Farmacia francese
Carbosylane è indicato per il trattamento sintomatico degli stati dispeptici (difficile digestione) e meteorismo (gonfiore intestinale)
Riservato ad adulti e bambini dai 6 anni in su
Carbosylane è indicato per il trattamento sintomatico degli stati dispeptici (difficile digestione) e del meteorismo (gonfiore intestinale).
Contiene carbone attivo e simeticone.
Il carbosilano si presenta sotto forma di una dose di due capsule gemelle (capsula blu gastrosolubile e capsula rossa gastroresistente), da assumere contemporaneamente. Pertanto, il carbosylane tratta lo stomaco e l'intestino in modo indipendente.
Dispepsia: che cos'è ?
La dispepsia corrisponde a sensazioni di disagio avvertite nella parte superiore del tubo digerente (stomaco, esofago), mentre quest'ultimo non presenta particolari anomalie e risulta sano durante i vari esami. Il paziente descrive sintomi variabili:
Non vi è alcuna lesione che possa spiegare questi disturbi (si tratta di disturbi funzionali).
Via orale.
Il dosaggio è di 3 dosi (capsula blu + capsula rossa) al giorno, 3 volte al giorno da assumere prima o dopo i pasti principali.
Durata normale del trattamento di 10 giorni.
Togli Carbosylane (+ 2 ore se possibile) da tutti gli altri farmaci.
Precauzioni per l'uso
Composizione di una capsula:
Eccipienti : sorbitano oleato e polisorbato 80.
Per una capsula blu o rossa:
Interazioni farmacologiche : questo farmaco può ridurre l'assorbimento di altri farmaci, questi devono essere somministrati lontano da esso.
Scatole da 30 o 48 dosi da 2 capsule gemelle (blu e rossa)
Attenzione, il farmaco non è un prodotto come gli altri. Leggere attentamente il foglio illustrativo del farmaco prima di ordinarlo. Non lasciare i medicinali alla portata dei bambini. Se i sintomi persistono, consultare il medico o il farmacista. Fai attenzione alle incompatibilità sui tuoi prodotti attuali.
Farmacovigilanza Segnalare qualsiasi reazione avversa associata all'uso di un farmaco.
ANSM - Mis à jour le : 28/01/2022
Charbon activé, Siméticone
Vous devez toujours prendre ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.
· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
· Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci sapplique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
· Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 10 jours.
1. Qu'est-ce que CARBOSYLANE, gélule et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre CARBOSYLANE, gélule ?
3. Comment prendre CARBOSYLANE, gélule ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver CARBOSYLANE, gélule ?
6. Contenu de lemballage et autres informations.
1. QUEST-CE QUE CARBOSYLANE, gélule ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmacothérapeutique codeATC: A07BA51, ANTIFLATULENT/ADSORBANT INTESTINAL
Ce médicament est indiqué chez ladulte et lenfant de plus de 6 ans dans le traitement symptomatique des états dyspeptiques (digestion difficile) et du météorisme (ballonnement intestinal).
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE CARBOSYLANE, gélule ?
Ne prenez jamais CARBOSYLANE, gélule :
· si vous êtes allergique (hypersensible) aux substances actives ou à lun des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.
· Chez lenfant de moins de 6 ans en raison du risque de fausse route.
Avertissements et précautions
Si vous suivez un autre traitement médical prenez CARBOSYLANE, gélule à distance (plus de 2 heures si possible).
Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre CARBOSYLANE, gélule.
Enfants
Sans objet.
Autres médicaments et CARBOSYLANE, gélule
Ce médicament pouvant diminuer l'absorption d'autres médicaments, ceux-ci doivent être administrés à distance de lui (plus de 2 heures si possible).
Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.
CARBOSYLANE, gélule avec des aliments, des boissons et de lalcool
Sans objet.
Ce médicament ne sera utilisé pendant la grossesse que sur les conseils de votre médecin. Si vous découvrez que vous êtes enceinte pendant le traitement, consultez votre médecin car lui seul peut juger de la nécessité de le poursuivre.
Ce médicament peut être prescrit pendant l'allaitement.
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Sans objet.
3. COMMENT PRENDRE CARBOSYLANE, gélule ?
Réservé à l'adulte et à l'enfant de plus de 6 ans.
Ce médicament se présente sous forme d'une gélule bleue gastro-soluble (dont les principes actifs sont libérés dans l'estomac) et d'une gélule rouge gastro-résistante (dont les principes actifs sont libérés dans l'intestin) à prendre simultanément.
La posologie recommandée est de 3 doses (une dose = 1 gélule rouge + 1 gélule bleue) par jour.
Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les instructions de cette notice ou les indications de votre médecin, ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou, pharmacien en cas de doute.
Mode d'administration
Voie orale.
Une unité de prise (gélule rouge + gélule bleue) à prendre simultanément avec un verre deau.
Fréquence d'administration
Ce médicament doit être pris de préférence avant ou après les principaux repas.
Durée du traitement
La durée du traitement varie en fonction de la symptomatologie.
Si vous avez pris plus de CARBOSYLANE, gélule que vous nauriez dû :
A des doses élevées, une coloration noire des selles est possible.
Consultez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
Si vous oubliez de prendre CARBOSYLANE, gélule :
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Si vous arrêtez de prendre CARBOSYLANE, gélule :
Sans objet.
Si vous avez dautres questions sur lutilisation de ce médicament, demandez plus dinformations à votre médecin ou à votre pharmacien.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
· une coloration foncée des selles peut apparaître,
· des cas de réactions allergiques (urticaire, réaction allergique généralisée) ont été rapportés suite à ladministration de CARBOSYLANE, gélule.
· des cas de troubles gastro-intestinaux (douleurs, vomissements, inconfort, constipation ou diarrhée) ont été rapportés suite à ladministration de CARBOSYLANE, gélule.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou, votre pharmacien. Ceci sapplique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet: www.signalement-sante.gouv.fr
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage dinformations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER CARBOSYLANE, gélule ?
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
Nutilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur lemballage après EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Pas de précautions particulières de conservation.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-légout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien déliminer les médicaments que vous nutilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger lenvironnement.
6. CONTENU DE LEMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
Ce que contient CARBOSYLANE, gélule
· Les substances actives sont :
Charbon activé..................................................................................................................... 140 mg
Simeticone........... 45 mg
Pour une gélule bleue ou rouge.
· Les autres composants sont : Oléate de sorbitan, polysorbate 80
Enveloppe de la gélule bleue: gélatine, indigotine (E132), dioxyde de titane (E171)
Enveloppe de la gélule rouge: gélatine, érythrosine (E127), dioxyde de titane (E171), indigotine (E132)
Enrobage gastro-résistant de la gélule rouge: acétate phtalate de cellulose, phtalate de diéthyle.
Quest-ce que CARBOSYLANE, gélule et contenu de lemballage extérieur
Ce médicament se présente sous forme de gélule. Boîtes de 48 (soit 24 doses), 60 (soit 30 doses), 96 (soit 48 doses), 192 (soit 96 doses).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de lautorisation de mise sur le marché
44, Avenue Georges Pompidou
92300 LEVALLOIS-PERRET
Exploitant de lautorisation de mise sur le marché
LABORATOIRES GRIMBERG SA
ZA DES BOUTRIES
RUE VERMONT
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
ZA DES BOUTRIES
RUE VERMONT
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Sans objet.
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est :
[à compléter ultérieurement par le titulaire]
{MM/AAAA}
Sans objet.
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de lANSM (France).
Adsorbant intestinal
charbon, siméticone
.Présentations. Composition.Indications.Attention.Interactions médicamenteuses.Grossesse et allaitement.Mode d'emploi et posologie. Conseils.Effets indésirables.Lexique
CARBOSYLANE : gélule gastrosoluble (bleu) et gélule gastrorésistante (rouge) jumelées ; boîte de 24.
Non remboursé - Prix libre -
CARBOSYLANE : gélule gastrosoluble (bleu) et gélule gastrorésistante (rouge) jumelées ; boîte de 48.
Non remboursé - Prix libre -
CARBOSYLANE Enfant : gélule gastrosoluble (bleu) et gélule gastrorésistante (rouge) jumelées ; boîte de 24.
Non remboursé - Prix libre -
CARBOSYLANE Enfant : gélule gastrosoluble (bleu) et gélule gastrorésistante (rouge) jumelées ; boîte de 48.
Non remboursé - Prix libre -
Laboratoire Grimberg
| p gél bleue | p gél rouge | |
| Charbon activé | 140 mg | 140 mg |
| Siméticone | 45 mg | 45 mg |
| p gél bleue Enf | p gél rouge Enf | |
| Charbon activé | 70 mg | 70 mg |
| Siméticone | 22,5 mg | 22,5 mg |
Posologie usuelle:
Il gonfiore si manifesta con il gonfiore della pancia a causa dell'accumulo di gas nell'intestino o nello stomaco. Questo gas proviene principalmente dalla fermentazione di alcuni alimenti (amido, ortaggi secchi...), ma anche dall'aria ingerita, mangiare o gomma da masticare. Può anche provenire da gas racchiusi in alcuni alimenti che vengono rilasciati nello stomaco. Questi gas intestinali possono essere evacuati involontariamente…
Leggi l'articolo sul blogIl gonfiore è definito da una sensazione di gonfiore all'addome (meteorismo) e dalla necessità di eruttare o emettere gas. Ne esistono diversi tipi: Il gonfiore di stomaco provoca una sensazione di pesantezza allo stomaco. È anche accompagnato da un'esagerata assunzione di aria (aerofagia). Il gonfiore dell'intestino tenue si verifica quindi in seguito a un intervento chirurgico per ostruzione o paralisi…
Leggi l'articolo sul blogCos'è la sindrome dell'intestino irritabile? Chiamata anche sindrome dell'intestino irritabile o colon spastico, questa sindrome è caratterizzata da disagio o dolore addominale ricorrente accompagnato da sollievo dalla defecazione, associato a un cambiamento nella frequenza delle feci o nella consistenza delle feci. Permeabilità intestinale: Le persone con sindrome dell'intestino irritabile (IBS) hanno una maggiore permeabilità intestinale. L'ipermeabilità significa che le cellule…
Leggi l'articolo sul blogNato tra Istanbul e Odessa, l'aneto è citato in un trattato medico egiziano di oltre 5.000 anni fa. Per molto tempo l'olio di aneto è rimasto confinato in un'area geografica limitata e non si è diffuso immediatamente in Europa. Tuttavia, i Romani, sedotti dal suo profumo di anice e considerandolo un simbolo di vitalità, ne fecero parte della loro routine…
Leggi l'articolo sul blog
