AVVISO
ANSM - Aggiornato il: 21/11/2023
Nome del medicinale
LYSORYNX, compressa da succhiare dolcificata con sorbitolo e saccarina
Cetilpiridinio cloruro / Lisozima cloridrato
Scatola
Prima di assumere questo medicinale, legga attentamente questo foglio illustrativo, che contiene importanti informazioni per lei.
Deve sempre assumere questo medicinale esattamente come indicato in questo foglio o dal medico o dal farmacista.
- Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di rileggerlo.
- Chieda al suo farmacista qualsiasi consiglio o informazione.
- Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, si rivolga al medico o al farmacista. Questo vale anche per qualsiasi effetto collaterale non menzionato in questo foglio illustrativo. Vedere paragrafo 4.
- Se non avverte alcun miglioramento o se si sente meno bene dopo 5 giorni, deve contattare il medico.
Cosa contiene questo foglio illustrativo?
1. Che cos'è LYSORYNX, dolcificato con sorbitolo e saccarina, e a cosa serve?
2. Cosa devo sapere prima di assumere LYSORYNX, dolcificato con sorbitolo e saccarina?
3. Come deve essere assunto LYSORYNX, edulcorato con sorbitolo e saccarina?
4. Quali sono i possibili effetti collaterali?
5. Come si conserva LYSORYNX, edulcorato con sorbitolo e saccarina?
6. Contenuto della confezione e altre informazioni.
1. CHE COSA È LYSORYNX, edulcorato con sorbitolo e saccarina, e DOVE SI USA?
Classe farmacoterapeutica - Codice ATC: R: Sistema respiratorio
Attività antibatterica contro lo Staphylococcus aureus alle seguenti condizioni: temperatura di 35°C e tempo di contatto di 15 minuti.
Questo medicinale contiene lisozima e cetilpiridinio (i principi attivi di questo medicinale).
È indicato per adulti e bambini di età superiore ai 6 anni come trattamento locale aggiuntivo per il mal di gola lieve senza febbre.
Si consiglia di contattare il medico se non si avverte alcun miglioramento o se si ha un peggioramento dopo 5 giorni.
2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI PRENDERE LYSORYNX, dolcificato con sorbitolo e saccarina?
Non prenda mai LYSORYNX, compressa da succhiare dolcificata con sorbitolo e saccarina:
- se si è allergici al cetilpiridinio cloruro o al lisozima cloridrato o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale menzionati al paragrafo 6, e se si è allergici all'uovo).
IN CASO DI DUBBIO, È ESSENZIALE CHIEDERE IL PARERE DEL MEDICO O DEL FARMACISTA.
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di assumere LYSORYNX, compressa da succhiare dolcificata con sorbitolo e saccarina.
Mal di gola
Se si verifica :
- febbre,
- espettorato purulento,
- fastidio alla deglutizione del cibo, o se la condizione peggiora o non migliora dopo 5 giorni, CONSULTARE IL MEDICO.
Questo medicinale non deve essere usato nei pazienti con intolleranza al fruttosio (una rara malattia ereditaria).
Bambini
Non usare questo medicinale nei bambini di età inferiore ai 6 anni.
Altri medicinali e LYSORYNX, compressa da succhiare dolcificata con sorbitolo e saccarina
Non utilizzare contemporaneamente più medicinali contenenti antisettici.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
LYSORYNX, compresse dolcificate con sorbitolo e saccarina con cibo e bevande
Non applicabile.
Gravidanza e allattamento
Se è incinta o sta allattando, se pensa di essere incinta o se sta pianificando una gravidanza, chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Non applicabile.
LYSORYNX, compresse dolcificate con sorbitolo e saccarina, contiene 1348 mg di sorbitolo per compressa.
Il sorbitolo è una fonte di fruttosio. Se il medico le ha comunicato che lei (o il suo bambino) ha un'intolleranza a determinati zuccheri o se le è stata diagnosticata un'intolleranza ereditaria al fruttosio (HFI), una rara malattia genetica caratterizzata dall'incapacità di scomporre il fruttosio, ne parli con il suo medico prima di assumere o ricevere questo medicinale.
Il sorbitolo può causare disturbi gastrointestinali e un lieve effetto lassativo.
3. COME SI ASSUME LYSORYNX, dolcificato con sorbitolo e saccarina?
Assuma sempre questo medicinale esattamente come indicato in questo foglio illustrativo o come indicato dal medico o dal farmacista. In caso di dubbio, consultare il medico o il farmacista.
Dosaggio
SOLO PER ADULTI E BAMBINI DI ETÀ SUPERIORE AI 6 ANNI.
La dose raccomandata è mediamente di 3-6 compresse al giorno, da succhiare, lasciare sciogliere in bocca e distribuire uniformemente nel corso della giornata.
Uso nei bambini e negli adolescenti
Non utilizzare questo medicinale nei bambini di età inferiore ai 6 anni.
Modo di somministrazione
Somministrazione orale.
Frequenza di somministrazione
Le compresse devono essere succhiate con almeno 2 ore di intervallo tra una dose e l'altra.
Durata del trattamento
La durata del trattamento è limitata a 5 giorni.
Se ha assunto una quantità di LYSORYNX, dolcificato con sorbitolo e saccarina, superiore a quella che dovrebbe avere
Non applicabile.
Se si dimentica di prendere LYSORYNX, compressa da succhiare dolcificata con sorbitolo e saccarina
Non applicabile.
Se si interrompe l'assunzione di LYSORYNX, compresse dolcificate con sorbitolo e saccarina
Non applicabile.
Se ha ulteriori domande sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
4. QUALI SONO I POSSIBILI EFFETTI COLLATERALI?
Come tutti i farmaci, questo medicinale può causare effetti indesiderati, che però non si manifestano sempre in tutti.
- Sono stati segnalati casi di reazioni allergiche con medicinali contenenti lisozima (principio attivo).
- Effetti indesiderati di frequenza non determinata (non possono essere stimati sulla base dei dati disponibili): reazione allergica incluso gonfiore allergico, rash cutaneo, orticaria.
Segnalazione degli effetti collaterali
Se si verificano effetti indesiderati, informare il medico o il farmacista. Questo vale anche per qualsiasi effetto indesiderato non menzionato in questo foglio illustrativo. È possibile segnalare le reazioni avverse anche direttamente attraverso il sistema nazionale di segnalazione: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) e la rete dei Centri regionali di farmacovigilanza - Sito web: https://signalement.social-sante.gouv.fr/
Segnalando le reazioni avverse, si contribuisce a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza dei farmaci.
5. COME CONSERVARE LYSORYNX, compressa da succhiare dolcificata con sorbitolo e saccarina?
Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Conservare a temperatura inferiore a 25°C.
Non utilizzare questo medicinale dopo la data di scadenza indicata sulla confezione dopo l'EXP. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese.
Non usare questo medicinale se si notano segni visibili di deterioramento.
Non gettare il farmaco nello scarico o nei rifiuti domestici. Chiedete al vostro farmacista di identificare i farmaci che non usate più. Queste misure contribuiscono a proteggere l'ambiente.
6. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE E ALTRE INFORMAZIONI
Cosa contiene LYSORYNX, dolcificato con sorbitolo e saccarina
- I principi attivi sono :
Cetilpiridinio cloruro.............................................................................................. 1,5 mg
Lisozima cloridrato.............................................................................................. 20,0 mg
Per una compressa masticabile.
- Gli altri componenti sono :
Saccarina, magnesio stearato, aroma di menta*, sorbitolo.
*Composizione dell'aroma di menta: olio essenziale di menta piperita, gomma arabica.
Cosa sono e cosa contengono le compresse dolcificate di LYSORYNX con saccarina e sorbitolo
Questo medicinale si presenta sotto forma di compresse masticabili.
Scatola da 1 o 2 tubi da 18 compresse.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
LABORATOIRE CHAUVIN
416, RUE SAMUEL MORSE CS99535
34961 MONTPELLIER
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
LABORATORIO CHAUVIN
416, RUE SAMUEL MORSE CS99535
34961 MONTPELLIER
Produttore
INPHARMASCI
ZI N°2 de PROUVY ROUVIGNIES
1 RUE DE NUNGESSER
59121 PROUVY
Nomi dei medicinali negli Stati membri dello Spazio economico europeo
Non applicabile.
L'ultima data di revisione di questo foglio illustrativo è stata :
[da completare successivamente da parte del titolare].
Altro
Informazioni dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell'ANSM (Francia).