0
Menu
Diclofenac 2% Gel Anti-inflamatório Urgo 30g
Medicamentos de venda livre

Diclofenac 2% Gel Anti-inflamatório Urgo 30g

Marca : Urgo Urgo
utilizado para :

Urgo Diclofenac 2% Gel Anti-Inflamatório ajuda a proporcionar um alívio local da dor associada a pequenas entorses, contusões e traumatismos quotidianos. A sua fórmula à base de diclofenac actua diretamente na zona dolorosa para limitar a inflamação e melhorar o conforto articular e muscular. Indicado para adultos e adolescentes a partir dos 15 anos.

€ 6,69 IVA INCLUÍDO
Este produto é um medicamento não sujeito a receita médica, pelo que deve consultar o folheto informativo antes de o encomendar online.
Em stock Enviado em 24 horas Pagamento seguro
Referência : 3400930246443
Tem de ter sessão iniciada para adicionar este produto a uma lista. Sessão do cliente
Ver condições de entrega

Os nossos médicos de farmácia podem aconselhá-lo

Fletor Gel 1% Anti-Inflamatório Tubo 60 g Fletor Gel 1% Anti-Inflamatório Tubo 60 g
€ 3,57
Adicionar ao carrinho
Enviado em 24 horas
Syntholkine Gel de Massagem Roll-on 50 ml -25% Syntholkine Gel de Massagem Roll-on 50 ml
€ 6,59 € 8,79
Enviado em 24 horas
Flect'Expert Arnica Cold Patch Alivia e Acalma x5 -€ 2,00 Flect'Expert Arnica Cold Patch Alivia e Acalma x5
€ 10,90 € 12,90
Enviado em 24 horas
Nurofenplast 200 mg gesso Nurofenplast 200 mg gesso
€ 13,90
Adicionar ao carrinho
Enviado em 24 horas
VoltarenSpé 2% Gel Anti-inflamatório Diclofenac VoltarenSpé 2% Gel Anti-inflamatório Diclofenac
€ 10,79
Adicionar ao carrinho
Enviado em 24 horas
Pensos aquecidos Thermacare para o pescoço, ombros e pulsos /2 Pensos aquecidos Thermacare para o pescoço, ombros e pulsos /2
€ 10,25
Enviado em 24 horas
Arnigel Boiron 120g Gel Anti-inflamatório Arnigel Boiron 120g Gel Anti-inflamatório
€ 9,90
Em stock - pronto em 1 a 2 dias úteis

Para avisos, precauções de utilização e contra-indicações, consulte as instruções de utilização do Urgo Anti-inflammatory Gel.

Quando é que o Urgo Diclofenac 2% Gel Anti-Inflamatório deve ser utilizado para aliviar as dores musculares e articulares?

Um choque durante uma atividade desportiva, um tornozelo que gira ligeiramente durante um movimento errado ou uma contusão após um esforço físico podem rapidamente dificultar os seus movimentos diários. Urgo Diclofenac 2% Gel Anti-Inflamatório actua localmente nas áreas dolorosas para ajudar a aliviar a dor e restaurar a mobilidade. Este gel anti-inflamatório é indicado para adultos e adolescentes com mais de 15 anos, para traumatismos ligeiros, como entorses ou contusões ligeiras.

O diclofenac pertence à família dos anti-inflamatórios não esteróides, também conhecidos por AINE. O seu papel consiste em limitar os mecanismos responsáveis pela inflamação local. Imagine um alarme que dispara após um choque: a inflamação é este sinal de alerta enviado pelo organismo. O diclofenac ajuda a acalmar esta reação excessiva, para que as articulações e os músculos se sintam mais confortáveis.

A sua textura em gel permite-lhe ser aplicado diretamente na zona afetada. O ingrediente ativo acumula-se na pele como uma pequena reserva gradual. Esta libertação prolongada permite que o medicamento atinja os tecidos inflamados sob a pele, nomeadamente em torno das articulações ou dos músculos envolvidos. Esta ação local ajuda a reduzir a inflamação, limitando a sua passagem para a corrente sanguínea.

Este gel pode ser útil quando a dor surge após um esforço físico, um movimento súbito ou um pequeno traumatismo quotidiano. Pode ser utilizado por pessoas que sentem desconforto ao caminhar, ao mover o braço ou ao realizar certas actividades normais. Pode ser utilizado durante curtos períodos de tempo para atingir rapidamente a zona dolorosa, sem necessidade de um tratamento oral sistemático.

Se os sintomas persistirem por mais de alguns dias ou se agravarem apesar do tratamento, é indispensável consultar um médico. Para melhorar o controlo da dor, pode ser considerada uma combinação com Advil 200 mg comprimidos, de tempos a tempos, para complementar a ação local do gel com uma abordagem local e geral combinada, conforme aconselhado pelo seu farmacêutico ou médico.

Como utilizar este gel anti-inflamatório

Modo de utilização

Aplicar uma camada fina de gel na zona dolorosa duas vezes por dia, de manhã e à noite. A quantidade utilizada depende da superfície a tratar, mas não deve exceder 2,5 g de gel por aplicação. Massajar suavemente até o produto ser completamente absorvido.

O tratamento é limitado a 4 dias sem aconselhamento médico. Se as dores persistirem para além deste período ou se se agravarem, consultar um médico. Por indicação médica, o tratamento pode ser prolongado até 7 dias.

Dê a sua opinião sobre o conselho de uso e dosagem de Diclofenac 2% Gel Anti-inflamatório Urgo com o nosso parceiro Avis Vérifiés após a sua compra.

Precauções - Ler atentamente o folheto informativo

  • Apenas para uso externo
  • Manter fora do alcance das crianças
  • Conservar à temperatura ambiente e fechar bem o tubo após a utilização.
  • Apenas para adultos e adolescentes com idade superior a 15 anos
  • Utilizar com precaução em pessoas idosas
  • Não aplicar na pele danificada, irritada, queimada, infetada ou eczematosa
  • Contraindicado em caso de alergia ao diclofenac ou aos AINEs
  • Contraindicado em caso de história de asma, urticária ou rinite associada a anti-inflamatórios.
  • Não utilizar a partir do início do 6ᵉ mês de gravidez
  • A fragrância contém várias substâncias que podem causar reacções alérgicas
  • Não use sob uma bandagem oclusiva

Qual é a composição deste gel antiinflamatório para aliviar a dor local?

Ingredientes

Diclofenac Dietilamina, Diclofenac Sódico, Álcool Isopropílico, Propileno Glicol, Cocoyl Caprylate, Parafina Líquida, Carbómero, Macrogol Éter Cetoestearílico, Dietilamina, Ácido Oleico, Butil-hidroxitolueno, Perfume, Água Purificada, Álcool Benzílico, Citral, Citronelol, Cumarina, Eugenol, Farnesol, Geraniol, D-Limoneno, Linalol.

Ingrediente ativo - Para 1 g de gel.

Diclofenac dietilamina....................................................................................................... 23,2 mg
Correspondente ao diclofenac de sódio...................................................................................... 20 mg

Apresentação

Tubo de 30g em caixa de cartão, ao melhor preço, para melhorar a mobilidade.

O conselho dos nossos especialistas sobre o Gel Anti-inflamatório Diclofenac 2% para aliviar as dores musculares e articulares

No caso de uma entorse ligeira ou de uma contusão recente, considerar combinar a aplicação do gel com medidas simples como o repouso relativo, a elevação do membro afetado e a aplicação de frio durante as primeiras 24 a 48 horas. Esta abordagem ajuda a limitar o inchaço e melhora frequentemente o conforto das articulações. Deve também evitar massajar a zona dolorosa com demasiada força, pois isso pode contribuir para a inflamação local.

PERGUNTAS FREQUENTES

O Diclofenac 2% Urgo Gel Anti-Inflamatório pode ser utilizado após uma atividade desportiva?
Sim, este gel pode ser utilizado após um esforço físico em caso de dores musculares, contusões ou entorses ligeiras em adultos e adolescentes com mais de 15 anos.

Durante quanto tempo devo utilizar este gel anti-inflamatório?
A duração recomendada é de 4 dias no máximo, sem aconselhamento médico. Se a dor persistir ou piorar, consultar um profissional de saúde.

Este gel pode ser aplicado sob uma ligadura?
Sim, pode ser utilizada uma ligadura ligeira. No entanto, este medicamento não deve ser aplicado sob um penso oclusivo apertado.

Farmacovigilância Comunicar qualquer reação adversa associada à utilização de um medicamento

Descarregar o folheto em PDF

AVISO

ANSM - Atualizado em: 08/10/2025

Nome do medicamento

DICLOFENAC URGO 2%, gel

Diclofenac (como diclofenac dietilamina)

Caixa

Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento, pois contém informações importantes para si.

Deve utilizar este medicamento em estrita conformidade com as informações fornecidas neste folheto ou pelo seu médico ou farmacêutico.

- Conserve este folheto. Pode ser necessário voltar a lê-lo.

- Peça ao seu farmacêutico qualquer conselho ou informação.

- Se sentir quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto. Ver secção 4.

- Deve contactar o seu médico se não sentir qualquer melhoria ou se se sentir menos bem após 4 dias.

Mantenha este medicamento fora do alcance das crianças.

O que é que este folheto contém?

1. O que é o DICLOFENAC URGO 2% gel e para que é utilizado

2. O que devo saber antes de utilizar DICLOFENAC URGO 2%, gel?

3. Como se utiliza DICLOFENAC URGO 2%, gel?

4. Quais são os possíveis efeitos secundários?

5. Como conservar DICLOFENAC URGO 2%, gel?

6. Conteúdo da embalagem e outras informações.

1. O QUE É DICLOFENAC URGO 2%, gel e PARA QUE É UTILIZADO?

Classe farmacoterapêutica: ANTI-INFLAMATÓRIO NÃO ESTERÓIDES PARA USO TÓPICO - Código ATC: M02AA15

O diclofenac é um anti-inflamatório não esteroide, derivado do ácido fenilacético do grupo dos ácidos arilcarboxílicos, com atividade local, anti-inflamatória e analgésica.

Este medicamento está indicado como tratamento local de curta duração para adultos e adolescentes com idade igual ou superior a 15 anos, em caso de traumatismos ligeiros, entorses ou contusões.

Deve contactar o seu médico se não sentir qualquer melhoria ou se se sentir pior após 4 dias.

2. O QUE DEVE SABER ANTES DE UTILIZAR DICLOFENAC URGO 2% gel?

Nunca utilize DICLOFENAC URGO 2%, gel:

- Se tem alergia à substância ativa ou a qualquer outro componente deste medicamento, tal como mencionado na secção 6.

- Se estiver grávida, a partir do início do 6º mês de gravidez (após 24 semanas de amenorreia).

- Pele ferida, qualquer que seja a lesão: dermatite exsudativa, eczema, lesões infectadas, queimaduras ou feridas.

- História de alergia ou de hipersensibilidade (aparecimento de asma, angina, urticária ou rinite aguda) desencadeada por um medicamento que contenha diclofenac, ácido acetilsalicílico ou outros anti-inflamatórios não esteróides (AINE).

- Em crianças e adolescentes com menos de 15 anos de idade.

EM CASO DE DÚVIDA, ACONSELHAR-SE COM O SEU MÉDICO OU FARMACÊUTICO.

Advertências e precauções

Cuidado com DICLOFENAC URGO :

Advertências especiais

Não engolir.

Não aplicar nas mucosas ou nos olhos.

Aplicar apenas na zona dolorosa, sobre a pele intacta e saudável, sem feridas, lesões abertas ou pele com erupção cutânea de eczema.

Após a aplicação:

- As mãos devem ser limpas com papel absorvente (por exemplo) e depois lavadas, exceto se for o local a ser tratado. O papel absorvente deve ser deitado fora no caixote do lixo após a utilização.

- Esperar que o DICLOFENAC URGO seque antes de tomar duche ou banho.

Em caso de contacto com os olhos, lavar abundantemente com água. Se o desconforto persistir, consulte o seu médico ou farmacêutico.

Se aparecer uma erupção cutânea após a aplicação, o tratamento deve ser interrompido imediatamente. Em caso de aparecimento, contactar o médico ou farmacêutico.

DICLOFENAC URGO deve ser utilizado com precaução em doentes com antecedentes de :

- úlcera gástrica ou intestinal, inflamação intestinal, doença renal ou hepática (insuficiência renal ou hepática) ou perturbações da coagulação sanguínea (diátese hemorrágica),

- asma brônquica ou doença alérgica.

A dosagem deve ser mantida tão baixa quanto possível, durante o menor tempo necessário para aliviar a dor.

Para reduzir o risco de fotossensibilização, evitar a exposição à radiação solar (luz do sol, mesmo nebulosa, ou cabinas de UV).

Não utilizar sob um penso oclusivo, mas pode ser utilizada uma ligadura ou uma compressa. Se não se registarem melhorias após 4 dias de tratamento ou se os sintomas se agravarem, consultar um médico.

Recomenda-se que os fisioterapeutas usem luvas aquando da utilização intensiva do produto.

Crianças e adolescentes (com menos de 15 anos de idade)

Existem poucos dados relativos à segurança e eficácia em crianças e adolescentes com menos de 15 anos de idade (ver secção "Nunca utilizar DICLOFENAC URGO 2%, gel").

Outros medicamentos e DICLOFENAC URGO 2%, gel

Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, mesmo que tenham sido obtidos sem receita médica.

Este medicamento contém diclofenac. Outros medicamentos contêm diclofenac, nomeadamente alguns medicamentos orais. Não os associe, de modo a não exceder as doses máximas recomendadas (ver Posologia e administração).

Gravidez, aleitamento e fertilidade

Se está grávida ou a amamentar, pensa que pode estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.

Gravidez

Antes do início do mês de gravidez (até à 24ª semana de amenorreia), não deve tomar este medicamento a não ser que seja absolutamente necessário, conforme determinado pelo seu médico, devido ao risco potencial de aborto ou malformações. Neste caso, a dose deve ser tão baixa quanto possível e a duração do tratamento tão curta quanto possível.

Desde o início do 6º mês até ao final da gravidez (após a 24ª semana de amenorreia), este medicamento está contraindicado. Em caso algum deve tomar este medicamento, pois os seus efeitos no seu filho podem ter consequências graves ou mesmo fatais, nomeadamente no coração, nos pulmões e/ou nos rins, mesmo com uma dose única.

Se tomou este medicamento durante a gravidez, fale imediatamente com o seu ginecologista-obstetra, para que lhe possa ser proposto um acompanhamento adequado, se necessário.

Aleitamento materno

Como este medicamento passa para o leite materno, não é recomendada a sua utilização durante o aleitamento.

Se estiver a amamentar, este medicamento nunca deve ser aplicado nos seios.

Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.

Fertilidade

Este medicamento, tal como todos os anti-inflamatórios não esteróides (AINE), pode afetar a fertilidade nas mulheres e causar dificuldades em engravidar, que podem ser reversíveis após a interrupção do tratamento. Informe o seu médico se estiver a planear uma gravidez ou se tiver dificuldades em engravidar.

Desportistas

Não aplicável.

Condução de veículos e utilização de máquinas

A aplicação tópica de diclofenac não tem qualquer efeito sobre a capacidade de conduzir veículos ou utilizar máquinas.

DICLOFENAC URGO 2% gel contém propilenoglicol (E1520).

Este medicamento contém 54 mg de propilenoglicol em 1 g de gel e pode causar irritação cutânea.

DICLOFENAC URGO 2% gel contém hidroxitolueno butilado (E321).

O hidroxitolueno butilado pode provocar reacções cutâneas locais (por exemplo, dermatite de contacto) ou irritação dos olhos e das mucosas.

DICLOFENAC URGO 2%, gel contém fragrâncias

Este medicamento contém perfume com álcool benzílico (0,15 mg/g, E1519), citral, citronelol, cumarina, leugenol, farnesol, geraniol, d-limoneno e linalol que podem causar reacções alérgicas.

O álcool benzílico pode também provocar uma ligeira irritação local.

3. COMO USAR DICLOFENAC URGO 2%, gel?

Não utilizar este gel em crianças (com menos de 15 anos de idade).

Dosagem

1 aplicação, 2 vezes por dia (de preferência de manhã e à noite) na zona dolorosa. A quantidade necessária depende do tamanho da zona dolorosa: a dose administrada por aplicação não deve exceder 2,5 g de gel.

Modo de administração

Uso local.

USO EXTERNO.

Massajar suavemente o gel na zona dolorosa ou inflamada durante um período prolongado. Após a aplicação:

- As mãos devem ser limpas com papel absorvente (por exemplo) e depois lavadas, exceto se o local a tratar estiver envolvido. O papel absorvente deve ser deitado fora no caixote do lixo após a utilização.

- Esperar que o DICLOFENAC URGO seque antes de tomar duche ou banho.

Duração do tratamento

O tratamento é limitado a 4 dias. Se as dores persistirem para além deste período, é necessário consultar um médico.

Se tiver utilizado mais DICLOFENAC URGO 2% gel do que deveria:

Em caso de sobredosagem ou de intoxicação acidental, limpar o excesso de gel com papel absorvente, lavar abundantemente com água e consultar imediatamente o médico ou o farmacêutico.

Caso se tenha esquecido de utilizar DICLOFENAC URGO 2%, gel:

Se acidentalmente se esquecer de tomar uma dose, aguarde até à dose seguinte e continue o tratamento normalmente. Não tome uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar DICLOFENAC URGO 2%, gel: Se parar de tomar DICLOFENAC URGO 2%, gel:

Não aplicável.

4. QUAIS SÃO OS POSSÍVEIS EFEITOS SECUNDÁRIOS?

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis, mas estes nem sempre ocorrem em todas as pessoas.

Alguns efeitos secundários raros e muito raros podem ser graves.

Se sentir algum dos seguintes sinais de alergia, pare imediatamente de tomar o medicamento e informe o seu médico ou farmacêutico.

- Reacções alérgicas da pele: erupção cutânea (com ou sem borbulhas), urticária, bolhas.

- Problemas respiratórios como crises de asma (ruídos, falta de ar, impressão de diminuição da capacidade respiratória).

- Sintomas gerais de anafilaxia (inchaço do rosto, lábios, língua e garganta).

- Mais frequentemente, podem ocorrer reacções adversas, geralmente ligeiras e transitórias:

- Reacções cutâneas locais, tais como vermelhidão, comichão, irritação cutânea, erosão ou ulceração local.

- Muito raramente, aumento da sensibilidade ao sol.

- Outros efeitos gerais dos anti-inflamatórios não esteróides, em função da quantidade de gel aplicada, da superfície tratada e do seu estado, da duração do tratamento e da utilização ou não de um penso fechado (efeitos digestivos e renais).

Comunicação de efeitos secundários

Se sentir quaisquer efeitos secundários, informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. Isto também se aplica a qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto. Também pode notificar reacções adversas diretamente através do sistema nacional de notificação: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) e a rede de Centros Regionais de Farmacovigilância - Website: https://signalement.social-sante.gouv.fr/

Ao notificar reacções adversas, está a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança dos medicamentos.

5. COMO DEVO UTILIZAR DICLOFENAC URGO 2%, gel?

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade indicado na caixa e na bisnaga. O prazo de validade refere-se ao último dia do mês em causa.

Conservar a uma temperatura não superior a 25°C.

Conservar na bisnaga de origem, ao abrigo da luz.

Não deitar os medicamentos no esgoto ou no lixo doméstico. Peça ao seu farmacêutico para retirar os medicamentos que já não utiliza. Não aplicar a pomada pouco antes do duche ou do banho. Estas medidas contribuem para a proteção do ambiente.

6. CONTEÚDO DA EMBALAGEM E OUTRAS INFORMAÇÕES

O que contém DICLOFENAC URGO 2% gel

- A substância ativa é o :

Diclofenac dietilamina................................................................................................. 23,2 mg

Correspondente ao diclofenac de sódio................................................................................. 20 mg

Para 1 g de gel.

Os outros ingredientes são: álcool isopropílico, propilenoglicol (E1520), caprilocaprato de cocoil, parafina líquida, carbómero, éter cetoestearílico de macrogol, dietilamina, ácido oleico (E570), hidroxitolueno butilado (E321), perfume, água purificada.

O que é DICLOFENAC URGO 2% gel e qual a sua composição

Gel homogéneo, branco a quase branco, acondicionado em bisnagas de alumínio laminado, fechadas com um anel de PE e uma tampa de rosca de PP, disponível nas seguintes apresentações: 30 g, 50 g por bisnaga.

Nem todas as apresentações podem ser comercializadas.

Titular da autorização de introdução no mercado

LABORATOIRES URGO HEALTHCARE

42 RUE DE longvic

21300 chenove

França

Titular da autorização de introdução no mercado

lABORATOIRES URGO HEALTHCARE

42 RUE DE longvic

21300 chenove

FRANÇA

Fabricante

MERCKLE GMBH

GRAF-ARCO-STR.3

ULM

89079, BADEN-WUERTTEMBERG

ALEMANHA

Denominações do medicamento nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu

Não aplicável.

A última data em que este folheto foi revisto foi :

[a preencher posteriormente pelo titular].

Outros

Informações pormenorizadas sobre este medicamento estão disponíveis no sítio Web da ANSM (França).

CONSELHOS/EDUCAÇÃO PARA A SAÚDE

Atenção: em caso de impotência funcional total, ou seja, se não puder utilizar o seu membro, ou se tiver um hematoma grande ("nódoa negra"), deve consultar imediatamente o seu médico.

Se acabou de sofrer um traumatismo ou uma contusão, pode utilizar o gel durante um máximo de 4 dias para aliviar as dores. Não retomar a prática de desporto ou de exercício físico intenso enquanto a dor não tiver desaparecido completamente. Além disso, em caso de : Entorse do tornozelo

Deve consultar o seu médico, que decidirá se é necessário efetuar uma radiografia e um tratamento ortopédico:

- se não se conseguir apoiar na perna para dar quatro passos,

- ou se aparecer um hematoma (nódoa negra) no prazo de 24 a 48 horas

- ou se houver uma deformação ou inchaço muito significativos. Lesão no joelho

Deve consultar o seu médico, que decidirá se é necessário efetuar uma radiografia e um tratamento ortopédico:

- em caso de inchaço grave do joelho, com ou sem hematoma

- e/ou se não conseguir suportar o peso.

FAMÍLIA VIDAL

DICLOFENAC URGO gel

Ficheiro revisto em 22 de julho de 2024
Família de medicamentos : Anti-inflamatório local

Este medicamento é um genérico de VOLTARÈNE EMULGEL.

Indicações

Este gel contém um medicamento anti-inflamatório não esteroide (AINE). Combate localmente a inflamação e a dor.

É utilizado no tratamento local a curto prazo de entorses e contusões.

Apresentações

DICLOFENAC URGO 1%: gel para aplicação tópica; tubo de 50 g
Prescrição facultativa - Não comparticipado - Preço livre
DICLOFENAC URGO 2%: gel para aplicação tópica; tubo de 30 g
Prescrição facultativa - Não reembolsável - Preço gratuito

Os preços indicados não incluem a taxa de dispensa do farmacêutico.

Composição

p 100 gp 100 g
Diclofenac de dietilamina1,16 g2,32 g
ou Diclofenac de sódio1 g2 g
Propilenoglicol++
Hidroxitolueno butilado+

Contra-indicações

Este medicamento não deve ser utilizado nos seguintes casos
  • antecedentes de asma ou de alergia ligada à utilização de AINE, incluindo a aspirina;
  • quando aplicado na pele lesionada (eczema, queimaduras, feridas, etc.);
  • crianças com menos de 15 anos de idade;
  • gravidez (a partir do mês).

Advertências

Este medicamento destina-se a ser utilizado por indicação do seu farmacêutico em caso de traumatismos ligeiros. Deve ser consultado um médico em caso de dor intensa ou de inchaço, ou se a mobilidade do membro ou da articulação for limitada.

Embora o diclofenac passe muito lentamente para a corrente sanguínea, devem ser tomadas precauções se tiver antecedentes de úlceras gástricas ou duodenais, insuficiência renal, insuficiência hepática ou inflamação do intestino.

Se desenvolver uma erupção cutânea após a aplicação do gel, interrompa o tratamento e consulte o seu médico.

Para limitar o risco de fotossensibilização, evitar a exposição da zona tratada aos raios UV (sol, cabina de bronzeamento).

Não aplicar este gel sob um penso oclusivo sem aconselhamento médico.

Fertilidade, gravidez e aleitamento

Gravidez:

Os AINEs tomados por via oral podem ser tóxicos para o feto; a sua utilização está contra-indicada durante os últimos 4 meses de gravidez. Os AINEs destinados a aplicação tópica podem passar através da pele para a corrente sanguínea, expondo o feto ao mesmo risco. Não utilizar este medicamento durante os primeiros 5 meses de gravidez sem aconselhamento médico. A sua utilização está formalmente contra-indicada a partir do 6º mês de gravidez.

Aleitamento:

Não utilizar este gel durante o aleitamento sem aconselhamento médico.

Modo de emprego e dosagem

O gel deve ser aplicado com uma massagem suave e prolongada sobre a zona dolorosa.

Dose habitual :

  • Adultos e adolescentes com mais de 15 anos: 1 aplicação de gel a 1%, 3 vezes por dia ou 1 aplicação de gel a 2%, 2 vezes por dia.

    Sem aconselhamento médico, o tratamento não deve exceder 4 dias. Se a dor persistir após este período, consulte o seu médico para reavaliar o tratamento.

Aconselhamento

Este gel pode ser irritante para os olhos ou para as mucosas: lavar as mãos após a aplicação. Em caso de contacto acidental com os olhos, enxaguar abundantemente.

O gel a 1% pode estar disponível sem receita médica (ou acesso direto) em algumas farmácias; neste caso, peça ao seu farmacêutico para validar a sua escolha.

O tubo de gel a 1% não deve ser conservado durante mais de 6 meses após a sua abertura. Não se esqueça de registar a data da primeira utilização na caixa.

Efeitos secundários possíveis

Frequentes (1-10% das pessoas): vermelhidão ou irritação da pele, comichão.

Muito raros (menos de 0,01% das pessoas): reação alérgica cutânea (erupção cutânea, urticária, etc.) ou reação geral (angioedema, asma) que exija a interrupção do tratamento, fotossensibilização.

Frequência indeterminada (gel a 1%): sensação de ardor no local de aplicação, secura da pele.

LEXICON

AINE

Abreviatura de anti-inflamatório não esteroide. Família de medicamentos anti-inflamatórios não derivados da cortisona (esteróides), dos quais o mais conhecido é a aspirina.

Ver artigo: Anti-inflamatórios não esteróides (AINE)

alergia

Reação cutânea (comichão, borbulhas, inchaço) ou mal-estar geral na sequência do contacto com uma determinada substância, da utilização de um medicamento ou da ingestão de um alimento. As principais formas de alergia são o eczema, a urticária, a asma, o angioedema e o choque alérgico (choque anafilático). A alergia alimentar pode também provocar problemas digestivos.

História

Uma doença que já foi curada ou que ainda está a evoluir. A história pode ser pessoal ou familiar. Os antecedentes são a história da saúde de uma pessoa.

anti-inflamatório

Um medicamento que combate a inflamação. Pode ser derivado da cortisona (anti-inflamatório esteroide) ou não derivado da cortisona (anti-inflamatório não esteroide ou AINE).

asma

Doença caracterizada por dificuldade em respirar, resultando frequentemente em pieira. A asma, que pode ser permanente ou ocorrer em ataques, é causada pelo estreitamento e inflamação dos tubos brônquicos.

Ver artigo: Asma

duodeno

Parte do intestino na qual entra o alimento do estômago.

eczema

Doença de pele que se manifesta por borbulhas e comichão intensa. O eczema pode ser causado pelo contacto com uma substância alergénica (eczema de contacto) ou estar ligado a uma predisposição genética (eczema atópico).

Ver o artigo: Dermatite atópica (eczema atópico)

entorse

Lesão dos ligamentos de uma articulação provocada por um traumatismo.

Ver artigo: Entorse

erupção cutânea

Aparecimento de borbulhas ou manchas na pele. Estas lesões podem ser causadas por alimentos ou medicamentos e podem indicar uma alergia ou um efeito tóxico. Muitos vírus podem também provocar erupções cutâneas: a rubéola, a roséola e o sarampo são os mais conhecidos.

frequência indeterminada

A frequência de uma reação adversa é descrita nos documentos oficiais da seguinte forma

  • Muito frequente: observada em mais de um em cada 10 doentes
  • Comum: ocorre em menos de um em cada 10 mas mais de um em cada 100 doentes.
  • Pouco frequentes: ocorrem em menos de um em cada 100 mas mais de um em cada 1000 doentes
  • Raro: ocorre em menos de um em cada 1.000 doentes mas mais de um em cada 10.000 doentes
  • Muito raro: ocorre em menos de um em cada 10.000 doentes.
  • Frequência indeterminada: reação adversa demasiado rara para se poder especificar a sua frequência, ou relativa a um medicamento muito antigo para o qual não existem estudos que permitam quantificar a sua frequência de ocorrência.
inflamação

Reação natural do organismo contra um elemento reconhecido como estranho. Manifesta-se localmente por vermelhidão, calor, dor ou inchaço.

insuficiência hepática

Incapacidade do fígado de cumprir a sua função, que consiste essencialmente na eliminação de certos resíduos, mas também na síntese de numerosas substâncias biológicas essenciais ao organismo: albumina, colesterol, factores de coagulação (vitamina K, etc.).

insuficiência renal

Incapacidade dos rins de eliminar os resíduos ou as substâncias medicamentosas. A insuficiência renal avançada não significa necessariamente uma redução da quantidade de urina eliminada. Apenas uma análise de sangue e a medição da creatinina podem revelar esta doença.

mucosa

Tecido (membrana) que reveste as cavidades e os canais do organismo que comunicam com o exterior (aparelho digestivo, aparelho respiratório, aparelho urinário, etc.).

fotossensibilização

Sensibilidade anormal da pele à luz ou aos raios ultravioleta, provocada por um medicamento ou por uma substância natural ou química.

Ver artigo: Fotossensibilização.

Quincke

Reação alérgica que afecta geralmente a face. O edema de Quincke provoca um inchaço por vezes espetacular. As pálpebras são frequentemente as primeiras a ser afectadas. Nos casos raros em que o edema afecta a garganta, podem ocorrer problemas respiratórios e é necessário um tratamento urgente.

reação alérgica

Reação provocada pela hipersensibilidade do organismo a um medicamento. As reacções alérgicas podem assumir várias formas: urticária, angioedema, eczema, erupção cutânea tipo sarampo, etc. O choque anafilático é uma reação alérgica generalizada que provoca uma queda súbita da tensão arterial.

Ver artigo: É possível ser alérgico a medicamentos?

úlcera

Uma lesão afundada na pele, nas mucosas ou na córnea.

  • Úlcera da perna: ferida crónica causada por má circulação sanguínea.
  • Úlcera péptica: ferida localizada na mucosa do estômago ou do duodeno, provocada por um excesso de acidez e, muito frequentemente, pela presença de bactérias (Helicobacter pylori). A úlcera é agravada pelo stress, pelo álcool, pelo tabaco e por certos medicamentos (aspirina, AINE, etc.).
urticária

Uma erupção de borbulhas na pele, mais frequentemente causada por alergias. As borbulhas têm o aspeto de picadas de urtiga e variam de cor entre o rosa pálido e o vermelho. A urticária pode aparecer ou desaparecer em poucos minutos, provocando comichão intensa; pode ser localizada ou generalizada a toda a superfície da pele. Quando a urticária ocorre diariamente e não é encontrada nenhuma causa, é conhecida como urticária espontânea crónica.

UV

Abreviatura de ultravioleta.

utilizado para :

Conselhos dos nossos naturopatas

Problemas nas articulações? Óleos essenciais a utilizar. Problemas nas articulações? Óleos essenciais a utilizar.

A aromaterapia é um ramo da fitoterapia que utiliza óleos essenciais e essências aromáticas. Obtidas a partir de plantas, estas substâncias contêm princípios activos capazes de melhorar o desconforto dos problemas articulares. Os óleos essenciais para as articulações dão respostas eficazes e rápidas, muito úteis em caso de crise. Os óleos essenciais proporcionam benefícios imediatos e direcionados, através de massagens…

Ler o artigo no blogue
Serrapeptase: Um poderoso anti-inflamatório sem receita médica Serrapeptase: Um poderoso anti-inflamatório sem receita médica

A serrapeptase é uma enzima proteolítica obtida a partir do bicho-da-seda. Conhecida pelas suas notáveis propriedades anti-inflamatórias, esta enzima constitui uma alternativa interessante aos anti-inflamatórios não esteróides (AINE) habitualmente prescritos. O facto de estar disponível sem receita médica torna-a mais acessível ao grande público. O que é a Serrapeptase? A serrapeptase é uma enzima proteolítica descoberta nos anos 60 por…

Ler o artigo no blogue
Como é tratada a osteoartrite da mão? Como é tratada a osteoartrite da mão?

A osteoartrite da mão perturba a vida quotidiana de milhões de pessoas. Com estas recomendações nacionais inovadoras, os profissionais e os doentes dispõem agora de um quadro sólido para melhorar a gestão desta doença crónica frequentemente subestimada. Osteoartrite da mão: compreender o verdadeiro problema A osteoartrite da mão afecta um adulto em cada dez, mas é demasiado frequente ignorarmos o…

Ler o artigo no blogue
Conselhos de Saúde