AVVISO 
 ANSM - Aggiornato il 24/06/2014 
 Nome del farmaco 
 CREMA ALLA CALENDULA, crema 
 Calendula officinalis madre tintura 
 incorniciato 
 Leggere attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale. Contiene informazioni importanti per il trattamento. 
 Se hai ulteriori domande, se non sei sicuro, chiedi al tuo medico o al farmacista ulteriori informazioni. 
 ·           Conservi questo foglio, potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo. 
 ·           Se hai bisogno di maggiori informazioni e consigli, parla con il tuo farmacista. 
 ·           Se i sintomi peggiorano o persistono dopo 1 settimana, consultare un medico. 
 ·           Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacista. 
 Avviso di riepilogo 
 In questo volantino: 
 1. CHE COSA CREMA DI CALENDULA, CREMA E A CHE COSA SERVE 
 2. COSA DEVI SAPERE PRIMA DI USARE CALENDULA CREAM, crema? 
 3. COME USARE CALENDULA CREAM, crema? 
 4. QUALI SONO I POSSIBILI EFFETTI COLLATERALI? 
 5. COME CONSERVARE LA CALENDULA CREMA, crema? 
 6. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE 
 1. CHE COSA CREMA DI CALENDULA, CREMA E A CHE COSA SERVE 
 Classe farmacoterapeutica 
 Non applicabile. 
 Indicazioni terapeutiche 
 CALENDULA CREAM, crema è una medicina omeopatica tradizionalmente utilizzata nel trattamento aggiuntivo della pelle irritata. 
 2. COSA DEVI SAPERE PRIMA DI USARE CALENDULA CREAM, crema? 
 Elenco delle informazioni necessarie prima di assumere il farmaco 
 Non applicabile. 
 Contro-indicazioni 
 Mai usare CALENDULA CREAM, crema: 
 ·           Ipersensibilità alla Calendula o ad uno qualsiasi degli eccipienti. 
 Precauzioni per l'uso; avvertenze speciali 
 Non applicabile. 
 Interazioni con altri farmaci 
 Non applicabile. 
 Interazioni con cibo e bevande 
 Non applicabile. 
 Interazioni con prodotti a base di erbe o terapie alternative 
 Non applicabile. 
 Utilizzare durante la gravidanza e l'allattamento 
 Gravidanza e allattamento 
 Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale. 
 sport 
 Non applicabile. 
 Effetti sulla capacità di guidare o usare macchinari 
 Non applicabile. 
 Elenco degli eccipienti con effetti noti 
 Non applicabile. 
 3. COME USARE CALENDULA CREAM, crema? 
 Istruzioni per un buon uso 
 Non applicabile. 
 Dosaggio, modalità e / o percorso (i) di somministrazione, frequenza di somministrazione e durata del trattamento 
 dosaggio 
 Applicare la crema una o due volte al giorno, su una pelle accuratamente pulita. Massaggiare leggermente per penetrare. 
 Modalità di amministrazione 
 Via cutanea 
 Durata del trattamento 
 Il trattamento non deve superare 1 settimana. 
 Sintomi e istruzioni in caso di sovradosaggio 
 Non applicabile. 
 Istruzioni per l'omissione di una o più dosi 
 Non applicabile. 
 Rischio di sindrome da astinenza 
 Non applicabile. 
 4. QUALI SONO I POSSIBILI EFFETTI COLLATERALI? 
 Descrizione degli effetti avversi 
 Come tutti i medicinali, la crema CREMA CALENDULA può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino. 
 Rischio di reazioni cutanee in persone sensibili alla Calendula. 
 Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacista. 
 5. COME CONSERVARE LA CALENDULA CREMA, crema? 
 Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini. 
 Data di scadenza 
 Non usare CALENDULA CREAM, crema dopo la data di scadenza che è riportata sul cartone. 
 Condizioni di conservazione 
 Nessuna precauzione speciale per la conservazione. 
 Non conservare oltre i 6 mesi dopo l'apertura. 
 Se necessario, avvertire contro alcuni segni visibili di deterioramento 
 I farmaci non devono essere gettati nella fogna o nella spazzatura. Chiedi al tuo farmacista cosa fare con i farmaci inutilizzati. Queste misure proteggeranno l'ambiente. 
 6. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE 
 Elenco completo di principi attivi ed eccipienti 
 Cosa contiene CREME AU CALENDULA, crema? 
 Il principio attivo è: 
 Calendula officinalis tintura .............................................. .................................................. ....... 0.880 g 
 Per un vasetto di crema da 20 g. 
 Gli altri componenti sono: 
 Glicerina, acido stearico, soluzione di idrossido di sodio al 30%, peridrosqualene, acqua depurata, profumo (essenza di Astral Venus). 
 Forma farmaceutica e contenuto 
 Che CALENDULA CREAM, crema e contenuto della confezione? 
 Questo medicinale si presenta sotto forma di crema. Pentola (PP / PE) di 20 g. 
 Nome e indirizzo del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e del titolare dell'autorizzazione di produzione responsabile del rilascio dei lotti, se diverso 
 titolare 
 Boiron 
 2 AVENUE OF LYONNAIS OCCIDENTALE 
 69510 MESSIMI 
 sfruttando 
 Boiron 
 2 AVENUE OF LYONNAIS OCCIDENTALE 
 69510 MESSIMI 
 fabbricante 
 Boiron 
 2 avenue de l'Ouest Lyonnais 
 69510 MESSIMI 
 FRANCIA 
 Nomi del farmaco negli stati membri dello Spazio economico europeo 
 Non applicabile. 
 Data di approvazione dell'avviso 
 L'ultima data approvata è {data}. 
 AMM in circostanze eccezionali 
 Non applicabile. 
 Informazioni Internet 
 Informazioni dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito Web di Afssaps (Francia). 
 Informazioni riservate ai professionisti della salute 
 Non applicabile. 
 altro 
 Non applicabile.