pele
Comunicação de efeitos secundários
Se sentir quaisquer efeitos secundários, informe o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto. Também pode comunicar reacções adversas diretamente através do sistema nacional de notificação: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) e a rede de Centros Regionais de Farmacovigilância.
Ao notificar reacções adversas, está a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO UTILIZAR EUPHYTOSE, comprimido revestido
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade indicado na caixa. O prazo de validade refere-se ao último dia do mês em causa.
Conservar a uma temperatura inferior a 25°C e ao abrigo da humidade.
Não deitar os medicamentos no esgoto ou no lixo doméstico. Peça ao seu farmacêutico para identificar os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas contribuem para a proteção do ambiente.
6. CONTEÚDO DA EMBALAGEM E OUTRAS INFORMAÇÕES
O que contém EUPHYTOSE, comprimido revestido
- As substâncias activas são :
Valeriana(Valeriana officinalis L.) (extrato seco de raiz)............................. ..................... 50,00 mg
Solvente de extração: etanol a 60% V/V
Rácio medicamento/extrato: 1-5:1
Maracujá(Passiflora incarnata L.) (extrato seco da parte aérea de).................................... 40,00 mg
Solvente de extração: etanol a 60% V/V
Relação medicamento/extrato: 1-4 : 1
Hawthorn(Crataegus spp.) (extrato seco da parte superior florida de).................................................. 10,00 mg
Solvente de extração: água
Relação droga/extrato: 2-5 : 1
Marroio(Ballota nigra L.) (extrato seco da parte superior da floração de)..................................................... 10,00 mg
Solvente de extração: água
Relação medicamento/extrato: 2-4 : 1
Para um comprimido revestido.
- Os outros ingredientes são :
Óxido de magnésio pesado, maltodextrina, celulose microcristalina, estearato de magnésio, água purificada, goma-laca, goma-arábica, sacarose, talco, cera de carnaúba, mistura de dióxido de titânio e óxidos de ferro** **Óxido de ferro (preto), maltodextrina, celulose microcristalina, estearato de magnésio, água purificada, goma-laca, goma-arábica, sacarose, talco, cera de carnaúba, mistura de dióxido de titânio e óxidos de ferro**.
**Óxido de ferro (preto, amarelo, vermelho), dióxido de titânio (E171), benzoato de sódio (E211), sacarose, água purificada.
Aditivos de extrato: maltodextrina, sílica coloidal.
O que é EUPHYTOSE, comprimido revestido e conteúdo da embalagem
Este medicamento apresenta-se sob a forma de comprimidos revestidos.
Tubos de polipropileno de 30, 40, 60, 120 ou 180 comprimidos.
Caixas de 30, 40, 60 ou 120 comprimidos em blisters (PVC/Alumínio).
Titular da autorização de introdução no mercado
BAYER HEALTHCARE SAS
1 RUE CLAUDE BERNARD
59000 LILLE
Titular da autorização de introdução no mercado
BAYER HEALTHCARE SAS
33 rue de l'Industrie
74240 GAILLARD
Fabricante
LABORATÓRIOS SOPHARTEX
21 RUE DU PRESSOIR
28500 VERNOUILLET
Denominações do medicamento nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu
Não aplicável.
A última data de revisão deste folheto foi :
[a preencher posteriormente pelo titular].
Outros
Conselhos de educação para a saúde
Perturbações de ansiedade ligeiras:
Os estados de ansiedade ligeira são reacções normais em resposta ao stress da vida quotidiana.
Normalmente, o corpo reage de tal forma que o indivíduo se adapta. Nalguns casos, esta adaptação é mais difícil e podem aparecer sinais de ansiedade ligeira mas incómoda. Estes são mais frequentemente :
- uma sensação de aperto ou de nó na garganta ;
- problemas digestivos (náuseas, inchaço, azia, diarreia) ;
- dificuldades em dormir ;
- irritabilidade ou alterações de temperamento;
- várias dores passageiras.
Quando os estados de ansiedade persistem, é necessária a ajuda de um médico para diagnosticar e analisar a(s) causa(s). Mesmo assim, nem sempre é necessário recorrer à medicação. Quando os sintomas acima descritos são transitórios e/ou imediatamente relacionados com preocupações actuais, podem ser identificados por si só.
Quando é que deve consultar o seu médico?
Se não houver melhoria após duas semanas de tratamento, ou se tiver dúvidas sobre o seu estado de saúde, deve consultar um médico, que sugerirá um tratamento adequado.
5 regras para combater o stress :
- Não esconda as suas preocupações, exprima-as: fale com alguém em quem confie;
- Reserve um tempo especial todos os dias para uma atividade ou um passatempo relaxante, mesmo que dure apenas uma hora;
- Reserve tempo para estar com a sua família e amigos;
- Faça planos: saídas (teatro, cinema, restaurante, etc.), férias, etc.
- Faça uma alimentação equilibrada e coma regularmente.
Perturbações menores do sono :
Conselhos para uma boa noite de sono:
Fazer exercício físico durante o dia:
- Mesmo uma atividade física moderada (caminhar, andar de bicicleta) ajuda a aumentar a necessidade de sono durante a noite;
- As actividades ao ar livre à luz do dia ajudam a regular o sono;
- A partir do final da tarde, evite estimulantes como o tabaco ou o café, o chá e os refrigerantes com cafeína;
- Comer uma ceia ligeira e evitar comer carne ou beber álcool.
Prepare-se para a sua noite bem antes de se deitar:
- A noite deve ser dedicada a actividades relaxantes de que goste; demasiada tensão mental irá interferir com o início do sono ao deitar;
- Em particular, evite actividades físicas ou intelectuais intensas nas duas horas que antecedem a hora de deitar;
- Vá para a cama quando se sentir sonolento; na cama, leia durante 10 a 15 minutos antes de apagar a luz.
O seu dia começa à noite:
- Deitar-se a uma hora fixa; adormece-se de acordo com ritmos biológicos que devem ser respeitados. As horas de deitar regulares ajudam o organismo a estabelecer e a manter os seus ritmos naturais;
- Dormir num quarto onde a temperatura não seja demasiado elevada. Uma temperatura de 18°C, nem demasiado quente nem demasiado fria, facilita o adormecimento, limita os despertares noturnos e favorece um sono reparador.
11 regras para uma boa noite de sono:
- De manhã, tente levantar-se regularmente à mesma hora;
- Sair para o ar fresco durante o dia;
- Tentar fazer 30 minutos de atividade física moderada todos os dias;
- Evitar sestas de mais de meia hora ou demasiado tardias (depois das 16 horas);
- Não beba café, chá, refrigerantes com cafeína ou tabaco depois de um lanche;
- Comer uma ceia ligeira pelo menos 2 horas antes de ir para a cama;
- Fazer algumas actividades relaxantes depois do jantar;
- Evitar um duche ou banho muito quente antes de se deitar, preferindo temperaturas mornas;
- À noite, tente deitar-se regularmente à mesma hora;
- No seu quarto, baixe a temperatura para 18°C e mantenha o ambiente escuro;
- Levante-se quando não consegue dormir e quando acorda cedo.
Ce médicament contient des extraits de plantes à visée sédative.
Il est traditionnellement utilisé en cas de stress modéré (nervosité, irritabilité) ou de troubles légers du sommeil.
Les prix mentionnés ne tiennent pas compte des « honoraires de dispensation » du pharmacien.
| p cp | |
| Valériane, extrait | 50 mg |
| Passiflore, extrait | 40 mg |
| Aubépine, extrait | 10 mg |
| Ballote, extrait | 10 mg |
En l'absence d'amélioration après 2 semaines de traitement, consultez votre médecin.
Des précautions sont nécessaires en cas d'insuffisance hépatique.
Si vous devez conduire ou utiliser une machine dangereuse, assurez-vous préalablement que ce médicament n'altère pas votre vigilance.
L'effet de ce médicament pendant la grossesse ou l'allaitement est mal connu. Son utilisation est déconseillée chez la femme enceinte ou qui allaite.
Les comprimés doivent être avalés sans être croqués avec un verre d'eau ou une boisson chaude.
Pour soulager les troubles liés au stress :
Pour favoriser le sommeil :
La durée du traitement ne doit pas dépasser 1 mois, sauf avis médical contraire.
Les médicaments ne sont pas la seule réponse au stress : une meilleure hygiène de vie, une consommation modérée d'excitants (café, thé, boissons alcoolisées...) permettent aussi de lutter contre l'excès de nervosité et ses manifestations (palpitations, troubles du sommeil).
Ce médicament peut être en accès libre (ou accès direct) dans certaines pharmacies ; dans ce cas, faites valider votre choix par votre pharmacien.
Troubles digestifs.
Exceptionnellement : hépatite, réaction allergique cutanée (urticaire, démangeaisons).
Inflammation du foie. Elle peut être due à un médicament, à un virus, à l'alcool ou à une autre cause.
Les hépatites virales guérissent généralement sans traitement. Contrairement aux hépatites A et E presque toujours bénignes, les hépatites B et C peuvent devenir chroniques : le virus persiste dans l'organisme du malade qui reste contagieux mais ne souffre pas obligatoirement de troubles hépatiques. L'hépatite chronique est dite active lorsque le virus continue à détruire les cellules du foie, destruction traduite par l'augmentation des transaminases dans le sang.
Consultez les articles : Hépatite A, Hépatite B, Hépatite C et Hépatite E
Incapacité du foie à remplir sa fonction, qui est essentiellement l'élimination de certains déchets, mais également la synthèse de nombreuses substances biologiques indispensables à l'organisme : albumine, cholestérol et facteurs de la coagulation (vitamine K, etc.).
Méthode de traitement fondée sur l'utilisation des plantes.
Consultez l'article : Le bon usage des plantes et Phytothérapie : les plantes de A à Z.
Réaction due à l'hypersensibilité de l'organisme à un médicament. Les réactions allergiques peuvent prendre des aspects très variés : urticaire, œdème de Quincke, eczéma, éruption de boutons rappelant la rougeole, etc. Le choc anaphylactique est une réaction allergique généralisée qui provoque un malaise par chute brutale de la tension artérielle.
Consultez l'article : Peut-on être allergique aux médicaments ?
Ensemble de symptômes traduisant une irritation ou un mauvais fonctionnement du tube digestif. Un ou plusieurs troubles peuvent être présents : nausées, vomissements, aérophagie, douleurs abdominales, brûlures d'estomac, ballonnements, flatulences, diarrhée ou constipation, etc. Les antibiotiques peuvent favoriser les candidoses, souvent responsables de troubles digestifs.
Éruption de boutons sur la peau, dont l'origine est le plus souvent allergique. Les boutons ressemblent à des piqûres d'orties et leur couleur varie du rose pâle au rouge. L'urticaire peut apparaître ou disparaître en quelques minutes, et provoque d'intenses démangeaisons ; elle peut être localisée ou généralisée à la totalité de la surface cutanée.
A maioria das plantas medicinais não representa um risco significativo para a saúde; no entanto, há casos em que algumas ervas podem produzir efeitos indesejáveis. Portanto, seu uso é limitado a determinadas situações. Para avaliar o grau de toxicidade de uma substância, fatores específicos ao sujeito exposto, como idade, peso, sexo, estado fisiológico, etc., bem como fatores ambientais, devem ser…
Ler o artigo no blogueA insónia é um flagelo moderno. Numa altura em que todos queremos tirar o máximo partido de cada momento, a falta de sono pode parecer um obstáculo às nossas ambições. É aí que entra a melatonina, a nossa preciosa aliada na busca do descanso perfeito. Vamos descobrir juntos o que está por detrás deste composto misterioso. A melatonina é uma…
Ler o artigo no blogueO sono, esse estado restaurador essencial, ocupa quase um terço das nossas vidas. No entanto, muitos de nós lutam todas as noites para ter uma boa noite de sono. Na nossa procura de uma solução natural, encontrámos o seguinte chá de ervas Sérénité Sommeil Herboristerie Iphym uma combinação de plantas tradicionais concebida para acalmar os distúrbios do sono. Este artigo…
Ler o artigo no blogue
