Dê a conhecer a nossa parafarmácia biológica online soin-et-nature.com aos seus amigos, colegas de trabalho ou familiares e receba um vale de desconto na sua próxima encomenda online.
Pode convidar os seus amigos de várias formas:
Na primeira encomenda de cada convidado, o patrocinador recebe um código promocional utilizável uma vez. Este código oferece um vale de compra correspondente a5% do valor da encomenda efetuada pelo convidado, válido nos nossos produtos, exceto medicamentos. A validade do código promocional é de 1 mês. Os códigos promocionais não são acumuláveis. O vale de compra para o padrinho é gerado apenas quando a encomenda do afilhado atinge, no mínimo, 60 € (excluindo portes de envio).
O indicado beneficia também de um desconto de boas-vindas de 5% na sua primeira encomenda (excluindo portes de envio).
Os cupões de desconto são válidos em todo o catálogo (exceto medicamentos), com validade de 30 dias e um limite de 40 indicações. O vale de compra é válido exclusivamente no site soin-et-nature.com e não é trocável por qualquer moeda.
A participação no programa de indicação implica a aceitação de todas as regras do mesmo.
Para serem válidos, os endereços de entrega, de faturação e de localização na Internet (IP) devem ser diferentes entre o patrocinador e o patrocinado. A auto-indicação é proibida e as contas em causa (clientes e indicados) que tenham cometido fraude poderão ser eliminadas pelo administrador do site www.soin-et-nature.com
Qualquer fraude implicará a nulidade do patrocínio e poderá ser levada a tribunal.
Apenas um vale de compra por afiliado.
Confidencialidade: Apenas serão conservados os endereços dos apadrinhados que aderiram ao programa.
Todos os medicamentos de venda livre vendidos na categoria «Medicamentos» estão excluídos do programa de apadrinhamento, em conformidade com as disposições dodecreto de 20 de junho de 2013.
ARTIGO 1.º – ENTIDADE ORGANIZADORA
Soin-et-nature.com, inscrita no Registo Comercial e de Sociedades de Perpignan sob o n.º 504 435 934, com sede em 124 avenue Victor Dalbiez, 66000 Perpignan, representada pelo Sr. Arnaud COMAILLS, organiza no seu site na Internet, na morada www.Soin-et-nature.com, um programa de apadrinhamento.
ARTIGO 2.º – CONDIÇÕES GERAIS DO PROGRAMA DE APADRINHAMENTO
2.1 As presentes condições gerais do programa de indicação têm por objetivo definir as modalidades segundo as quais a Soin-et-nature.com propõe aos seus clientes incentivar outras pessoas a encomendar no seu site de comércio eletrónico, em troca de vantagens promocionais. O presente programa de indicação é estabelecido pela Soin-et-nature.com.
2.2 Está aberto a qualquer pessoa singular com mais de 16 anos residente na França metropolitana (incluindo a Córsega).
2.3 Definição de patrocinador elegível: O patrocinador deve ser um cliente ativo da Soin-et-nature.com que tenha efetuado uma encomenda e esteja em dia com o pagamento das suas faturas. O patrocinador deverá escolher um patrocinado que nunca tenha efetuado uma encomenda através do site.
2.4 Afilhado elegível: O afilhado não deve ter uma conta de cliente na Soin-et-nature.com.
ARTIGO 3.º – CONDIÇÕES DE ELEGIBILIDADE PARA A OFERTA DE APADRINHAMENTO Soin-et-nature.com
3.1 Condições de acesso ao programa para o Apresentador.
Na primeira encomenda de cada afilhado(a), o padrinho recebe um código promocional utilizável uma vez e válido por um mês. A auto-apadrinhamento é proibido.
3.2 Condições de acesso ao programa para o Afilhado
O Afilhado só poderá beneficiar de um único patrocínio. Se preencher os critérios acima referidos, poderá, por sua vez, tornar-se padrinho.
ARTIGO 4.º – CONTEÚDO DA OFERTA DE APADRINHAMENTO Soin-et-nature.com
4.1 Em caso de adesão a uma oferta de apadrinhamento destinada a particulares
O padrinho e o afilhado beneficiarão, cada um, de um código promocional que dá direito a um desconto em produtos que não sejam medicamentos.
Oferta do padrinho: Na 1.ª encomenda de cada afilhado(a), o padrinho recebe um código promocional utilizável uma vez. Este código oferece um vale de compra correspondente a 5% do valor da encomenda efetuada pelo afilhado, válido nos nossos produtos, excluindo medicamentos. A validade do código promocional é de 1 mês. Os códigos promocionais não são acumuláveis. O vale de compra é gerado apenas quando a encomenda do afilhado atinge, no mínimo, 60 € (excluindo portes de envio).
Oferta para o convidado: O convidado receberá um código promocional utilizável uma vez. Este código oferece um desconto de 5% nos nossos produtos, excluindo medicamentos. A validade do código promocional é de 1 mês. Os códigos promocionais não são acumuláveis.
ARTIGO 5.º – ALTERAÇÕES DAS CONDIÇÕES GERAIS
A Soin-et-nature.com reserva-se o direito de alterar as presentes Condições Gerais. Quaisquer alterações a estas Condições Gerais serão notificadas ao Apresentador e ao Apresentado. Fica esclarecido que a Soin-et-nature.com pode alterar a qualquer momento o conteúdo da oferta de apresentação.
ARTIGO 6.º – DADOS PESSOAIS
Soin-et-nature.com reúne nos seus ficheiros dados pessoais do Apresentador e do Apresentado. Soin-et-nature.com trata estes ficheiros em conformidade com a Lei de Informática e Liberdades n.º 78-17, de 6 de janeiro de 1978, na sua versão alterada, e com o Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, para efeitos do programa de apadrinhamento, objeto das presentes Condições Gerais. O Apresentador elegível e o Apresentado elegível têm o direito de acesso, retificação, alteração e apagamento dos dados pessoais que lhes dizem respeito, bem como o direito de oposição e de limitação do tratamento dos dados pessoais que lhes dizem respeito, que podem exercer contactando a Soin-et-nature.com através do formulário de contacto do site https://www.soin-et-nature.com/fr/contactez-nous, ou por escrito para o seguinte endereço: Serviço de Marketing, Soin-et-nature.com, 124 avenue Victor Dalbiez, 66000 Perpignan.
