Farmacia francesa
CÁPSULAS DE INHALACIÓN PERUBORE 15 : este medicamento tiene una acción descongestiva, es decir, facilita la liberación de las vías respiratorias.
Para advertencias, precauciones de uso y contraindicaciones, consulte las instrucciones de uso.
CÁPSULAS DE INHALACIÓN PERUBORE 15: Este medicamento tiene una acción descongestionante , es decir, facilita la limpieza del tracto respiratorio .
Aceite esencial de lavanda, aceite esencial de tomillo rojo, aceite esencial de romero, timol.
Un gesto terapéutico efectivo y agradable.
Entre todas las opciones terapéuticas disponibles, las inhalaciones de vapor de agua enriquecidas con aceites esenciales ocupan un lugar destacado. Son beneficiosos por dos razones. En primer lugar, el vapor de agua ejerce una acción hidratante y calmante sobre las membranas mucosas y ayuda a restablecer la actividad de las pestañas vibrantes. En segundo lugar, las sustancias contenidas en los aceites esenciales de eucalipto, romero o tomillo, por ejemplo, tienen, entre otras cosas, una acción antiséptica. Por lo tanto, las inhalaciones limpian las vías respiratorias y, hasta cierto punto, las "desinfectan".
RESERVADO PARA ADULTOS Y NIÑOS DE MÁS DE 12 AÑOS.
Respete en todos los casos la dosis recomendada en este prospecto. En caso de duda, consulte a su médico o farmacéutico.
La dosis habitual es 1 cápsula en un inhalador o un tazón de agua hirviendo.
No debe exceder 3 inhalaciones por día.
Modo de administración
Este medicamento se usa por vía respiratoria (por inhalación). NO debe tragar las cápsulas sino INSPIRAR el vapor liberado.
Para un mejor uso de este medicamento, debe respetar los siguientes pasos:
Pídale a su farmacéutico que le explique cómo inhalar si tiene alguna duda.
Aceite esencial de lavanda, aceite esencial de tomillo rojo, aceite esencial de romero, timol
Caja de 15 cápsulas.
Atención, el medicamento PERUBORE Inhalación de aceite esencial Cold 15 Capsules no es un producto como los demás. Lea el prospecto detenidamente antes de realizar el pedido. No deje los medicamentos de PERUBORE Capsule al alcance de los niños. Si los síntomas persisten, busque el consejo de su médico o farmacéutico. Tenga cuidado con las incompatibilidades en sus productos actuales.
Farmacovigilancia Notificar cualquier reacción adversa asociada al uso de un medicamento
ANSM - Actualizado: 19/08/2010
INHALACIÓN PERUBORE, inhalación de vapor para cápsula
aceite esencial de lavanda, aceite esencial de tomillo rojo, aceite esencial de romero, timol
Por favor, lea el manual cuidadosamente antes de tomar este medicamento. Contiene información importante para usted.
Si tiene alguna pregunta, si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
· Conserve este prospecto, puede que tenga que volver a leerlo.
· Si necesita más información y consejos, póngase en contacto con su farmacéutico.
· Si los síntomas empeoran o persisten después de 5 días, consulte a un médico.
· Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, o si experimenta alguno de los efectos secundarios tan graves, informe a su médico o farmacéutico.
En este prospecto:
1. ¿QUÉ PERUBORE inhalación, inhalación de vapor para la cápsula y para qué se utiliza?
2. ¿Qué información ANTES vapor USO PERUBORE Inhalación cápsula Inhalación?
3. CÓMO PERUBORE Inhalación cápsula vapor Inhalación?
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
5. CONSERVACIÓN DE PERUBORE inhalación del vapor cápsula de inhalación?
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
1. ¿QUÉ PERUBORE inhalación, inhalación de vapor para la cápsula y para qué se utiliza?
Este fármaco tiene una acción descongestionante se hace referencia, es decir, facilita la vía aérea.
Se utiliza como un descongestionante en las dolencias respiratorias comunes (resfriados, rinitis, nasofaringitis) en adultos y niños mayores de 12 años.
2. ¿Qué información ANTES vapor USO PERUBORE Inhalación cápsula Inhalación?
Lista de información necesaria antes de tomar el medicamento
Sin objeto.
Nunca use inhalación del vapor PERUBORE Inhalación cápsula:
· si es alérgico (hipersensible) a las sustancias activas (aceite esencial de lavanda, aceite esencial de tomillo rojo, aceite esencial de romero o timol) o cualquiera de los otros ingredientes en PERUBORE inhalación ( véase la sección 6 para una lista completa de los componentes ).
· En los niños con antecedentes de convulsiones debido a la fiebre o no ya que este fármaco contiene contiene aceites esenciales y timol.
Precauciones de empleo ; advertencias especiales
Tenga cuidado con el vapor de cápsula de inhalación PERUBORE Inhalación:
advertencias especiales
Esta especialidad contiene aceites esenciales y timol (derivados de terpeno) que puede conducir a dosis excesivas:
· Convulsiones, malestar y / o el cese temporal de la respiración (pausas en la respiración) en los lactantes.
· Convulsiones en los niños.
Observe la dosis y duración del tratamiento recomendada ( véase Dosis y modo de administración ).
En caso de aparición de signos generales de infección, tales como:
· fiebre alta (> 38,5 ° C) y persistentes (más de 3 días);
· otros síntomas como: principales el dolor de garganta o dolores de cabeza, náuseas, vómitos, dolor o secreción del oído, dolor facial, esputo secreción o purulenta;
· inicio de la respiración, la tos ronca, los signos de alergia;
· persistencia o empeoramiento de los síntomas sin mejoría más allá de 5 días de tratamiento.
CONSULTE A SU MÉDICO
Precauciones de empleo
· No tragar.
· Si una reacción alérgica, parar el tratamiento.
· En los adultos, en los pacientes con antecedentes de convulsiones, contacte con su médico.
IF de duda, pregunte el consejo de su médico o farmacéutico.
Interacción con otros medicamentos
Toma o uso de otros medicamentos
Este medicamento contiene aceites esenciales de lavanda, romero y tomillo rojo y timol. Otros fármacos contienen. No mezcle, a fin de no exceder la dosis máxima recomendada ( ver sección 3 ). |
Si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta, consulte con su médico o farmacéutico.
Interacciones con alimentos y bebidas
Sin objeto.
Las interacciones con las terapias alternativas o remedios herbales
Sin objeto.
Uso durante el embarazo y la lactancia
embarazo
Este medicamento debe utilizarse durante el embarazo sólo en el consejo de su médico.
Si descubre que está embarazada durante el tratamiento, consulte a su médico, ya que sólo él puede juzgar la necesidad de continuar.
Pregunte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
alimentación
Si está amamantando, es mejor no utilizar este medicamento.
Pregunte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
Sin objeto.
Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
Sin objeto.
Lista de excipientes con efecto conocido
Sin objeto.
3. CÓMO PERUBORE Inhalación cápsula vapor Inhalación?
Las instrucciones para el uso adecuado
Recuerde que el riesgo de quemaduras al manipular el agua caliente.
NO tomar la inspiración, pero el vapor liberado.
RESERVADO para adultos y niños mayores de 12 años.
Observe en cualquier caso la dosis recomendada en estas instrucciones. En caso de duda consulte a su médico o farmacéutico.
La dosis habitual es de una cápsula en un inhalador o recipiente de agua hirviendo.
No debe exceder de 3 inhalaciones por día.
Forma de administración
Se utiliza como inhalación (inhalación). NO debe tragar las cápsulas, pero INSPIRE vapor sin obstáculos.
Para un mejor uso de este medicamento que debe tomar los siguientes pasos:
1 Inserte la cápsula directamente en el inhalador o el recipiente, o el extremo cortado de la cápsula antes de que se introduce en el inhalador o el cuenco.
2 Verter agua hirviendo sobre la cápsula.
3 vapores inhalar.
Consulte a su farmacéutico para explicar cómo practicar la inhalación si tiene alguna duda.
La frecuencia de administración
Repetir 3 veces inhalaciones diarias, ellos espaciamiento de al menos 4 horas. Por ejemplo: una inhalación por la mañana, mediodía y noche.
Duración del tratamiento
La duración del tratamiento se limita a 5 días.
Si los síntomas persisten después de 5 días de tratamiento o empeoran, consulte a un médico.
Los síntomas y las instrucciones en caso de sobredosis
Sin objeto.
Instrucciones en caso de omisión de una o más dosis
Si olvidó usar inhalación del vapor PERUBORE Inhalación cápsula:
No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
El riesgo de síndrome de abstinencia
Sin objeto.
4. ¿Cuáles son las Posibles efectos adversos?
Descripción de los efectos secundarios
Al igual que todos los medicamentos, PERUBORE inhalación puede causar efectos adversos, aunque no todo el mundo recibe no está sujeto.
puede aparecer:
· posibilidad de irritación local y la alergia;
· debido a la presencia de derivados terpénicos (aceites esenciales y timol) y en caso de no cumplimiento con las dosis recomendadas:
o riesgo de convulsiones en los niños
o posibilidad de agitación y confusión en los ancianos.
NO DUDE preguntarle a su médico o farmacéutico.
Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, o si los efectos adversos que sufre es grave, informe a su médico o farmacéutico.
5. CONSERVACIÓN DE PERUBORE inhalación del vapor cápsula de inhalación?
Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
No utilice PERUBORE inhalación después de la fecha de caducidad indicada en la caja. La fecha de caducidad es el último día del mes.
No hay condiciones especiales de conservación.
Si es necesario, advirtiendo respecto a ciertos signos visibles de deterioro
Los medicamentos no se deben tirar a las aguas residuales oa la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
la lista completa de las sustancias activas y excipientes
¿Qué hay vapor de inhalación La inhalación PERUBORE cápsula?
Los principios activos son:
aceite esencial de lavanda, aceite esencial de tomillo rojo, aceite esencial de romero, timol.
Los demás componentes son:
Aceite de parafina.
Cubierta de la cápsula: gelatina, glicerol.
Forma farmacéutica y contenido
Lo PERUBORE Inhalación La inhalación de vapor cápsula y contenido del envase
Este medicamento está en forma de cápsula para la inhalación por el vapor.
Cada caja contiene 15 cápsulas.
LABORATORIOS MAYOLY SPINDLER
6 AVENIDA DE EUROPA
BP 51
78401 Chatou Cedex
LABORATORIOS MAYOLY SPINDLER
6 AVENIDA DE EUROPA
BP 51
78401 Chatou Cedex
LABORATORIOS MAYOLY SPINDLER
6 AVENIDA DE EUROPA
BP 51
78401 Chatou Cedex
nombres de las drogas en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
Sin objeto.
Fecha de aprobación del expediente
La última fecha en la que se aprobó el prospecto el {fecha}.
La autorización de comercialización en circunstancias excepcionales
Sin objeto.
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Afssaps (Francia).
profesionales de la salud información reservada
Sin objeto.
TABLAS DE EDUCACIÓN PARA LA SALUD:
Para evitar la contaminación de su entorno, es importante:
· lavarse las manos con regularidad, especialmente antes de las comidas o durante su preparación;
· cubrirse la boca al toser;
· menudo sonarse la nariz con pañuelos desechables (no se vuelva a contaminar) y tirarlos en una papelera inmediatamente después de su uso y lavarse las manos;
· evitar la visita a una joven madre y su hijo recién nacido, una persona mayor o una persona tratados con inmunosupresores (corticoides, fármacos para la enfermedad de la sangre o cáncer ...). En estos casos, se recomienda el uso de una máscara.
Para su comodidad:
· beber suficiente;
· humedecer la mucosa nasal con soluciones adecuadas de lavado (solución salina pulverizadores de agua térmicos o de agua salada). Evitar el uso de la misma pieza nasal para toda la familia;
· evitar fumar o respirar humo de segunda mano;
· dormir con la cabeza elevada para mejorar el flujo de aire en las fosas nasales obstruidas y dormir lo suficiente;
· la necesidad de proteger la piel del labio superior y la nariz con una crema para repetir snuffings tiende a irritar la piel;
· evitan los acondicionadores de aire deshumidificar el aire y secar la mucosa nasal, la temperatura ideal de la habitación debe estar alrededor de 18-20 ° C;
· ventilar las habitaciones con regularidad.
FARMACÉUTICO, SU médico familiarizado con las drogas.
NO DUDE EN pedirles DETALLES.
Nunca deje a un medicamentos para los niños.
La inhalación se refiere a descongestionando
. Presentaciones . Composición . Indicaciones . Contra-indicaciones . Advertencia . El embarazo y la lactancia . Modo de empleo y dosis . Consejos . Las reacciones adversas . léxico
cápsula inhalación PÉRUBORE para inhalación ; Recuadro 15.
-
Laboratorio Mayoly-Spindler
| por cápsula | |
| aceite esencial de romero | 48 mg |
| aceite esencial de tomillo rojo | 34 mg |
| aceite esencial de lavanda | 18 mg |
| timol | 2 mg |
La dosis usual:
Rocal Pulsatilla 5 CH, 7 CH, 9 CH, 15 CH, 30 CH Gránulos homeopáticos
Rocal Bryonia 5CH 7CH 9CH 15CH 30CH Granulado o dosis homeopáticas
Con los aceites esenciales se pueden hacer creaciones muy variadas y se pueden utilizar en la cocina cotidiana. Los merengues son pastas muy ligeras y finas, perfectas para un tentempié rápido. La ventaja de preparar merengues con aceites esenciales es que añaden una nota aromática con un sabor más denso y colorido. En este artículo, le mostraré cómo impresionar a…
Lea el artículo en el blog¿Cómo tratar el resfriado de un bebé? El rinovirus (HVR = Human Rhinovirus) fue descubierto en la década de 1950. Los agentes etiológicos (patógenos) presentados son los del resfriado común con tropismo respiratorio. Este virus crece en las fosas nasales y generalmente circula en todos los países y durante todo el año. Los niños son el principal reservorio de la VFC, sin embargo, se debe…
Lea el artículo en el blogLos resfriados y la gripe son enfermedades comunes que pueden causar síntomas desagradables como congestión nasal, tos y fiebre. Aunque los medicamentos convencionales pueden ofrecer un alivio temporal, cada vez más personas recurren a remedios naturales para tratar estas afecciones de forma eficaz y sin efectos secundarios indeseados. En este artículo, exploraremos siete remedios naturales populares para el resfriado y…
Lea el artículo en el blog
