Donormyl comprimidos é um medicamento não sujeito a receita médica. Contém um anti-histamínico com um efeito sedativo. É utilizado para tratar a insónia, com uma dose de um comprimido à noite.
Para informações sobre advertências, precauções de utilização e contra-indicações, consultar o folheto informativo.
A insónia é a redução da duração habitual do sono e/ou a diminuição da qualidade do sono, com repercussões na qualidade do sono do dia seguinte. Durante a noite, a quantidade de sono é reduzida por dificuldades em adormecer, despertares noturnos e acordar demasiado cedo de manhã. O sono é sentido como ligeiro e não repousante. O dia seguinte é difícil, com queixas de cansaço, sonolência e irritabilidade, frequentemente acompanhadas de perturbações do humor.
Existem várias explicações para os problemas de sono. Causas ambientais (ruído, calor, etc.), erros de estilo de vida (demasiada atividade à noite, abuso de café ou de álcool), um ritmo imposto inadequado (trabalho noturno ou por turnos), uma doença orgânica associada que perturba o sono (asma, angina, úlcera péptica, refluxo gastro-esofágico, etc.) ou ainda a utilização de medicamentos estimulantes (teofilina, salbutamol, cortisona, beta-bloqueantes ....) estão frequentemente na origem dos problemas.
Donormyl comprimidos é um medicamento não sujeito a receita médica. Contém um anti-histamínico com efeito sedativo. Possui igualmente propriedades atropínicas, o que explica certas contra-indicações e efeitos secundários. É utilizado no tratamento da insónia.
Substância ativa: Succinato de doxilamina
Excipientes : Lactose mono-hidratada*, croscarmelose sódica*, celulose microcristalina, estearato de magnésio, hipromelose, macrogol 6000, dispersão corante (hipromelose, dióxido de titânio (E171), propilenoglicol (E1520), água purificada).
| Substância ativa | Quantidade por comprimido |
| Succinato de doxilamina | 15 mg |
Aleitamento; possível durante a gravidez, sob orientação médica.
Glaucoma de ângulo fechado risco de retenção de urina (adenoma da próstata); crianças com menos de 15 anos de idade. Este medicamento Donormyl 15 mgdoxilamina 10 comprimidos marcados tem efeitos atropínicos. Pode causar glaucoma agudo em indivíduos predispostos: o olho fica vermelho, duro e doloroso, com visão turva. Deve consultar um oftalmologista com a máxima urgência. Este medicamento expõe os idosos que estão habituados a levantar-se à noite ao risco de cair durante a noite.
Este medicamento Donormyl 15 mg doxilamina 10 comprimidos divisíveis é um comprimido para dormir. A condução de veículos ou a utilização de máquinas perigosas algumas horas após a sua toma é, obviamente, contra-indicada. A duração e a intensidade do efeito sedativo variam muito de pessoa para pessoa. Cabe a cada indivíduo verificar, após as primeiras doses, se a persistência da sonolência ao acordar é compatível com o exercício das suas actividades normais.
Tubo de 10 comprimidos revestidos por película. O preço deste medicamento não sujeito a receita médica é gratuito nas farmácias francesas e está disponível sem receita médica.
Atenção: os medicamentos não são como os outros produtos. Leia atentamente o folheto informativo do Donormyl 15 mgdoxilamina 10 comprimidos antes de o encomendar. Mantenha os medicamentos fora do alcance das crianças. Se os sintomas persistirem, consulte o seu médico ou farmacêutico. Atenção às incompatibilidades com os seus produtos actuais.
Este tipo de perturbação do sono representa 15 a 20% das insónias. Trata-se de uma insónia que aparece sem causa evidente. Segue-se geralmente a uma insónia cuja causa pode ser identificada: após uma operação, o nascimento de um filho, um stress psicológico importante, um horário de trabalho por turnos, etc.
Existe um condicionamento negativo da insónia que se traduz por uma ativação paradoxal dos sistemas de vigília logo que a pessoa se deita. Daí resulta o medo de não dormir, a tensão ou ansiedade à hora de deitar, o adormecimento espontâneo quando não se procura dormir (em frente à televisão, etc.) e a impossibilidade de fazer uma sesta para recuperar.
O que é a insónia ocasional?
Trata-se de uma insónia "transitória", com uma duração de alguns dias a algumas semanas (menos de 3 meses). Está ligada a acontecimentos stressantes ou a situações novas equivalentes ao stress. Os parâmetros do sono voltam ao normal quando o fator de stress é eliminado ou o doente se adapta.
Em alternativa ou em substituição da toma de Donormyl, é possível tomar suplementos alimentares específicos para acalmar e preparar um sono reparador. Estes suplementos nutricionais contêm geralmente princípios activos naturais, como a valeriana ou a eschscholtzia, conhecidos pela sua ação benéfica para o adormecimento. Os produtos que contêm melatonina são igualmente eficazes para as pessoas que têm dificuldade em adormecer rapidamente.
Farmacovigilância Comunicar qualquer reação adversa associada à utilização de um medicamento
ANSM - Atualizado: 2016/10/04
DONORMYL 15 mg divisível comprimido revestido por película
doxylamine
Por favor, leia atentamente o manual antes de tomar este medicamento, pois contém informações importantes para si.
Tome este medicamento exatamente como por as informações fornecidas neste aviso ou o seu médico ou farmacêutico ou enfermeiro / era.
Conserve este folheto. Você pode precisar de lê-lo novamente.
Fale com o seu farmacêutico para aconselhamento e informação.
Se você sentir quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico ou enfermeiro / era. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Ver secção 4.
Você deve contactar o seu médico se você não se sentir melhor ou se você se sentir pior após 5 dias.
Não deixe que este medicamento fora do alcance das crianças.
1. O que DONORMYL 15 mg, comprimido revestido por película marcou e em que casos é usado?
2. O que precisa de saber antes de tomar DONORMYL 15 mg comprimidos revestidos por película marcados?
3. Como tomar DONORMYL 15 mg comprimidos revestidos por película marcados?
4. Quais são os possíveis efeitos colaterais?
5. Conservação DONORMYL 15 mg, comprimidos revestidos por película marcados?
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.
1. O que DONORMYL 15 mg comprimidos revestidos por película marcou E PARA QUE É UTILIZADO?
Farmacoterapêutico: ANTI-HISTAMÍNICO uso sistêmico
código ATC: R06AA09
Este medicamento é recomendado para insônia ocasional em adultos.
2. O QUE TOMAM ANTES DONORMYL 15 mg, comprimidos revestidos por película marcados?
Nunca DONORMYL 15 mg, comprimidos revestidos por película teve
· se tem alergia (hipersensibilidade) a anti-histamínicos, à substância activa ou a qualquer outro componente deste medicamento listados na secção 6,
· se você tem um histórico de glaucoma agudo (aumento da pressão dentro do olho)
· Se você tem dificuldade para urinar em homens (origem prostática ou outro)
· se você é uma criança com menos de 15 anos.
EM CASO DE DÚVIDA, pedir o conselho do seu médico ou farmacêutico.
Advertências e Precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar DONORMYL 15 mg comprimidos revestidos por película marcou.
A insônia pode ter várias causas não precisa necessariamente tomar um medicamento.
Este medicamento deve ser usado com precaução em idosos devido ao risco de comprometimento cognitivo, sonolência, capacidade de resposta lento, e / ou tonturas / vertigens que podem favorecer as quedas (por exemplo, se night stand ), muitas vezes com consequências graves nessa população.
Doxylamine succinato, como um hipnótico ou sedativo qualquer, pode agravar a síndrome da apnéia do sono (pausas respiratórias durante o sono) existente.
O uso deste medicamento não é recomendado em pacientes com intolerância à galactose, deficiência de lactase ou má absorção de glicose e galactose (doença hereditária rara).
O uso de álcool é estritamente recomendado durante o período de tratamento.
Informe o seu médico se estiver grávida.
Em caso de doença a longo prazo do fígado ou dos rins, consulte o seu médico para que ele possa ajustar a dose.
EM CASO DE DÚVIDA, pedir o conselho do seu médico ou farmacêutico.
Crianças e adolescentes
Não aplicável.
Outros medicamentos e DONORMYL 15 mg, comprimidos revestidos por película teve
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a utilizar, tiver usado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos.
Este medicamento contém um anti-histamínico, doxylamine.
Outras drogas contêm. Não se misturam, de forma a não exceder a dose máxima recomendada (ver A dosagem, o modo e / ou via (s) de administração, frequência de administração e duração do tratamento).
Esta droga deve ser evitada em combinação com oxibato de sódio.
Para evitar interações possíveis entre MEDICAMENTOS VÁRIAS, você deve QUALQUER OUTRA tratamento em curso com o seu médico ou farmacêutico.
DONORMYL 15 mg, comprimidos revestidos por película marcado com alimentos e bebidas
Não aplicável.
Gravidez e aleitamento
gravidez
Esta droga, em condições normais de utilização, pode ser usado durante a gravidez. No entanto, deve sempre procurar o conselho de seu médico antes de usar e não exceder a dose recomendada.
alimentação
A passagem desta droga no leite materno é possível. Dada a sua sedativo ou propriedades de outra forma emocionantes que pode soar para o seu filho (letargia, tom baixo, insônia ou não), esta droga não é recomendada durante a lactação.
De maneira geral, deve, DURANTE A GRAVIDEZ E AMAMENTAÇÃO Sempre pergunte ao seu médico ou farmacêutico antes qualquer medicamento.
esporte
Não aplicável.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Chama-se atenção para a sonolência diurna e reduziu vigilância ligado à utilização deste medicamento.
A associação com outras drogas sedativas, com oxibato de sódio, e, claro, com o álcool ou de medicamentos que contenham álcool não é recomendável quando a condução ou máquinas.
Se a duração do sono for insuficiente, o risco de diminuição da vigilância é aumentada ainda mais.
DONORMYL 15 mg, comprimidos revestidos por película quebrável contém lactose.
3. comprimidos COMO DONORMYL 15 mg revestidos por película marcados?
RESERVADO PARA ADULTOS.
A dosagem recomendada é de ½ a 1 comprimido por dia para adultos.
Em adultos, a dosagem pode ser aumentada para de 2 comprimidos por dia, se necessário.
No impairment idosos, renal ou hepática, a dose mais baixa é recomendada.
Modo e via de administração
por via oral.
Engolir o comprimido com um pouco de água.
Frequência e tempo em que o medicamento deve ser administrado
Uma dose única diária da noite, de 15 a 30 minutos antes de deitar.
Duração do tratamento
A duração do tratamento é de 2 a 5 dias.
Não exceda 5 dias de tratamento sem consultar o seu médico.
Se tiver tomado mais DONORMYL 15 mg comprimidos revestidos por película marcou você deve:
Verifique com o seu médico ou farmacêutico.
Se você perder DONORMYL 15 mg comprimidos revestidos por película marcados:
Não tome uma dose dupla para compensar a dose que você perdeu.
Tome a dose seguinte à hora habitual.
Se parar de tomar DONORMYL 15 mg comprimidos revestidos por película marcados:
Não aplicável.
4. QUAIS SÃO Os possíveis efeitos colaterais?
· sonolência diurna,
· prisão de ventre;
· retenção urinária,
· boca seca,
· confusão,
· rabdomiólise (lesão muscular grave)
· aumentar no sangue fosfoquinase creatina (CPK),
· distúrbios visuais (visão turva, visão turva, alucinações, deficiência visual)
· palpitações cardíacas.
Além disso, anti-histamínicos, H 1 da primeira geração são conhecidos por causar sedação, distúrbios cognitivos e distúrbios do desempenho psicomotor.
Reportando Efeitos colaterais
Se você sentir quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro / era. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Você também pode relatar efeitos colaterais diretamente através do sistema de comunicação nacional: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) rede de Centros regionais de farmacovigilância - Website: www.ansm.sante.fr
Ao relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO PARA CONSERVAR DONORMYL 15 mg, comprimidos revestidos por película marcados?
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na caixa. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês.
Não há condições especiais de armazenamento.
Não jogue nenhum medicamentos para canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico para eliminar os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas irão ajudar a proteger o meio ambiente.
6. PACK CONTEÚDO E OUTRAS INFORMAÇÕES
O DONORMYL contém 15 mg, comprimidos revestidos por película teve
A substância activa é:
succinato doxylamine ............................................... ............................................... 15.00 mg
Para um comprimido revestido por película de azar.
Os outros ingredientes são:
mono-hidrato de lactose, croscarmelose de sódio, celulose microcristalina, estearato de magnésio, hipromelose, macrogol 6000, dispersão de corante.
O DONORMYL 15 mg, comprimidos revestidos por película quebrável e conteúdo do recipiente
Esta droga está na forma de comprimido revestido por película de azar. Caixa 10 comprimidos.
Titular da Autorização de comercialização
3, rue JOSEPH MONIER
92500 Rueil Malmaison
Operador da autorização no mercado
3, rue JOSEPH MONIER
92500 Rueil Malmaison
979 AVENUE des Pyrénées
47520 PASSAGEM
ou
UPSA SAS
304 AVENUE DO DOUTOR BRU
47000 AGEN
nomes de medicamentos nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu
Não aplicável.
A última data em que o folheto foi revisto é:
[Posteriormente completado nacionalmente]
{Mês ano}.
Informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site ANSM (França).
hipnótico
doxylamine
. Apresentações . Composição . Indicações . Cons-indicações . Aviso . As interacções medicamentosas . Gravidez e lactação . Modo de uso e dosagem . Dicas . As reacções adversas . léxico
DONORMYL 15 mg: divisível comprimido efervescente (branco); Caixa 10.
-
DONORMYL 15 mg: Comprimido ranhurado (branco); Caixa 10.
-
laboratório UPSA
| p EFFERV cp | p PC | |
| succinato doxylamine | 15 mg | 15 mg |
| sódio | 484 mg | |
| lactose | + |
dose habitual:
