El spray bucal Vorja de Vicks combina clorhexidina y lidocaína para aliviar el dolor de garganta a partir de los 6 años. Este medicamento se debe utilizar durante un máximo de 3 días. Frasco de 30 ml con una concentración de 2 mg/0,5 mg por ml.
Para conocer las advertencias, las precauciones de uso y las contraindicaciones, consulta el prospecto.
El spray bucal Vorja es un medicamento destinado al tratamiento sintomático del dolor de garganta en adultos y niños a partir de los 6 años. Combina clorhexidina y lidocaína para su aplicación local en la boca, dirigiéndose hacia la garganta.
En caso de dolor de garganta acompañado de congestión nasal, puede complementar su tratamiento con Vicks VapoRub Resfriado Inhalación, bote de 50 g, que debe utilizarse por inhalación a partir de los 12 años para ayudar a descongestionar las vías respiratorias, siguiendo las instrucciones del prospecto.
La clorhexidina es un antiséptico; la lidocaína es un anestésico local que alivia el dolor. El entumecimiento explica las precauciones relacionadas con las comidas: hay que esperar al menos 30 minutos antes de comer o beber tras la aplicación, y no utilizarlo durante las comidas.
Deje también al menos 30 minutos entre el cepillado de dientes y la aplicación del spray: algunos componentes de las pastas dentífricas son incompatibles con la clorhexidina. Reserve cada frasco para una sola persona.
Abrir la boca, dirigir la boquilla hacia la garganta y contener la respiración durante la pulverización. No superar los 3 días de tratamiento.
Este spray también está contraindicado en caso de adicción al alcohol. Contiene 28 mg de etanol por pulverización. Evitar el contacto con los ojos y los oídos; en caso de salpicadura en los ojos, enjuagar con agua durante al menos 15 minutos, manteniendo el párpado abierto.
Suspenda el medicamento y solicite asistencia médica urgente en caso de hinchazón de la cara o la garganta, dificultad para respirar o reacción alérgica grave. Pueden producirse alteraciones del gusto o una coloración de los dientes y la lengua. Consulte a un médico en caso de fiebre alta, empeoramiento o falta de mejoría tras 3 días.
Lea el prospecto y manténgalo fuera del alcance de los niños.
El principio activo es:
digluconato de clorhexidina ............................................. 2 mg
clorhidrato de lidocaína monohidratado ............................... 0,5 mg
Por cada 1 ml de solución para pulverización bucal.
Lo que equivale a:
clorhexidina ........................................................................ 1,15 mg
lidocaína ............................................................................... 0,41 mg
Por cada 1 ml de solución.
Cada pulverización de 85 microlitros contiene:
digluconato de clorhexidina ............................................. 0,17 mg
clorhidrato de lidocaína monohidratado ............................... 0,04 mg
Frasco de 30 ml de solución para pulverización bucal. Conservar a una temperatura que no supere los 25 °C y utilizar en los 3 meses siguientes a la primera apertura.
Farmacovigilancia Notificar cualquier reacción adversa asociada al uso de un medicamento
ANSM - Actualizado el: 18/08/2025
VORJA MENTOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica
Digluconato de clorhexidina/clorhidrato de lidocaína monohidratado
Debe tomar siempre este medicamento siguiendo estrictamente la información que se proporciona en este prospecto o que le haya indicado su médico o farmacéutico.
· Conserve este prospecto. Es posible que necesite volver a leerlo.
· Consulte a su farmacéutico si necesita asesoramiento o información.
· Si nota cualquier efecto adverso, coméntelo con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier efecto adverso que no se mencione en este prospecto. Véase la sección 4.
· Debe acudir a su médico si no nota ninguna mejoría o si se siente peor al cabo de 3 días.
1. ¿Qué es VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, y para qué se utiliza?
2. ¿Qué información debe conocer antes de utilizar VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica?
3. ¿Cómo se utiliza VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica?
4. ¿Cuáles son los posibles efectos adversos?
5. ¿Cómo se debe conservar VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica?
6. Contenido del envase y otra información.
VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, contiene los principios activos digluconato de clorhexidina y clorhidrato de lidocaína monohidratado. Se trata de un preparado para la garganta que combina un antiséptico (que elimina los microorganismos) y un anestésico (que alivia el dolor).
VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, se utiliza en adultos, adolescentes y niños mayores de 6 años para tratar los síntomas del dolor de garganta.
Debe consultar a su médico si no nota ninguna mejoría o si se siente peor al cabo de 3 días.
· Si es alérgico a la clorhexidina, a la lidocaína, a otros anestésicos similares a la lidocaína o a cualquier otro componente de este medicamento (mencionados en la sección 6).
· En niños menores de 6 años.
· Si tiene dependencia del alcohol.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica.
· Si padece insuficiencia cardíaca congestiva,
· Si su hígado no funciona correctamente,
· Si toma medicamentos para tratar trastornos del ritmo cardíaco (antiarrítmicos),
· Si ha presentado alguna vez reacciones alérgicas graves.
Informe a su médico o farmacéutico si su estado no mejora en los 3 días siguientes al inicio del tratamiento con VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, o si tiene fiebre alta.
Tenga cuidado de no pulverizar la solución cerca de los ojos, en los ojos ni en los oídos. Si la solución entra en contacto con los ojos, debe enjuagarlos con agua corriente durante al menos 15 minutos, manteniendo el párpado abierto.
VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, no debe utilizarse menos de 30 minutos antes o durante una comida o bebida debido al riesgo de aspiración y de quemadura localizada causada por los alimentos obebidas calientes debido a la anestesia de la garganta y la lengua.
Este medicamento debe tomarse con precaución en pacientes con lesiones en las mucosas de la garganta.
Niños
No utilice VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, en niños menores de 6 años.
Otros medicamentos y VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tomar cualquier otro medicamento.
· inhibidores neuromusculares (utilizados, por ejemplo, durante una anestesia),
· medicamentos para tratar la epilepsia (hidantoínas),
· un medicamento para tratar reacciones alérgicas repentinas y graves (epinefrina),
· analgésicos potentes (opiáceos),
· betabloqueantes (utilizados para la hipertensión y ciertas enfermedades cardíacas),
· cimetidina (medicamento que reduce la cantidad de ácido en el estómago, utilizado, por ejemplo, en caso de acidez estomacal),
· la mexiletina y otros medicamentos antiarrítmicos.
VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica con alimentos, bebidas y alcohol
No procede.
Si está embarazada o en periodo de lactancia, si cree que puede estar embarazada o si tiene previsto quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
El uso de VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, puede considerarse durante el embarazo o la lactancia, si es necesario.
Conducción de vehículos y manejo de maquinaria
Este medicamento no tiene ningún efecto, o tiene un efecto insignificante, sobre la capacidad para conducir vehículos o utilizar máquinas.
VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, contiene alcohol y sodio
Este medicamento contiene 140 mg de alcohol (etanol) en cada dosis de 5 pulverizaciones (adolescentes > 12 años y adultos) u 84 mg de alcohol (etanol) en cada dosis de 3 pulverizaciones (niños de ≥ 6 años y ≤ 12 años). La cantidad correspondiente a una dosis de este medicamento equivale (en adolescentes > 12 años y adultos) a menos de 3,6 ml de cerveza, o a 1,4 ml de vino, o (en niños ≥ 6 años y ≤ 12 años), a menos de 1,4 ml de cerveza o a 0,9 ml de vino. La escasa cantidad de alcohol que contiene este medicamento no es susceptible de provocar ningún efecto apreciable.
Este medicamento contiene menos de 1 mmol de sodio (23 mg) por dosis, es decir, es prácticamente «sin sodio».
Adultos y adolescentes mayores de 12 años
La dosis recomendada es de 3 a 5 pulverizaciones consecutivas, de 6 a 10 veces al día.
La dosis máxima por toma es de 5 pulverizaciones.
La dosis máxima diaria es de 50 pulverizaciones.
Niños de 6 a 12 años
La dosis recomendada es de 2 a 3 pulverizaciones consecutivas, de 3 a 5 veces al día.
La dosis máxima por toma es de 3 pulverizaciones.
La dosis máxima diaria es de 15 pulverizaciones.
No tome dos dosis con menos de 4 horas de diferencia.
Niños menores de 6 años
No administre este medicamento a niños menores de 6 años.
Vía de administración
Uso oral.
VORJA MENTOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, no debe utilizarse menos de 30 minutos antes o durante una comida o bebida, debido al riesgo de aspiración y de quemaduras localizadas causadas por los alimentos obebidas calientes, debido a la anestesia de la garganta y la lengua.
Este medicamento no es compatible con ciertas sustancias que suelen estar presentes en las pastas dentífricas. Por lo tanto, debe esperar al menos media hora después de cepillarse los dientes antes de utilizar este medicamento.
Cada frasco debe ser utilizado por un solo paciente.
1. Gira el pulverizador antes de usarlo para que quede perpendicular al frasco.
2. Abre bien la boca, dirige el pulverizador hacia la garganta y presiona la boquilla. Aguanta la respiración durante la pulverización.
Si no va a utilizar este medicamento durante un tiempo, se recomienda lavar el pulverizador tras el último uso, siguiendo el procedimiento que se indica a continuación:
· Mantenga el pulverizador boca abajo y presione la boquilla hasta que deje de salir líquido (la solución ya no gotee por el pulverizador).
· Retire el pulverizador de la bomba pulverizadora y sumérjalo durante unos minutos en un recipiente con agua caliente.
· Saca el pulverizador del agua y déjalo secar.
· Vuelva a colocar el pulverizador en la bomba de pulverización girándolo hacia abajo para bloquear la bomba de pulverización.
Duración del tratamiento
No utilice VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, durante más de tres días consecutivos.
Consulte a un médico si no se siente mejor o si su estado empeora mientras utiliza VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, o si tiene fiebre alta.
Si ha tomado más VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, de lo que debería
Las sobredosis (más de un frasco al día) pueden provocar trastornos de la deglución (disminución del reflejo de deglución).
Otros síntomas de sobredosis de clorhexidina pueden incluir: inflamación de las vías respiratorias, vómitos, alegría intensa (euforia), visión borrosa y pérdida del gusto (que puede durar varias horas), úlceras esofágicas, gástricas y/o duodenales y aumento de la concentración de enzimas hepáticas (que solo puede determinarse mediante un análisis de sangre).
Otros síntomas de sobredosis de lidocaína pueden incluir: cefaleas, paranoia, alucinaciones, mareos, vértigo, somnolencia, agitación, zumbidos en los oídos, sensación desagradable en la piel (por ejemplo, calambres, hormigueo), trastornos del habla o de la audición, sabor metálico, entumecimiento alrededor de la boca, acidosis (con síntomas como respiración acelerada, confusión y fatiga), visión borrosa, movimientos oculares rítmicos involuntarios, contracciones musculares, psicosis, espasmos, paro respiratorio, coma epiléptico, disminución del nivel de conciencia, caída brusca de la presión arterial, ritmo cardíaco lento, arritmias cardíacas y paro cardíaco.
Si usted (o su hijo) experimenta alguno de estos síntomas, póngase en contacto inmediatamente con su médico o su farmacéutico.
Si se olvida de tomar VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica
Si deja de tomar VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica
No procede.
Si tiene alguna otra pregunta sobre el uso de este medicamento, pida más información a su médico o farmacéutico.
4. ¿QUÉ EFECTOS ADVERSOS PUEDEN PRODUCIRSE?
Si experimenta alguno de los siguientes síntomas, deje de tomar este medicamento y póngase en contacto inmediatamente con su médico o acuda al servicio de urgencias del hospital más cercano:
· Reacciones alérgicas graves (poco frecuentes, que pueden afectar hasta a 1 de cada 1 000 personas), que se manifiestan, por ejemplo, mediante:
o Hinchazón de los brazos, las piernas, los tobillos, la cara o los ojos.
o Hinchazón de los labios, la boca, la lengua o la garganta que puede provocar dificultades para tragar o respirar.
o Mareos o desmayos (pérdida de conciencia).
Otros posibles efectos adversos
Frecuentes (pueden afectar hasta a 1 de cada 10 personas)
· Náuseas, vómitos, dolores abdominales.
· Reacciones alérgicas cutáneas.
Raras (pueden afectar hasta a 1 de cada 1 000 personas)
· Erupción cutánea local con picor tras el contacto con el medicamento.
Frecuencia indeterminada (no es posible estimar la frecuencia a partir de los datos disponibles)
· Hipersensibilidad al sol (retrasada) u otras reacciones en la piel o los dientes.
· Ansiedad, agitación o alegría intensa (euforia).
· Somnolencia, vértigos, desorientación, confusión (también, habla confusa), mareos, temblores, psicosis, nerviosismo, hormigueo, entumecimiento, espasmos, pérdida de conciencia, coma.
· Trastornos de la visión (visión borrosa o doble).
· Zumbidos en los oídos (tinnitus).
· Asma, dificultades respiratorias (disnea), respiración rápida y superficial que evoluciona hacia mareos y cianosis (distrés y depresión respiratoria), incapacidad repentina para respirar (respiratoria).
· Problemas para tragar, úlceras o erupciones cutáneas en la boca.
· Descamación de la piel en el interior de la boca, hinchazón de las glándulas salivales.
· Contracciones musculares o sacudidas (temblores).
· Debilidad general del cuerpo y falta de energía (astenia) ; problemas temporales del gusto o sensación de ardor en la lengua; sensación de frío o calor en la boca.
Notificación de efectos adversos
Si experimenta cualquier efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico. Esto se aplica también a cualquier efecto adverso que no se mencione en este prospecto. También puede notificar los efectos adversos directamente a través del sistema nacional de notificación: Agencia Nacional de Seguridad del Medicamento y de los Productos Sanitarios (ANSM) y red de Centros Regionales de Farmacovigilancia. Página web: https://signalement.social-sante.gouv.fr/
Al notificar los efectos adversos, contribuye a proporcionar más información sobre la seguridad del medicamento.
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que figura en el frasco o la caja después de «EXP». La fecha de caducidad se refiere al último día de ese mes.
Consérvese a una temperatura que no supere los 25 °C.
El plazo de conservación tras la primera apertura es de 3 meses.
No tire ningún medicamento al alcantarillado ni a la basura doméstica. Pida a su farmacéutico que se deshaga de los medicamentos que ya no utilice. Estas medidas contribuirán a proteger el medio ambiente.
6. CONTENIDO DEL ENVASE Y OTRA INFORMACIÓN
· Los principios activos son el digluconato de clorhexidina y el clorhidrato de lidocaína monohidratado.
Cada ml de solución contiene 2 mg de digluconato de clorhexidina (equivalente a 1,15 mg de clorhexidina) y 0,5 mg de clorhidrato de lidocaína monohidratado (equivalente a 0,41 mg de lidocaína).
Cada pulverización (85 microlitros) contiene 0,17 mg de digluconato de clorhexidina y 0,04 mg de clorhidrato de lidocaína monohidratado.
· Los demás componentes son: levomentol, cineol, glicerol (E422), sacarina sódica (E954), ácido cítrico monohidratado (E330), etanol (96 %), agua purificada.
VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg por ml, solución para pulverización bucal edulcorada con sacarina sódica, se presenta en forma de solución transparente e incolora.
Se comercializa en un frasco de vidrio marrón de 30 ml con un pulverizador fabricado en polipropileno, polietileno, polioxietileno y acero inoxidable. Cada caja contiene un frasco.
Titular de la autorización de comercialización
163-165 quai Aulagnier
92600 Asnière-sur-Seine
Francia
Titular de la autorización de comercialización
P&G Health France
18C, Boulevard Winston Churchill
21000 DIJON
Francia
Rijksweg 9
2880 Bornem
Bélgica
Nombres del medicamento en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Este medicamento está autorizado en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres: De conformidad con la normativa vigente.
[A completar posteriormente por el titular]
La última fecha en la que se revisó este prospecto es:
[a completar posteriormente por el titular]
< {MM/AAAA}>< {mes AAAA}.>
Se puede consultar información detallada sobre este medicamento en la página web de la ANSM (Francia).
Este enjuague bucal contiene un antiséptico (clorhexidina) que tiene un efecto antibacteriano y un anestésico local (lidocaína) que tiene un efecto analgésico.
Se utiliza en el tratamiento del dolor de garganta leve.
Los precios indicados no incluyen los «honorarios de dispensación» del farmacéutico.
| p ml | p ml | |
| Gluconato de clorhexidina | 2 mg | 2 mg |
| Clorhidrato de lidocaína | 0,5 mg | 0,5 mg |
| Alcohol | + | + |
| Propilenglicol | + |
Este medicamento no debe utilizarse en los siguientes casos:
En caso de fiebre, dificultad para tragar o persistencia de los síntomas al cabo de 3 días, consulte a su médico. También puede acudir a su farmacéutico para realizarse una prueba rápida de diagnóstico orientativo (TROD). En caso de que el resultado sea positivo, el farmacéutico le dispensará directamente un tratamiento con antibióticos.
No es recomendable el uso prolongado de tratamientos antisépticos locales (gárgaras, enjuagues bucales, pastillas); puede alterar el equilibrio microbiano natural de la garganta.
Un consumo excesivo podría provocar que el anestésico local pasara a la sangre y causara trastornos nerviosos y cardíacos: respete la posología.
Por lo general, no es necesario combinar diferentes antisépticos. Estos pueden estar presentes en numerosos productos disponibles para la automedicación: pastillas, enjuagues bucales y soluciones nasales; pida consejo a su farmacéutico.
Se desconoce el efecto de este medicamento durante el embarazo o la lactancia. La evaluación del posible riesgo asociado a su uso es individual: consulte a su farmacéutico o a su médico.
Las pulverizaciones deben espaciarse al menos 4 horas.
Evite utilizar este medicamento antes de las comidas: el anestésico local puede provocar dificultades para tragar, lo que podría dar lugar a que los alimentos pasen a las vías respiratorias.
Se recomienda esperar al menos 30 minutos después de cepillarse los dientes antes de utilizar este enjuague bucal: existe riesgo de incompatibilidad entre la clorhexidina y ciertos componentes de las pastas dentífricas.
Frecuentes: náuseas, vómitos, dolor abdominal, reacción alérgica cutánea.
Raros: reacción alérgica grave.
Frecuencia indeterminada: entumecimiento pasajero o sensación de ardor temporal en la lengua, sensación de calor o frío en la boca, disminución del gusto o del olfato, dificultades para tragar, úlceras bucales, descamación de la mucosa bucal, hinchazón de las glándulas salivales, nerviosismo, ansiedad, agitación, euforia, somnolencia, mareos, desorientación, confusión mental, vértigo, hormigueo, convulsiones, trastornos de la visión, zumbidos en los oídos, asma, dificultad para respirar.
Término general que designa a una familia de sustancias que tienen la propiedad de poder mezclarse con el agua y con las grasas. El alcohol más común es el alcohol etílico (etanol), pero existen muchos otros alcoholes: metanol, butanol, etc. El grado de una solución alcohólica corresponde al volumen de alcohol puro presente en 100 ml de solución, teniendo en cuenta que una copa de vino o media cerveza (25 cl) contienen aproximadamente 8 g de alcohol.
Cuando el alcohol se utiliza como antiséptico, a menudo se le añade un desnaturalizante de olor desagradable para evitar que se beba. Contrariamente a lo que se suele creer, el alcohol al 70° (o incluso al 60°) es un mejor antiséptico que el alcohol al 90°.
Consulta el artículo: Alcoholismo
Reacción cutánea (picor, granos, hinchazón) o malestar general que aparece tras el contacto con una sustancia concreta, el uso de un medicamento o la ingestión de un alimento. Las principales formas de alergia son el eccema, la urticaria, el asma, el edema de Quincke y el shock alérgico (shock anafiláctico). La alergia alimentaria también puede manifestarse mediante trastornos digestivos.
Medicamento que provoca anestesia. Además de los anestésicos generales, que permiten dormir a los pacientes antes de una operación, existen los anestésicos locales, que pueden inyectarse en contacto con un nervio para insensibilizar una zona del cuerpo. Los anestésicos locales también se denominan anestésicos de contacto.
Medicamento que actúa contra el dolor. Los analgésicos actúan bien directamente sobre los centros del dolor situados en el cerebro, bien bloqueando la transmisión del dolor al cerebro.
Sinónimo: analgésico.
Sustancia capaz de bloquear la multiplicación de ciertas bacterias o de destruirlas. El espectro de un antibiótico es el conjunto de bacterias sobre las que este producto suele ser eficaz. A diferencia de las bacterias, los virus no son sensibles a los antibióticos. Los primeros antibióticos se extrajeron de cultivos de hongos: Penicillium (penicilina), Streptomyces (estreptomicina). Actualmente se fabrican mediante síntesis química. Los antibióticos se clasifican en familias: penicilinas, cefalosporinas, macrólidos, tetraciclinas (ciclinas), sulfonamidas, aminoglucósidos, lincosánidos, fenicolos, polimixinas, quinolonas, imidazoles, etc.
Un uso inadecuado de los antibióticos puede favorecer la aparición de resistencias: utilice un antibiótico únicamente con receta médica, respete la posología y la duración del tratamiento, y no dé ni aconseje a otra persona un antibiótico que le hayan recetado a usted.
Consulta el artículo: Las familias de antibióticos
Sustancia que destruye localmente las bacterias, reduciendo su número e impidiendo su proliferación. Algunos antisépticos también son eficaces contra los hongos microscópicos y los virus.
Enfermedad caracterizada por dificultad para respirar, que a menudo se manifiesta con sibilancias. El asma, ya sea crónica o aguda, se debe a un estrechamiento y a una inflamación de los bronquios.
Consulta el artículo: Asma
Medicamento que actúa por contacto en la parte posterior de la garganta y en las paredes internas de la boca. Se administra mediante pulverización o en forma de enjuague.
Una persona que sufre confusión presenta desorientación, ansiedad y trastornos de la memoria. La confusión puede deberse a un trastorno neurológico, a una infección o a una intoxicación (por ejemplo, por un medicamento).
Contracciones involuntarias limitadas a unos pocos músculos o generalizadas por todo el cuerpo. Se deben a un daño o a una estimulación excesiva del cerebro: fiebre, intoxicación, falta de oxígeno o lesión cerebral. Las convulsiones pueden deberse a un ataque epiléptico o a fiebre alta en niños pequeños.
Pasta, polvo, gel o líquido destinado a la limpieza de los dientes. Las pastas dentífricas tratantes, o terapéuticas, contienen sustancias que refuerzan la acción del cepillado, protegen el esmalte o las encías, disuelven el sarro, etc.
Desprendimiento y eliminación de las capas superficiales de la piel o de las mucosas; por ejemplo, la piel que se descama tras una quemadura solar.
La frecuencia de un efecto adverso se describe en los documentos oficiales de la siguiente manera:
La tendencia actual en los textos oficiales es informar de la totalidad de los síntomas molestos observados, aunque sea de forma excepcional, en las personas que han utilizado el medicamento. Algunos de estos trastornos son realmente atribuibles al medicamento, mientras que otros pueden aparecer durante el tratamiento por mera coincidencia, sin que el medicamento sea probablemente el responsable.
En aras de la exhaustividad, hemos optado por reproducir la totalidad de los trastornos enumerados en los textos oficiales, aunque somos conscientes del riesgo de generar una inquietud a veces injustificada. No obstante, nuestra principal prioridad sigue siendo informar con precisión al público. Tenga en cuenta que estos síntomas no son necesariamente atribuibles al medicamento.
Elemento de ADN (cromosomas) responsable de una característica hereditaria. El gen es la unidad más pequeña de información genética. Se distingue entre los genes estructurales (responsables de la formación de proteínas que constituyen el cuerpo o controlan su funcionamiento) y los genes reguladores, que modulan la actividad de los genes estructurales.
Tejido (membrana) que recubre las cavidades y los conductos del cuerpo que se comunican con el exterior (tracto digestivo, aparato respiratorio, vías urinarias, etc.).
Cantidad y distribución de la dosis de un medicamento en función de la edad, el peso y el estado general del paciente.
Reacción debida a la hipersensibilidad del organismo a un medicamento. Las reacciones alérgicas pueden presentarse de formas muy diversas: urticaria, edema de Quincke, eccema, erupción cutánea similar a la del sarampión, etc. El shock anafiláctico es una reacción alérgica generalizada que provoca malestar debido a una caída brusca de la tensión arterial.
Consulta el artículo: ¿Se puede ser alérgico a los medicamentos?
Molestia que experimenta una persona que padece una enfermedad. Un mismo síntoma puede indicar diferentes enfermedades y una misma enfermedad no tiene por qué presentar los mismos síntomas en todos los enfermos.
Lesión en forma de cavidad en la piel, las mucosas o la córnea.
Síntoma que puede referirse a una sensación de pérdida de equilibrio (en sentido común) o, más estrictamente, a una sensación de que uno mismo o el entorno giran (en sentido médico).
Consulta el artículo: Vértigos.
El frío y los microbios del invierno ponen a prueba tu sistema inmunitario. Resfriados, dolores de garganta, nasofaringitis, gripe... son muchas las dolencias a las que el organismo tiene que hacer frente. Para reforzar sus defensas inmunitarias, su farmacia puede aconsejarle el mejor uso de los medicamentos naturales. La fitoterapia (salud a través de las plantas) tiene aplicaciones específicas que…
Lea el artículo en el blogEl dolor de garganta es doloroso por las corrientes de otoño e invierno y, a menudo, es benigno. Sin embargo, es importante analizar los síntomas para identificar adecuadamente su naturaleza para encontrar el tratamiento adecuado. ¿Cómo se define un dolor de garganta? Un dolor de garganta es un dolor faríngeo posterior que puede ocurrir o no durante la deglución. El dolor puede ser más o menos…
Lea el artículo en el blogUna vez superado el dolor de garganta, lo más importante es evitar las recaídas. Una prevención eficaz de la faringitis se basa en dos pilares: medidas de protección rigurosas para limitar el contagio y un refuerzo activo del sistema inmunitario. Temperatura de la habitación, humidificación del aire y tratamientos con complementos alimenticios: descubre cómo proteger tu garganta de forma duradera.…
Lea el artículo en el blog
