AVISO
ANSM - Actualizado el: 30/06/2025
Nombre del medicamento
MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CIENTO, colirio
Cloruro de sodio
Caja
Lea atentamente este prospecto antes de utilizar este medicamento, ya que contiene información importante para usted.
Debe tomar siempre este medicamento exactamente como se indica en este prospecto o como le haya indicado su médico o farmacéutico.
- Conserve este prospecto. Puede que necesite volver a leerlo.
- Pida consejo o información a su farmacéutico.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto. Ver sección 4.
- Debe ponerse en contacto con su médico si no nota ninguna mejoría o si se siente peor.
¿Qué contiene este prospecto?
1. ¿Qué es MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CIENTO, colirio y para qué se utiliza?
2. ¿Qué debo saber antes de utilizar MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CENTO?
3. ¿Cómo se utiliza el colirio MARTINET 1,4 POR CENTO?
4. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?
5. ¿Cómo debo utilizar MARTINET ACEITE ARTIFICIAL 1,4 POR CIENTO?
6. Contenido del envase y otra información.
1. ¿QUÉ ES MARTINET COLIRIO ARTIFICIAL 1,4 POR CIENTO Y PARA QUÉ SE UTILIZA?
Clase farmacoterapéutica SUSTITUTIVO LACRÍMICO (S: CUERPOS SENSORIALES)
Este medicamento está indicado para el tratamiento sintomático de la sequedad ocular.
2. ¿QUÉ DEBO SABER ANTES DE USAR MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CIENTO, colirio?
No utilice nunca MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CENTO, colirio:
- si es alérgico al cloruro sódico o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento mencionados en la sección 6.
EN CASO DE DUDA, CONSULTE A SU MÉDICO O FARMACÉUTICO.
Advertencias y precauciones
Advertencias especiales
No inyectar ni tragar.
Precauciones de empleo
El colirio no debe inyectarse peri o intraocularmente.
En caso de tratamiento concomitante con otro colirio, las instilaciones deben espaciarse 15 minutos.
Debido a la presencia de cloruro de benzalconio, este medicamento puede causar irritación ocular.
Evitar el contacto con lentes de contacto blandas. Quítese las lentes de contacto antes de la aplicación y espere al menos 15 minutos antes de volver a ponérselas.
El cloruro de benzalconio puede decolorar las lentes de contacto blandas.
EN CASO DE DUDA, CONSULTE A SU MÉDICO O FARMACÉUTICO.
FARMACIA.
Otros medicamentos y MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CIENTO, colirio
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento.
La eficacia de un colirio puede verse alterada por la instilación simultánea de otro colirio (ver Precauciones de empleo).
Embarazo y lactancia
En condiciones normales de uso, este medicamento puede utilizarse durante el embarazo y la lactancia.
Pida consejo a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
Conducción de vehículos y uso de máquinas
La visión puede ser borrosa durante unos minutos después de su uso.
MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CIENTO, colirio contiene cloruro de benzalconio.
El cloruro de benzalconio puede ser absorbido por las lentes de contacto blandas y cambiar su color. Quítese las lentes de contacto antes de la aplicación y espere al menos 15 minutos antes de volver a ponérselas.
El cloruro de benzalconio también puede causar irritación ocular, especialmente si padece el síndrome del ojo seco o trastornos de la córnea (capa transparente de la parte anterior del ojo). Si experimenta alguna sensación anormal, escozor o dolor en los ojos después de usar este medicamento, póngase en contacto con su médico.
3. ¿CÓMO UTILIZO MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CIENTO, colirio?
Utilice siempre este medicamento exactamente como se indica en este prospecto o como le haya indicado su médico o farmacéutico. Consulte a su médico o farmacéutico si no está seguro.
Posología
Instilar 1 gota de colirio de 3 a 4 veces al día, y hasta 8 veces si es necesario por problemas relacionados con la lágrima, mirando hacia arriba y tirando del párpado inferior hacia abajo.
Método y vía de administración
Uso local.
Por instilación ocular.
No tragar ni inyectar.
Lavarse bien las manos.
Instilar el colirio mirando hacia arriba y tirando del párpado inferior hacia abajo.
Evitar tocar el ojo o los párpados con la punta del frasco.
Vuelva a tapar el frasco después de cada uso.
Si ha utilizado más colirio MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CIENTO del que debiera
Aclare con abundante suero fisiológico e informe a su médico o farmacéutico.
4. ¿CUÁLES SON LOS POSIBLES EFECTOS ADVERSOS?
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos indeseables, aunque no siempre se dan en todas las personas.
- Posibilidad de irritación ocular leve
- Excepcionalmente: urticaria y dermatitis de contacto debido a la presencia del conservante (cloruro de benzalconio).
Notificación de efectos secundarios
Si experimenta efectos adversos, informe a su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier efecto secundario no mencionado en este prospecto. También puede notificar reacciones adversas directamente a través del sistema nacional de notificación: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) y la red de Centros Regionales de Farmacovigilancia - Página web: https://signalement.social-sante.gouv.fr/ Al notificar reacciones adversas, está ayudando a proporcionar más información sobre la seguridad del medicamento.
5. CÓMO UTILIZAR MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CIENTO, colirio
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el embalaje exterior. La fecha de caducidad se refiere al último día de ese mes.
Conservar a temperatura inferior a 30°C.
No conservar más de 15 días después de su apertura.
No tirar los medicamentos por el desagüe ni con la basura doméstica. Pida a su farmacéutico que retire los medicamentos que ya no utilice. Estas medidas contribuirán a proteger el medio ambiente.
6. CONTENIDO DEL ENVASE Y OTRAS INFORMACIONES
¿Qué contiene LARMES ARTIFICIELLES MARTINET 1,4 POR CENTO, colirio?
El principio activo es :
Cloruro sódico............................................................................................................. 1,400 g
Para 100 ml de colirio.
Los demás componentes son :
Edetato disódico, cloruro de benzalconio, hidróxido de sodio, agua purificada.
¿Qué es MARTINET LÁGRIMAS ARTIFICIALES 1,4 POR CIENTO, colirio y qué contiene?
Este medicamento se presenta en forma de colirio en un frasco cuentagotas de 10 ml.
Titular de la autorización de comercialización
TEOFARMA S.R.L.
VIA F.LLI CERVI, 8
27010 VALLE SALIMBENE (PV)
ITALIA
Titular de la autorización de comercialización
TEOFARMA S.R.L.
VIA F.LLI CERVI, 8
27010 VALLE SALIMBENE (PV)
ITALIA
Fabricante
LABORATORIO EDOL PRODUTOS FARMACEUTICOS S.A.
RUA QUINTA DO SALREGO N 22 E 22A
PORTELA DE CARNAXIDE
2790-144 CARNAXIDE
PORTUGAL
Nombre del medicamento en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
No aplicable.
Este prospecto ha sido revisado por última vez el :
Otros
La información detallada sobre este medicamento está disponible en la página web de la ANSM (Francia).