ВНИМАНИЕ
ANSM - Обновлено: 22/03/2022
Название лекарственного средства
ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения
Деконазола нитрат
Коробка
Пожалуйста, внимательно прочитайте этот буклет перед использованием данного препарата, так как он содержит важную для вас информацию.
Вы должны всегда использовать это лекарство в точном соответствии с инструкциями, приведенными в этом листке или указаниями вашего врача, фармацевта или медсестры.
- Сохраните этот буклет. Возможно, вам понадобится прочитать его еще раз.
- Обратитесь к фармацевту за любым советом или информацией.
- Если у вас возникли побочные эффекты, обратитесь к своему врачу, фармацевту или медсестре. Это также относится к любым побочным эффектам, не упомянутым в этой брошюре. См. раздел 4.
- Если вы не чувствуете улучшения или чувствуете себя хуже, обратитесь к врачу.
Что содержит эта брошюра?
1. Что такое ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения и для чего он используется?
2. Что необходимо знать перед использованием ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для кожного применения?
3. Как использовать ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для нанесения?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Как хранить ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для нанесения?
6. Содержание упаковки и другая информация.
1. ЧТО ТАКОЕ ЭКОНАЗОЛ VIATRIS 1%, порошок для накожного применения И ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРИМЕНЯЕТСЯ?
Фармакотерапевтический класс: ТОПИКАЛЬНЫЕ АНТИФУНГАЛЬНЫЕ, ИМИДАЗОЛЬНЫЕ И ТРИАЗОЛЬНЫЕ ДЕРИВАТИВЫ - Код АТХ: D01AC03
Данное лекарственное средство содержит противогрибковый препарат (активный в отношении грибков) семейства имидазолов.
Этот препарат показан для лечения некоторых микозов кожи (заболеваний кожи, вызванных грибками).
Кандидоз :
- Лечение микозов мацерированных складок: генитальных, субмаммарных, интердигитальных опрелостей.
В случае инфекций шерстяных складок необходимо пероральное противогрибковое лечение для лечения любых пищеварительных и/или вагинальных вспышек, что позволит избежать рецидивов.
Дерматофиты :
- Лечение
o Мацерированная генитальная и краурозная опрелость.
o Интертриго пальцев ног.
2. ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭКОНАЗОЛА ВИАТРИС 1%, порошок для накожного применения?
Никогда не используйте ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для кожного применения:
- если у вас есть аллергия на нитрат деконазола или на любой другой ингредиент этого препарата, упомянутый в разделе 6.
Предупреждения и меры предосторожности
Перед использованием ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для кожного применения проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
ТОЛЬКО ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ.
Соблюдайте особую осторожность при использовании ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для кожного применения:
- у детей,
- на больших участках кожи,
- на поврежденной коже,
- в ситуациях, когда местная окклюзия может повториться (например, пожилые пациенты, пролежни, субмаммарные поражения).
В этих случаях необходимо соблюдать рекомендации и дозировку, указанные в листовке на упаковке, так как лекарство легче проникает в кожу.
- При появлении аллергии (покраснение, прыщи) или раздражения необходимо прекратить использование препарата.
- Не наносите на глаза, нос или слизистые оболочки в целом.
- Кандидоз: не рекомендуется использовать мыло с кислым pH (pH, способствующий размножению Candida).
В случае сомнений обратитесь за советом к врачу или фармацевту.
Дети и подростки
Не применимо.
Другие лекарственные препараты и ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать какие-либо другие лекарства.
Сообщите врачу, если вы принимаете лекарство, разжижающее кровь, противовитаминное средство K (например, аценокумарол, флуиндион, варфарин), поскольку ECONAZOLE VIATRIS может изменить действие противовитаминного средства K у некоторых людей. Поэтому вам следует часто контролировать уровень INR (анализ крови). В зависимости от ситуации ваш врач может также принять решение об изменении дозы антагониста витамина К во время или после лечения ECONAZOLE VIATRIS.
ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения с едой, напитками и алкоголем
Не применимо.
Беременность и грудное вскармливание
Учитывая ограниченное, но возможное системное проникновение ECONAZOLE VIATRIS после дермального применения и клинический опыт, использование ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения не рекомендуется во время беременности или кормления грудью без консультации с врачом.
Не наносите на грудь при грудном вскармливании.
Если вы беременны или кормите грудью, думаете, что можете быть беременны или планируете забеременеть, обратитесь к врачу или фармацевту за советом перед использованием этого препарата.
Вождение автомобиля и использование машин
Не применимо.
ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения содержит
Не применимо.
3. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭКОНАЗОЛ VIATRIS 1%, порошок для накожного применения?
Всегда используйте этот препарат в соответствии с инструкциями, приведенными в данном буклете, или по указанию вашего врача или фармацевта. Если у вас возникли сомнения, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Дозировка
Наносите ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения на кожу 2-3 раза в день, не более 3 нанесений в день. Лечение следует продолжать в течение 2-4 недель.
Способ применения
ТОЛЬКО ДЛЯ ВНЕШНЕГО ПРИМЕНЕНИЯ: наносится непосредственно на кожу.
Перед нанесением очистите пораженный участок и прилегающую к нему территорию, затем хорошо высушите кожу.
Регулярное применение этого препарата в течение всего курса лечения является залогом его успеха.
При отсутствии улучшений обратитесь к врачу.
Если вы случайно вдохнули ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения:
Как можно скорее обратитесь к врачу, так как тальк может затруднить дыхание (особенно у младенцев и детей).
Если вы случайно проглотили ECONAZOLE VIATRIS 1%, пудру для накожного применения :
Проконсультируйтесь с врачом, чтобы он мог назначить лечение, соответствующее побочным эффектам, которые могут возникнуть в результате проглатывания.
Если вы случайно распылили ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения в глаза:
Промойте глаза чистой водой или солевым раствором.
Если это не помогло, обратитесь к врачу.
Если вы использовали большее количество ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения, чем следовало:
немедленно обратитесь к врачу или фармацевту.
Если вы забыли принять ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения :
Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить забытую.
Если вы прекратите принимать ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения :
Не применимо.
Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению данного препарата, пожалуйста, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
4. КАКОВЫ ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ?
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать нежелательные эффекты, но они не возникают систематически у всех.
Наиболее распространенными побочными эффектами (от 1 до 10 из 100 пользователей) являются :
- зуд,
- ощущение жжения,
- боль в месте нанесения.
Нередкими побочными реакциями (от 1 до 10 из 1000 пользователей) являются :
- покраснение,
- дискомфорт
- отек в месте нанесения.
Нежелательными эффектами, частота которых не установлена, являются :
- аллергия (повышенная чувствительность),
- отек горла или лица (ангионевротический отек),
- кожная сыпь,
- крапивница,
- волдыри,
- шелушение кожи (эксфолиация).
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли побочные эффекты, сообщите об этом своему врачу, фармацевту или медсестре. Это также относится к любым побочным эффектам, не упомянутым в данной брошюре. Вы также можете сообщить о побочных реакциях непосредственно через национальную систему отчетности: Национальное агентство по безопасности лекарственных средств и изделий медицинского назначения (ANSM) и сеть региональных центров фармаконадзора.
Сообщая о побочных реакциях, вы помогаете получить больше информации о безопасности лекарства.
5. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭКОНАЗОЛ VIATRIS 1%, порошок для накожного применения?
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробке. Дата истечения срока годности относится к последнему дню месяца.
Храните при температуре не выше +25°C, вдали от влаги.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Попросите фармацевта определить лекарства, которые вы больше не используете. Эти меры помогут сохранить окружающую среду.
6. СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения
- Активным веществом является :
деконазола нитрат..................................................................................................................... 1 г.
на 100 г порошка для накожного применения.
- Другие ингредиенты: :
тальк, коллоидный безводный диоксид кремния (AEROSIL 300), светлый оксид цинка.
Что представляет собой и что содержит ECONAZOLE VIATRIS 1%, порошок для накожного применения
Данное лекарственное средство выпускается в форме порошка для накожного применения. 30 г порошка во флаконе с порошком.
Владелец разрешения на продажу
VIATRIS SANTE
1 rue de turin
69007 лион
Владелец разрешения на продажу
VIATRIS SANTE
1 улица де турэн
69007 лион
Производитель
VIATRIS SANTE
1 улица де турэн
69007 лион
или
ЛАБОРАТОРИЯ ШЕМИНО
93 ROUTE DE MONNAIE
37210 ВУВРЭЙ
Названия лекарственного средства в государствах-членах Европейского экономического пространства
Не применимо.
Последняя дата пересмотра данного буклета - :
[заполняется позже держателем].
Другие
Подробную информацию о данном лекарственном средстве можно найти на сайте ANSM (Франция).