BEPANTHEN 5% Pomada 100 gramas da BAYER é um medicamento sem receita médica indicado para o tratamento do eritema das nádegas em recém-nascidos, bebés e crianças.
Disponível em embalagem individual ou em lote de 2.
Para conhecer as advertências, as precauções de utilização e as contraindicações, consulte o folheto informativo da pomada Bepanthen.
Este medicamento sem receita médica é recomendado para o tratamento da irritação cutânea, em casosde assaduras (nádegas vermelhas) nos bebés. Eficaz logo aos primeiros sinais de eritema das nádegas, a Pomada Bepanthen possui uma composição perfeitamente adaptada à pele dos bebés. A Pomada Bepanthenrepara, acalma e protege asnádegas irritadas dos mais pequenos, permitindo ao mesmo tempo que a pele respire e evitando a maceração. A Pomada Bepanthen contém 5% de dexpantenol.
Uma pomada é composta principalmente por substâncias gordurosas (trata-se de uma emulsão de água em óleo). Esta pomada é geralmente utilizada em lesões húmidas.
Durante o primeiro ano de vida, poucas crianças escapam às «nádegas vermelhas» ou à dermatite das fraldas. O atrito da fralda, a maceração, as mudanças de fralda demasiado espaçadas… São tantos fatores que contribuem para o aparecimento desta irritação, certamente benigna, mas que rapidamente se torna incómoda para o bebé e para a mãe.
Com a pomada Bepanthen, descubra aqui os cuidados e hábitos adequados que irão acalmar a pele irritada do seu bebé.
Na prática, aplique a pomada Bepanthen massajando suavemente a cada mudança de fralda do seu bebé, logo aos primeiros sinaisde irritação na zona do rabinho.
A textura cremosa da pomada Bepanthen permite uma aplicação muito suave.
A pomada Bepanthen não é pegajosa, podendo assim ser removida sem dificuldade.
A pomada Bepanthen não mascara as zonas irritadas após a aplicação, permitindo assim um bom acompanhamento do seu tratamento.
Não se esqueça de mudar a fralda do seu filho regularmente, nomeadamente após as evacuações, para evitar o reaparecimento dadermatite das nádegas.
A pomada Bepanthen é adaptada às particularidades da pele do seu bebé. Pode utilizá-la uma ou várias vezes por dia, nomeadamente durante as mudanças de fralda.
* Um princípio ativo cicatrizante: o dexpantenol (ou provitamina B5), que fornece os elementos necessários à regeneração da pele.
* Uma fase oleosa que contém um excipiente, o Protegin X, que protege o rabinho do bebé das agressões externas (urina, fezes, fricção).
Nas células, o dexpantenol é rapidamente transformado em ácido pantoténico, o qual desempenha um papel determinante como componente da coenzima A. No âmbito do processo de reparação celular, favorece a regeneração celular e a reparação do epitélio cutâneo.
A Pomada Bepanthen, de consistência semi-oclusiva, também permite que a pele do bebé respire. As pomadas demasiado oclusivas podem provocar fenómenos de maceração que agravam as irritações na zona do rabinho do seu bebé. Com a sua fórmula específica, a Pomada Bepanthen permite que a pele do seu bebé respire, favorecendo assim a reparação cutânea.
A Pomada Bepanthen é uma fórmula original, bem adaptada à pele frágil dos bebés.
Quais são os efeitos secundários e as contraindicações?
A Pomada Bepanthen® não deve ser utilizada em caso de dermatoses infetadas ou exsudativas, nem em caso de hipersensibilidade conhecida a qualquer um dos seus componentes.
BEPANTHEN 5 %, pomada de dexpantenol PROTETORA DA PELE.
Indicações terapêuticas
Este medicamento é indicado no tratamento da irritação cutânea, nomeadamente em caso de eritema das nádegas (nádegas vermelhas) em bebés.
Gravidez e amamentação
Este medicamento deve ser utilizado com precaução durante a gravidez e a amamentação. Nas mulheres que amamentam, em caso de aplicação nos seios, limpar a pele antes de cada mamada.
De um modo geral, deve consultar o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Instruções para uma utilização correta
Posologia, modo e/ou via(s) de administração, frequência de administração e duração do tratamento
Posologia
Condições de conservação
Conservar a uma temperatura não superior a 25 °C.
Se necessário, advertências relativas a determinados sinais visíveis de deterioração
A substância ativa é:
Dexpantenol 5,0 g
Por cada 100 g de pomada.
Os outros componentes são: Protegin X, vaselina, gordura de lã, cera de abelha branca, óleo de amêndoa, álcool cetílico, álcool esteárico, parafina líquida, água purificada.
Forma farmacêutica e conteúdo.
Quais são os efeitos secundários e as contraindicações?
Nunca utilize a pomada BEPANTHEN 5 % nos seguintes casos:
EM CASO DE DÚVIDA, É INDISPENSÁVEL CONSULTAR O SEU MÉDICO OU O SEU FARMACÊUTICO.
Precauções de utilização; advertências especiais
Tenha cuidado ao utilizar a pomada BEPANTHEN 5 %:
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Prazo de validade: Não utilize a pomada BEPANTHEN 5 % após a data de validade indicada na embalagem exterior. Caso não se verifique qualquer melhoria após 5 dias e apesar da aplicação rigorosa das recomendações de saúde, consulte um médico ou peça aconselhamento a um farmacêutico.
Este medicamento sem receita médica apresenta-se na forma de pomada.
Tubo de 3,5 g, 30 g, 80 g ou 100 g.
As irritações cutâneas correspondem a uma alteração da barreira protetora natural da pele, causando vermelhidão, eventualmente associada a descamação ou fissuras na pele. São causadas pela ação de agentes irritantes, tais como o frio, o atrito mecânico e os produtos químicos...
A assadura do bebé é uma irritação da pele nas zonas cobertas pelas fraldas. A pele fica vermelha e, posteriormente, racha.
Farmacovigilância Comunicar qualquer reação adversa associada à utilização de um medicamento
AVISO
ANSM - Atualizado em: 30/05/2024
Nome do medicamento
BEPANTHEN 5%, pomada
Dexpantenol
Caixa
Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento, pois contém informações importantes para si.
Deve utilizar este medicamento em estrita conformidade com as informações fornecidas neste folheto ou pelo seu médico ou farmacêutico.
- Conserve este folheto. Pode ser necessário voltar a lê-lo.
- Peça ao seu farmacêutico qualquer conselho ou informação.
- Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto. Ver secção 4.
- Deve contactar o seu médico se não sentir qualquer melhoria ou se se sentir menos bem após 5 dias.
O que é que este folheto contém?
1. O que é BEPANTHEN 5% Pomada e para que é utilizado
2. O que devo saber antes de utilizar BEPANTHEN 5% Pomada?
3. Como é que se utiliza BEPANTHEN 5% Pomada?
4. Quais são os possíveis efeitos secundários?
5. Como é que BEPANTHEN 5% Pomada deve ser conservado?
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.
1. O QUE É O BEPANTHEN 5% Pomada e PARA QUE É UTILIZADO?
Classe farmacoterapêutica - PROTETORES DA PELE Código ATC: D03AX. (D: dermatologia).
Este medicamento é indicado para o tratamento de irritações cutâneas, particularmente no caso de assaduras (fundo vermelho) em bebés.
Deve contactar o seu médico se não sentir qualquer melhoria ou se se sentir pior após 5 dias.
2. O QUE DEVE SABER ANTES DE USAR BEPANTHEN 5%, pomada?
Nunca utilize BEPANTHEN 5%, pomada :
- se tem alergia à substância ativa ou a qualquer outro componente deste medicamento, tal como mencionado na secção 6.
- se tiver uma dermatite infetada ou com exsudação.
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar BEPANTHEN 5%, pomada.
Evitar o contacto com os olhos, pois pode causar irritação.
Crianças e adolescentes
Não aplicável.
Outros medicamentos e BEPANTHEN 5%, pomada
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a utilizar, tiver utilizado recentemente ou se vier a utilizar outros medicamentos.
BEPANTHEN 5% Pomada com alimentos, bebidas e álcool
Não aplicável.
Gravidez e aleitamento.
Se está grávida ou a amamentar, pensa que pode estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Este medicamento deve ser utilizado com precaução durante a gravidez e o aleitamento. Se aplicado nos seios de mulheres a amamentar, limpar a pele antes de cada mamada.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Não aplicável.
BEPANTHEN 5%, pomada contém lanolina (gordura de lã), álcool estearílico e álcool cetílico:
Este medicamento pode provocar reacções cutâneas locais (por exemplo, dermatite de contacto).
3. COMO DEVO UTILIZAR BEPANTHEN 5%, pomada?
Utilize sempre este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte o seu médico ou farmacêutico.
A dose recomendada é de uma a várias aplicações por dia. Aplicar massajando suavemente. Aplicar sobre a pele.
Se utilizou mais BEPANTHEN 5%, pomada do que deveria
Não aplicável.
Se se esquecer de utilizar BEPANTHEN 5%, pomada
Não se aplica.
Se parar de utilizar BEPANTHEN 5% Pomada
Não aplicável.
Se tiver mais alguma dúvida sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
4. QUAIS SÃO OS POSSÍVEIS EFEITOS SECUNDÁRIOS?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis, mas estes nem sempre ocorrem em todas as pessoas.
Comunicação de efeitos secundários
Se sentir quaisquer efeitos secundários, informe o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto. Também pode notificar reacções adversas diretamente através do sistema nacional de notificação: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) e a rede de Centros Regionais de Farmacovigilância.
Ao notificar reacções adversas, está a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO DEVO UTILIZAR BEPANTHEN 5%, pomada?
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior após EXP. O prazo de validade refere-se ao último dia do mês em causa.
Conservar a uma temperatura não superior a +25°C.
Não deitar o medicamento no esgoto ou no lixo doméstico. Peça ao seu farmacêutico para retirar os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas contribuem para a proteção do ambiente.
6. CONTEÚDO DA EMBALAGEM E OUTRAS INFORMAÇÕES
O que contém BEPANTHEN 5%, pomada
- A substância ativa é o :
Dexpantenol................................................................................................................... 5,0 g
Por 100 g de pomada
- Os outros ingredientes são :
Protegin X®, vaselina, gordura de lã, cera de abelha branca, óleo de amêndoa, álcool cetílico, álcool estearílico, parafina líquida, água purificada.
O que é BEPANTHEN 5% Pomada e o que contém
Este medicamento apresenta-se sob a forma de pomada.
Tubo de 3,5 g, 30 g, 80 g e 100 g.
Titular da autorização de introdução no mercado
BAYER HEALTHCARE
1 RUE CLAUDE BERNARD
59000 LILLE
Titular da autorização de introdução no mercado
BAYER HEALTHCARE
33, RUE DE LINDUSTRIE
74240 GAILLARD
Fabricante
GRENZACH PRODUKTIONS GMBH
EMIL BARELL STRASSE 7
79639 GRENZACH-WHYLEN
ALEMANHA
Denominações do medicamento nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu
Não aplicável.
A última data em que este folheto foi revisto foi :
< {MM/YYYY}>< {mês/YYYY}.>
Outros
Informações pormenorizadas sobre este medicamento estão disponíveis no sítio Web daANSM França.
Conselhos de educação para a saúde:
As irritações cutâneas correspondem a uma alteração da barreira protetora natural da pele que provoca vermelhidão, eventualmente associada a descamação ou fissuração da pele. São causadas pela ação de irritantes como o frio, a fricção mecânica, produtos químicos, etc.
A assadura do bebé é uma irritação da pele à volta das zonas cobertas pelas fraldas. A pele fica vermelha e depois racha.
- Como se pode prevenir a assadura das fraldas? "
Para prevenir as assaduras, mantenha as nádegas do seu bebé limpas, secas e frescas.
Mude frequentemente a fralda do seu bebé e deixe as suas nádegas ao ar o mais possível. Isto permite que a pele seque.
Em cada muda de fralda, lave bem as nádegas do seu bebé com água morna (mas não quente), sem esquecer as pequenas pregas.
Deixar secar bem as nádegas antes de colocar outra fralda, de preferência ao ar livre ou com uma toalha limpa e absorvente, sem esfregar para evitar o risco de irritação.
- O que devo fazer se o meu bebé desenvolver assaduras? "
Evite colocar as fraldas demasiado apertadas, para permitir que a pele do seu bebé "respire".
Deixe o seu bebé sem fralda tanto quanto possível. O ar fresco seca a pele húmida e irritada e ajuda a cicatrizar a assadura.
Aplique uma pomada protetora e reparadora nas nádegas do seu bebé após cada mudança de fralda.
C'est une pommade protectrice et adoucissante qui contient de la vitamine B5.
Elle est utilisée pour traiter les irritations de la peau, notamment les rougeurs des fesses du nourrisson.
Les prix mentionnés ne tiennent pas compte des « honoraires de dispensation » du pharmacien.
| p 100 g | |
| Dexpanthénol (vitamine B5) | 5 g |
| Alcool cétylique | + |
| Alcool stéarylique | + |
| Lanoline | + |
Cette pommade peut être utilisée pendant la grossesse ou l'allaitement.
En cas d'application sur le sein pendant l'allaitement, nettoyer le mamelon avant chaque tétée.
Nettoyer la peau et appliquer la pommade en massant légèrement.
Une ou plusieurs applications par jour.
La rougeur des fesses du nourrisson est souvent due à l'imprégnation de la peau par l'urine, sous la couche. Il est donc nécessaire de nettoyer et de rincer abondamment la peau avec de l'eau avant d'appliquer le médicament.
Ce médicament peut être en accès libre (ou accès direct) dans certaines pharmacies ; dans ce cas, faites valider votre choix par votre pharmacien.
Rares : eczéma de contact (présence de lanoline, d'alcool stéarylique et d'alcool cétylique).
Nom général désignant une famille de substances qui ont la propriété de pouvoir être mélangées à l'eau et aux corps gras. L'alcool le plus courant est l'alcool éthylique (éthanol), mais il existe de nombreux autres alcools : méthanol, butanol, etc. Le degré d'une solution alcoolique correspond au volume d'alcool pur présent dans 100 ml de solution, en sachant que 1 verre ballon de vin ou 1 demi de bière (25 cl) contiennent environ 8 g d'alcool.
Lorsque l'alcool est utilisé comme antiseptique, un dénaturant d'odeur désagréable lui est souvent ajouté pour éviter qu'il soit bu. Contrairement à une croyance répandue, l'alcool à 70° (ou même à 60°) est un meilleur antiseptique que l'alcool à 90°.
Consultez l'article : Alcoolodépendance
Réaction cutanée (démangeaisons, boutons, gonflement) ou malaise général apparaissant après un contact avec une substance particulière, l'utilisation d'un médicament ou l'ingestion d'un aliment. Les principales formes d'allergie sont l'eczéma, l'urticaire, l'asthme, l'œdème de Quincke et le choc allergique (choc anaphylactique). L'allergie alimentaire peut également se traduire par des troubles digestifs.
Maladie de la peau se manifestant par des boutons et de vives démangeaisons. L'eczéma peut être dû au contact avec une substance allergisante (eczéma de contact) ou être lié à une prédisposition génétique (eczéma atopique).
Consultez l'article : Dermatite atopique (eczéma atopique)
Enfant de un à 30 mois. Un enfant de moins de un mois est un nouveau-né.
Substance indispensable à la croissance et au bon fonctionnement de l'organisme. Les besoins en vitamines sont normalement couverts par une alimentation variée. Dans les pays développés, seule la carence en vitamine D, chez le jeune enfant ou le vieillard peu exposés au soleil, justifie une supplémentation systématique. Un apport supérieur aux besoins, par des médicaments notamment, peut être à l'origine d'un surdosage et de troubles divers (vitamines A et D essentiellement).
Consultez l'article : Les vitamines.
Cortar as unhas dos bebés pode ser uma tarefa difícil e stressante para os pais. Os bebés têm unhas muito finas e delicadas que necessitam de cuidados especiais ao serem cortadas para evitar cortes e ferimentos. Neste artigo, veremos os passos a seguir para cortar as unhas do seu bebé em segurança. Esperar o momento certo Cortar as unhas do…
Ler o artigo no bloguePara atravessar o inverno com um bebé, é essencial adotar a técnica da cebola ao vesti-lo, colocando camadas de roupas quentes e naturais para regular a sua temperatura corporal. Reforçar o sistema imunitário com fortificantes adequados e manter uma rotina de saídas regulares, apesar do frio, são cruciais para a saúde do bebé. Proteger a sua pele com os produtos…
Ler o artigo no blogueUma boa noite de sono faz um bom dia. Mas para algumas pessoas, a noite pode ser uma época de acontecimentos desagradáveis. Pesadelos? Pior... terrores nocturnos. Fenómenos que parecem ser paranormais. Mas por detrás desta espantosa manifestação encontra-se uma explicação completamente científica. Pesadelo ou terror nocturno De acordo com o dicionário Larousse, os terrores nocturnos são parassónias. Por outras palavras,…
Ler o artigo no blogueOs dias bonitos estão chegando, com eles os mosquitos voltaram com o único propósito de nos impedir de dormir e nos devorar. Existem muitas proteções no mercado para nos proteger disso, mas e o bebê? Muitas vezes temos medo de aplicar loções prejudiciais e agressivas em nossas cabecinhas loiras, então nada melhor do que recorrer à natureza para encontrar soluções saudáveis e eficazes…
Ler o artigo no blogue
Ignatia Amara 4CH, 5CH, 7CH, 9CH, 15CH, 30CH Boiron Grânulos Homeopáticos
