Французская аптека
Вольтарен Эмульгель 1% туба 100 гр используется для лечения тендинита, растяжений, отеков после операций и болей в пальцах и коленях, вызванных остеоартритом.
Вольтарен Эмульгель 1% 100 г содержит противовоспалительное средство, которое снимает боль, воздействуя на болезненную область. Обезболивающий гель Voltarene нежирный, быстро высыхает и обеспечивает мгновенное ощущение свежести. Вольтарен Эмульгель 1% противовоспалительный гель для снятия боли при отеках, растяжениях и тендинитах.
Вольтарен Диклофенак Диэтиламин Эмульгель содержит диклофенак- вещество, относящееся к семейству нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП). Эти препараты уменьшают воспаление и боль.
Вольтарен Эмульгель используется для лечения тендинита, растяжений связок, отеков после операций и болей в пальцах и коленях, вызванных остеоартритом.
Нанесите ленту геля (от 6 до 10 см в зависимости от случая) легкими, продолжительными массажными движениями на болезненную область. После нанесения вымойте руки (кроме случаев использования при остеоартрите пальцев рук).
Обычная дозировка:
Взрослые: от 2 до 4 аппликаций в день.
Не используйте Вольтарен Эмульгель 1% в следующих случаях:
В случае сомнений необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Особые предостережения:
Меры предосторожности при использовании:
В случае сомнений обратитесь за советом к врачу или фармацевту.
Если вы беременны или кормите грудью:
Не используйте этот препарат по собственной инициативе. Обратитесь за советом к своему врачу или фармацевту.
Если выпринимаете или используете другие лекарства:
Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали какие-либо другие лекарства, даже те, которые были приобретены без рецепта.
Травматические, суставные, сухожильные и артритные боли (ушиб, удар, шок, растяжение, вывих, тендинит, вывих, артрит) лечатся в 3 этапа:
Для этих состояний характерны боль, отек, припухлость, гематома и воспаление.
Холодовая терапия, которую следует применять как можно скорее после травмы, оказывает сосудосуживающее действие, которое подавляет боль (анальгетическое), уменьшает выпот (противовоспалительное), уменьшает отек (противоотечное) и снижает кровотечение (антигеморрагическое).
Существует 3 этапа лечения мышечной боли, остеоартрита (боль в спине, люмбаго, остеоартрит, контрактуры, болезненность мышц):
1/ Применить тепло с помощью согревающего пластыря Neuriplege Activ или теплового пакета Thera-pearl (прикладывать на 15-20 минут).
2/ Снимите боль и способствуйте расслаблению и восстановлению с помощью обезболивающего геля Therm-cool, который наносится легкими массажными движениями, не проникая внутрь.
3/ Поддерживайте поясничный пояс, шейный корсет или шейный воротник.
Эти заболевания можно определить по наличию боли-скованности и проблем с подвижностью.
Тепловая терапия улучшает подвижность, уменьшает болевой посыл (анальгетик), способствует расслаблению мышц и уменьшению контрактур и ломоты.
Активное вещество: диэтиламин диклофенак (1,16 г), соответствующий диклофенаку натрия (1,00 г), на 100 г геля.
Другие компоненты: : Диэтиамин, карбомер 974 P, цетомакрогол 1000, эфиры каприловой и каприновой кислот с C12 - C18 жирными спиртами, изопропиловый спирт, жидкий паррафин, кремовая отдушка 45, очищенная вода.
Вольтарен Эмульгель 1% противовоспалительный гель поставляется в тубе 100 г по лучшей цене в интернете.
Среди спортсменов, занимающихся бегом на длинные дистанции, довольно часто встречаются три вида травм. Растяжения, тендиниты и переломы... В этих трех случаях причины могут быть разными, но решения для лучшего восстановления и облегчения боли практически одинаковы. Цель - оптимизировать процесс заживления. Облегчение может быть достигнуто как наружно с помощью эфирных масел и массажных кремов, так и внутренне - с помощью пищи!
Обратите внимание, что лекарство не похоже ни на один другой продукт. Перед заказом внимательно прочитайте листовку на упаковке. Не оставляйте лекарства в доступном для детей месте. Если симптомы сохраняются, обратитесь за советом к врачу или фармацевту. Следите за несовместимостью с вашими текущими продуктами.
Фармаконадзор Сообщать о любых побочных реакциях, связанных с применением лекарственного средства
Скачать листовку в формате PDF
ANSM - Обновлено: 10/03/2017
Вольтарен Эмульгель 1% гель под давлением бутылки
Диклофенак диэтиламин
Пожалуйста , прочитайте внимательно инструкцию перед использованием этого лекарства , поскольку она содержит важную информацию для вас.
Всегда используйте это лекарство точно в соответствии с информацией , представленной в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом.
· Держите эту листовку. Вам может понадобиться прочитать его снова.
· Поговорите с вашим фармацевт за советом и информацией.
· Если вы испытываете какие - либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам , не указанных в данном информационном листке. Смотрите раздел 4.
Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете хуже:
· после 4-х дней в случае травмы Бенина: растяжение связок (растяжение связок), контузии
· после 7 дней в случае мышечного происхождения боли и сухожилия и связки,
· после того, как до 14 дней в случае болезненного остеоартрита тяги.
Не давайте это лекарство в недоступном для детей месте .
1. Что Вольтарен эмульгель 1 ПРОЦЕНТ, под давлением гель бутылки и в каких случаях она используется?
2. То, что вы должны знать, прежде чем использовать Вольтарен эмульгель 1 процент, под давлением гель бутылки?
3. Как использовать Вольтарен эмульгель 1 процент, под давлением гель бутылки?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Как хранить Вольтарен Эмульгель 1 процент, под давлением гель бутылки?
6. Содержимое упаковки и другая информация.
1. ЧТО Эмульгель Вольтарны 1%, гель под давлением бутылки и для чего он используется?
Фармакотерапевтическая: M02AA15
Этот препарат является противовоспалительным и обезболивающим (снимает боль) в форме геля для нанесения на кожу только в болезненной области.
Это лекарство для взрослых (от 15 лет) в течение короткого времени, в:
· Местное лечение травмы Бенин: растяжение связок (растяжение связок), контузии;
· Местное лечение добавочного мышечного происхождения боли и сухожилия-связка;
· симптоматическое лечение болезненной вспышки остеоартрита, после того, как по крайней мере один врач.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Эмульгель Voltaren 1% гель в бутылке под давлением?
Не используйте Вольтарен эмульгель 1%, напорная гель бутылки в следующих случаях:
· с 25 недели беременности ( в начале шестого месяца беременности).
· в случае аллергии на препарат или родственное лекарственное средство, в том числе других противовоспалительных препаратов, аспирина;
· в случае аллергии к одному из вспомогательных веществ;
· на поврежденной коже, независимо от поражения сочилась поражения, экзема, инфицированный поражения, ожог или рану;
· у детей в возрасте до 15 лет.
Если вы сомневаетесь, спросите рекомендации вашего врача или фармацевт.
Предупреждения и меры предосторожности
Особая осторожность при Вольтарен Эмульгель 1% гель в бутылке под давлением
· Не наносить на слизистые оболочки или в глаза. Появление сыпи после применения требует немедленного прекращения.
· Не наносить на большую площадь кожи и в течение длительного периода времени без медицинской консультации.
· Этот препарат содержит пропиленгликоль и может вызвать раздражение кожи.
· Из-за присутствия бензилбензоат, это лекарство может вызвать раздражение кожи, глаз и слизистых оболочек.
Форма геля зарезервирована для взрослых (от 15 лет).
Среди подростков в возрасте от 15 лет и старше, если симптомы ухудшаются, вам следует обратиться за консультацией к врачу.
Надев перчатки физиотерапевтом, в случае интенсивного использования, рекомендуется.
ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ НЕ стесняйся обратиться к врачу или фармацевту.
Если вы беременны или кормите грудью
Не следует использовать этот препарат самостоятельно. Обратитесь за советом к своему врачу или фармацевту.
Дети в возрасте до 15 лет
Этот препарат не следует применять у детей в возрасте до 15 лет (см раздел «Не используйте Вольтарен эмульгель 1%, под давлением гель бутылки в следующих случаях»).
Другие лекарственные средства и Вольтарен Эмульгель 1% гель под давлением бутылки
Если вы принимаете или недавно принимали любые другие лекарства, в том числе лекарственных средств, полученных без рецепта, поговорите с вашим врачом или фармацевтом.
Это лекарство содержит Диклофенак. Другие препараты включают в том числе некоторых препаратов, принимаемых внутрь. Не следует смешивать, чтобы не превышать максимальную рекомендованную дозу (см Дозировка и способ введения). |
Вольтарен Эмульгель 1% гель бутылки под давлением пищевых продуктов, напитков и алкоголя
Не применимо.
беременность
Если вы беременны или кормите грудью, или если вы думаете, что вы беременны или планируете быть, обратитесь к своему врачу или фармацевту перед использованием этого лекарства.
Вольтарен эмульгель 1%, под давлением гель бутылка не должна использоваться с 25 недели беременности (в начале шестого месяца беременности), так как это может оказать неблагоприятное воздействие на плод или вызвать проблемы с родами , Вольтарен эмульгель 1%, под давлением гель бутылки не следует использовать после медицинской консультации до 24-й недели аменореи (5-месячного возраста беременности) и доза должна быть как можно более низкой и продолжительности лечения более Короче говоря, как это возможно.
кормление
Это лекарство попадает в грудное молоко в небольших количествах. Во время грудного вскармливания, Вольтарен эмульгель 1%, под давлением гель бутылки следует использовать только после медицинской консультации.
Тем не менее, Вольтарен Эмульгель 1% гель бутылки под давлением не следует наносить на груди у кормящих матерей, или на значительной площади кожи или в течение длительного периода.
Если вы беременны или кормите грудью, обратитесь к своему врачу или фармацевту для получения дополнительной информации.
спорт
Не применимо.
Вождение и использования машин
Не применимо.
Вольтарен Эмульгель 1% гель бутылки под давлением содержит пропиленгликоль и бензилбензоат.
3. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ Вольтарен Эмульгель 1% гель бутылки под давлением?
Дозировка и продолжительность лечения
Для взрослых (от 15 лет).
Дозировка зависит от показаний.
Нежелательные эффекты могут быть сведены к минимуму с помощью минимально возможной дозы в течение самого короткого срока, необходимого для контроля симптомов.
Бенин травмы: растяжение связок (растяжение связок), контузии
1 местное применение, 2-3 раза в день, в течение не более 4 дней. Если боль сохраняется за врач следует проконсультироваться.
Доза для каждого приложения не должна превышать 2,5 г геля. Эта максимальная доза соответствует лентам см геля 6 (см масштаба диаграммы).
мышечная боль происхождения и сухожилия-связочного
В дополнительной терапии: 1 местное применение, от 3 до 4 раз в день, в течение максимум 7 дней. Если боль сохраняется за врач следует проконсультироваться.
Доза для каждого приложения не должна превышать 2,5 г геля. Эта максимальная доза соответствует лентам 6 см (см масштаба диаграммы).
Ведомый болезненным остеоартрит
Только после первого медицинского заключения.
Симптоматическое лечение: 1 местное применение, от 3 до 4 раз в день, в течение 7 дней. Лечение может быть продолжено, в случае необходимости, в течение 14 дней. Если боль сохраняется за врач следует проконсультироваться.
Доза для каждого приложения не должна превышать 4 г геля. Это соответствует лентам около 10 см (см диаграммы в масштабе).
особых групп населения
Дети в возрасте до 15 лет
Этот препарат не следует применять у детей в возрасте до 15 лет (см раздел «Не используйте Вольтарен эмульгель 1%, под давлением гель бутылки в следующих случаях»).
престарелые
Этот препарат следует использовать с осторожностью в пожилых людях, которые более склонны к неблагоприятным воздействиям.
Способ применения
на местном уровне.
Для того, чтобы проникнуть в гель с помощью мягкого массажа и расширена на болезненную или воспалительной области.
Мойте руки после каждого использования (кроме случаев, когда засунул болезненный остеоартрит пальцев, если применить продукт по своему усмотрению).
Если вы использовали больше Вольтарен эмульгель 1% гель в бутылке под давлением вам необходимо:
В случае передозировки или случайного отравления, промыть водой и немедленно обратиться к врачу или фармацевту.
Если вы забыли использовать Вольтарен эмульгель 1% гель в бутылке под давлением:
Если вы случайно пропустите дозы, ждать следующего выстрела и продолжить регулярный график дозирования. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать дозу вы пропустили.
Если вы прекратить использование Вольтарен эмульгель 1% гель в бутылке под давлением:
Не применимо.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый получает все.
В исключительных случаях могут возникать реакции могут быть очень серьезными:
· аллергические кожные реакции, сыпь (кнопки), крапивница, пузырьки,
· проблемы с дыханием, как астма (шумное и короткое дыхание, чувствовать себя уменьшенную способность дыхания)
· общие проявления анафилаксии-типа (отек лица, губы, язык, горло).
Следует немедленно прекратить лечение и обратитесь к врачу или фармацевту.
Чаще всего, могут возникать побочные эффекты, как правило, легкие и преходящие:
· локальные эффекты покраснения кожи, зуд, раздражение кожи, эрозия или местного изъязвление,
Очень необычно, повышенная чувствительность солнца.
Другие общие эффекты нестероидного противовоспалительным, в зависимости от количества геля, нанесенного обрабатываемой поверхности и ее состояния, продолжительности лечения и использование или нет замкнутой заправки.
Он должен сообщить своему врачу или фармацевту.
Отчетность Побочных эффектов
Если вы получаете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора - Сайт: www.ansm.sante.fr
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. ХРАНЕНИЕ Вольтарен Эмульгель 1% геля бутылки под давлением?
Держите это лекарство из поля зрения и недоступные для детей места .
Не используйте это лекарство после истечения срока годности , указанного на упаковке после EXP. Срок годности относится к последний день этого месяца.
· Для защиты от солнечного света и не подвергать воздействию температур выше 30 ° С
· Не прокалывать и не сжигать даже после использования.
D о принимать какие - либо лекарства для сточных вод или бытовых отходов. Попросите вашего фармацевт , чтобы избавиться от лекарств , которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. СОДЕРЖАНИЕ ПАКЕТА И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Это содержит 1% Вольтарен Эмульгель, под давлением флакон геля
Активное вещество:
Диклофенак диэтиламин. 1,16 г
Сумма, соответствующая диклофенака натрия 1,00 г
На 100 г геля.
Другие ингредиенты:
Диэтиламин, карбомер 974Р, цетомакрогол 1000, сложный эфир каприловой и каприновой кислот с С12 до С18 жирного спирта, изопропиловый спирт, жидкий парафин, парфюмерное крем 45 (содержащий бензилбензоат), пропиленгликоль, очищенной воды.
То , что Вольтарен Эмульгель 1% гель под давлением бутылки , и содержимое контейнера
Это лекарственное средство находится в форме геля в бутылке под давлением 50 мл, 75 мл или 100 мл.
GLAXOSMITHKLINE Консьюмер Хелс
100, ROUTE DE ВЕРСАЛЬ
78164 Марли-ле-Руа CEDEX
GLAXOSMITHKLINE Консьюмер Хелс
100, ROUTE DE ВЕРСАЛЬ
78164 Марли-ле-Руа CEDEX
26 STREET МОЛЕЛЬНИ
68330 Юненга
GLAXOSMITHKLINE Консьюмер Хелс
100, ROUTE DE ВЕРСАЛЬ
78164 Марли-ле-Руа CEDEX
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Последняя дата , на которую была пересмотрена листовка:
[Позже завершено на национальном уровне.]
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
СОВЕТ ОБРАЗОВАНИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Внимание: независимо от показания , для которого вы используете это лекарство, если есть полная потеря функции, то есть, если вы не можете использовать любого из членов и в случае гематом ( «синий») большой вы должны обратиться к врачу.
Бенин травмы: растяжение связок (растяжение связок), контузии
Вы только что травма или ушиб, вы можете использовать гель до 4 дней, чтобы облегчить вашу боль. Не возобновляйте спорт или интенсивную физическую практику до полного исчезновения боли.
Кроме того, в случае:
Растяжение голеностопного сустава:
Вы должны проконсультироваться с врачом, который будет оценивать необходимость рентгеновского и ортопедического лечения:
· если вы совершенно не можете поставить вас в нажав на ногу, чтобы сделать четыре шага
· или если гематома (синий) появляется в 24 до 48 часов,
· или если есть искажение или отек (отек) очень важно.
травмы коленного сустава:
Вы должны проконсультироваться с врачом, который будет оценивать необходимость рентгеновского и ортопедического лечения:
· если значительное набухание колена, с или без гематомы,
· и / или в случае невозможности поддержки.
Мышцы происхождения боли и сухожильно-связочного
Если вы не можете использовать любого из члена, который причиняет боль вам, или если боль сохраняется более 7 дней, вы должны проконсультироваться с врачом.
Повысьте болезненный остеоартрит
Артроз должен быть диагностирован врачом, который в одиночку может сделать разницу с другими заболеваниями.
Вы можете использовать это лекарство, чтобы облегчить боль от тяги остеоартрита. Тем не менее, вы должны обратиться к врачу:
· если боль длится более 14 дней
· или если боль появляется, а ночью,
· или если оно сопровождается покраснением, сыпью, значительное набухание, лихорадка, недомогание, или если боль диффузная.
Противовоспалительное местное действие
диклофенак
, Презентации . Состав . Показания к применению . Минусы-указания . Предупреждение . Беременность и лактация . Указания по применению и дозировке . Советы . Побочные реакции . лексикон
Вольтарен Эмульгель 1%: актуальный гель; Трубка 50г.
Возвращенные 30%. - Цена: 1,82 евро (s).
Вольтарен Эмульгель 1%: актуальный гель; под давлением бутылка 100 мл.
Возвращенные 30%. - Цена: 2,81 евро (s).
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare
| р 100 г | |
| Диклофенак диэтиламин | 1,16 г |
| Или диклофенак натрия | 1 г |
| пропиленгликоль | + |
Обычная доза:
Who hasn't suffered from muscle soreness? After sport or an unusual effort, or following a viral infection, we often feel these pains in the muscles synonymous with the presence of muscle soreness. There's nothing better thana massage or bath with essential oilsto ease the pain and treat muscle soreness. Muscle soreness can be caused by intense physical effort, prolonged stress…
Читайте статью в блоге
