AVISO
ANSM - Atualizado: 2017/11/02
Nome de drogas
creme TITANOREINE
/ Óxido de dióxido de titânio / zinco carragenano
emoldurado
Por favor, leia atentamente o manual antes de usar este medicamento, pois contém informações importantes para si.
Sempre use este medicamento exatamente como por as informações fornecidas neste folheto ou como o seu médico ou farmacêutico.
· Conserve este folheto. Você pode precisar de lê-lo novamente.
· Fale com o seu farmacêutico para aconselhamento e informação.
· Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Ver secção 4.
· Você deve contactar o seu médico se você não se sentir melhor ou se você se sentir pior após 7 dias.
O que é neste folheto?
1. O que TITANOREINE, é creme usado e em que casos?
2. O que precisa de saber antes de usar creme TITANOREINE?
3. Como usar creme TITANOREINE?
4. Quais são os possíveis efeitos colaterais?
5. Guardar creme TITANOREINE?
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.
1. O QUE creme TITANOREINE E PARA QUE É UTILIZADO?
Farmacoterapêutico: medicamentos para outras TRATAMENTO E código CRACK hemorróidas ANAL A USO TÓPICO ATC: C05AX04.
creme TITANOREINE antihémorroïdaire é uma droga que age localmente.
O tratamento local dos sintomas (coceira, dor) associados com a crise hemorroidária.
Você deve contactar o seu médico se você não se sentir melhor ou se você se sentir pior após 7 dias.
2. QUE INFORMAÇÕES ANTES creme USO TITANOREINE?
Nunca use creme TITANOREINE:
· se alergia ao carragenano, dióxido de titânio, óxido de zinco ou a qualquer dos outros componentes deste medicamento listados na secção 6.
Advertências e Precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de usar creme TITANOREINE.
· Se os distúrbios hemorroidária não dão em 7 dias, é essencial consultar o seu médico;
· Se você tiver sangramento retal ou se sangue nas fezes, é necessário falar com o seu médico antes de usar TITANOREINE.
· Este medicamento contém propileno glicol e podem induzir a irritação da pele.
· Este medicamento contém parabenos e podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).
· Esta droga contém sorbato de potássio e podem causar reacções locais na pele (por exemplo dermatite de contacto).
crianças
Não aplicável.
Outros medicamentos e creme TITANOREINE
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.
creme TITANOREINE com alimentos e bebidas
Não aplicável.
Gravidez e aleitamento
Este medicamento deve ser evitado durante a gravidez e lactação.
Se você estiver grávida ou amamentando, se você pensa que está grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Esta droga não tem ou tem um efeito negligenciável sobre a capacidade de condução e de utilização de máquinas.
creme TITANOREINE contém propilenoglicol, parabenos de metilo, etilo, propilo e butilo e sorbato de potássio .
3. COMO TITANOREINE creme?
Sempre use este medicamento exatamente como descrito neste folheto ou como o seu médico ou farmacêutico. Verifique com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
A dose recomendada é uma aplicação manhã e à noite, e depois de cada movimento do intestino, não pode exceder 4 aplicações por dia.
TITANOREINE é apresentado sob a forma de um tubo de creme e uma cânula de plástico preto.
Retal. Não utilizar por via oral.
Abrir o tubo de:
Desapertar a tampa do tubo de creme, coloque-o de cabeça para baixo no tubo e aperte-o para quebrar o selo de modo que o creme pode sair.
Método de administração
O creme tem uma ação local e deve ser aplicada a hemorróidas. As hemorróidas são aglomerados de veias localizados quer em torno do ânus (hemorróidas externas) ou no interior do ânus (hemorróidas internas).
Quando os sintomas são devido a hemorróidas externas, creme administração TITANOREINE é feita tomando um pouco de creme de dedo e aplicá-lo suavemente ao redor do ânus.
Quando os sintomas são devido a hemorróidas internas, aplique o creme no interior do ânus. Isso pode ser feito tanto com um revestimento de creme dedo (previamente bem lavado as mãos) tanto com esta cânula dentro da caixa.
O uso da cânula é feita da seguinte forma:
· Após a abertura do tubo (ver "Abrir o tubo"), o parafuso de bocal sobre o tubo, em vez da tampa.
· Insira com cuidado a cânula no ânus, você vai facilitar a introdução da cânula trazendo um pouco de creme, pressionando o tubo e espalhá-lo em sua extremidade. A introdução da cânula não deve ser feito pela força, especialmente se isso te machuca.
· Uma vez que a cânula no lugar no ânus, pressione suavemente o tubo para obter o equivalente a um pouco de creme.
· Retirar a cânula, desapertar o tubo limpo e com água morna e sabão antes de a voltar para dentro da caixa.
· Feche o tubo de creme com o plugue.
Duração do tratamento
A duração do tratamento não deve exceder os 7 dias.
Se você usou mais creme TITANOREINE do que deveria
Verifique com o seu médico ou farmacêutico.
Em caso de ingestão, consultar imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para um centro de controle de veneno.
Se você esquecer de usar o creme TITANOREINE
Não tome uma dose dupla para compensar a dose única se esqueceu de tomar .
Se você parar de usar o creme TITANOREINE
Não aplicável.
Se você tiver dúvidas sobre a utilização deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
4. QUAIS SÃO Os possíveis efeitos colaterais?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora nem todas as pessoas todos.
Os efeitos secundários com frequência desconhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
· Coceira e erupção cutânea.
· As reacções de hipersensibilidade.
Reportando Efeitos colaterais
Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Você também pode relatar efeitos colaterais diretamente através do sistema de comunicação nacional: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) rede de Centros regionais de farmacovigilância
Ao relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO CONSERVAR TITANOREINE creme?
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na caixa. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês.
Armazenar a uma temperatura não superior a 25 ° C.
Não jogue nenhum medicamentos para canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico para eliminar os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas irão ajudar a proteger o meio ambiente.
6. PACK CONTEÚDO E OUTRAS INFORMAÇÕES
Continha TITANOREINE creme
· As substâncias activas são:
Carragheenates ................................................. .................................................. ..................... 2,50 g
dióxido de titânio ............................................... .................................................. .................. 2,00 g
O óxido de zinco ............................................... .................................................. ....................... 2,00 g
100 g de creme.
· Os outros ingredientes são palmitoestearato de macrogol, glicéridos poliglicosilados saturados, dimeticona, celulose microcristalina, propileno glicol, SEPICIDE® HB (parabenos de metilo, etilo, propilo e butilo, álcool fenoxietil), sorbato de potássio, água purificada.
O creme TITANOREINE e conteúdo do recipiente
Esta droga está na forma de creme de tubo de 20 g ou 40 g.
Todos os tamanhos podem ser comercializados.
Titular da Autorização de comercialização
JOHNSON & JOHNSON SAÚDE BELEZA FRANÇA
1, rue Camille Desmoulins
92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
Operador da autorização no mercado
JOHNSON & JOHNSON SAÚDE BELEZA FRANÇA
1, rue Camille Desmoulins
92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
fabricante
MCNEIL IBERICA SLU
ANTIGUA CENTRA NACIONAL II
KM. 32.800
28805 Alcalá de Henares (Madrid)
ESPANHA
ou
CREAPHARM Bessay SAS
AREA COUNT ATIVIDADE
03340 Bessay-sur-Allier
nomes de medicamentos nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu
Não aplicável.
A última data em que o folheto foi revisto é:
[Posteriormente completado nacionalmente]
outro
Informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site ANSM (França).
Conselho de educação em saúde:
O que hemorróidas e crise hemorroidária?
As hemorróidas são veias situadas na área anal (ânus, recto, e o tecido circundante). Estas são estruturas anatómicas normais e indolor, que são de aspecto patológico em que o progresso de doença hemorroidal.
Os problemas surgem quando há uma crise hemorroidária, causada por uma dilatação anormal dessas veias.
Estas hemorróidas dilatadas podem então ser exteriorizada para formar uma espécie de "bola" no ânus. Esta crise hemorroidária resulta em um desconforto mais ou menos significativa. Coceira, irritação e pequeno sangramento durante ou depois de fezes (encontrado no papel higiênico ou roupa interior) são o trio de sintomas usuais de hemorróidas. Geralmente, crise hemorroidária não apresenta natureza grave e deve regredir em poucos dias.
aviso:
Se os sintomas persistirem, é necessário consultar. Dor e sangramento podem ser sinais de complicações ou mesmo uma doença mais grave que somente o seu médico será capaz de diagnosticar e tratar.
Evite:
Em geral, qualquer pressão excessiva sobre as veias hemorroidais pode causar o seu congestionamento. É por isso que devem ser evitados:
· distúrbios de trânsito intestinal: obstipação causas repetidas forças de empuxo; diarreia ou tomar laxantes irritantes causa irritação das mucosas;
· alimentos que podem promover veias congestionamento de hemorróidas e, portanto, o início da crise: álcool, especiarias.
·