Balsolène è una soluzione per inalazione a base di oli essenziali, ideale per liberare le vie respiratorie in caso di raffreddore, rinofaringite o naso chiuso. La sua rapida azione decongestionante allevia efficacemente i sintomi delle malattie invernali. Disponibile per adulti e bambini a partire dai 12 anni.
Quando arriva l’inverno e le vie respiratorie iniziano a congestionarsi, la necessità di respirare liberamente diventa una priorità. Balsolène soluzione per inalazione è un potente rimedio tradizionale per alleviare in modo naturale i disturbi respiratori comuni. È particolarmente indicato in caso di raffreddore, rinofaringite o rinite, disturbi in cui il naso chiuso, la gola irritata o il respiro sibilante diventano rapidamente una seccatura quotidiana. Grazie alla sua formula arricchita con oli essenziali e principi attivi naturali, Balsolène vi aiuta a ritrovare un benessere respiratorio rapido e duraturo. Il segreto della sua efficacia risiede nella sinergia unica dei suoi ingredienti. La tintura di benzoino del Laos agisce come un vero e proprio protettore della mucosa respiratoria, formando uno strato emolliente che lenisce le irritazioni. Associata agli oli essenziali di eucalipto e niaouli, conferisce alla soluzione un potente effetto decongestionante immediato. Questi componenti naturali sono noti per le loro proprietà antisettiche, espettoranti e stimolanti delle vie respiratorie, contribuendo così a liberare i bronchi e a facilitare l’espulsione delle secrezioni.
L’aggiunta di levomentolo rafforza la sensazione di freschezza e di liberazione delle vie nasali, tipica delle inalazioni. Questo principio attivo procura un immediato sollievo dalla sensazione di naso chiuso, offrendo al contempo un effetto calmante sulle mucose infiammate. Il vapore caldo che accompagna l’uso tramite fumigazione favorisce inoltre la dilatazione delle vie respiratorie, consentendo una migliore penetrazione dei principi attivi e un’azione in profondità. Questo prodotto è destinato esclusivamente agli adulti e agli adolescenti di età superiore ai 12 anni, al fine di garantire un utilizzo sicuro. Infatti, i derivati terpenici presenti, sebbene molto efficaci, richiedono una certa cautela nei soggetti più giovani. Ecco perché Balsolène coniuga efficacia, sicurezza e naturalità, evitando al contempo gli effetti collaterali spesso associati ai trattamenti farmacologici più aggressivi. Balsolène si distingue anche per la sua modalità di somministrazione semplice e tradizionale: l’inalazione tramite fumigazione. Si tratta di una pratica antica ma estremamente efficace, ideale per un trattamento rapido e mirato dei sintomi del raffreddore. Il prodotto è disponibile in flaconi da 100 mL o 125 mL, pratici da utilizzare per tutta la stagione fredda.
In sintesi, Balsolène soluzione per inalazione è un alleato di prima scelta contro i piccoli disturbi invernali, che favorisce una respirazione più agevole, un naso libero e il recupero del benessere. È un prodotto indispensabile nella cassetta dei medicinali di famiglia per affrontare i raffreddori stagionali. Per un’azione complementare sui sintomi ORL, provate anche VICKS VAPORUB Raffreddore per inalazione, barattolo da 50 g, una soluzione alternativa per liberare le vie respiratorie a base di canfora e mentolo.
Istruzioni per l’uso
Balsolène soluzione per inalazione va utilizzata esclusivamente per fumigazione. Per trarne il massimo beneficio, basta versare un cucchiaino di soluzione in una ciotola di acqua molto calda (ma non bollente), quindi inalare i vapori che se ne sprigionano. Questa operazione può essere ripetuta fino a tre volte al giorno per un effetto ottimale. Lasciate che il calore del vapore agisca e che gli oli essenziali liberino i loro principi attivi a contatto con le mucose respiratorie. Prendetevi il tempo di respirare profondamente durante l’inalazione per ottenere il massimo effetto decongestionante.
Esprimete la vostra opinione sui consigli d’uso e sul dosaggio di Balsolène con il nostro partner “Recensioni verificate” dopo l’acquisto.
Precauzioni d’uso
Balsolène è riservato agli adulti e ai bambini di età superiore ai 12 anni. Non deve mai essere ingerito. Assicuratevi di non superare le dosi raccomandate, poiché un eccesso di derivati terpenici può causare gravi effetti collaterali come convulsioni, in particolare nei bambini, o agitazione negli anziani. In caso di febbre persistente, secrezioni purulente o mancanza di un rapido miglioramento, si consiglia di consultare un medico. Se soffri di epilessia o hai una storia di allergie, chiedi il parere del medico prima dell’uso. Infine, l’uso di questo prodotto è sconsigliato durante l’allattamento a causa della presenza di alcol e oli essenziali.
Tintura di benzoino del Laos, olio essenziale di eucalipto, olio essenziale di niaouli, levomentolo, acqua purificata, etanolo al 96%
Confezione
Balsolène si presenta sotto forma di soluzione per inalazione tramite fumigazione, confezionata in flacone da 100 mL. Questo pratico formato consente un uso ripetuto per tutta la durata dei sintomi invernali.
Farmacovigilanza Segnalare qualsiasi reazione avversa associata all'uso di un farmaco.
AVVISO
ANSM - Aggiornamento: 26/09/2011
Nome del farmaco
soluzione inalatoria BALSOLENE mediante fumigazione
Olio essenziale di eucalipto, olio di Melaleuca, Levomentolo, benzoino del Laos
incorniciato
Si prega di leggere il manuale prima di usare questo medicinale. Esso contiene importanti informazioni per lei.
Se avete domande, se avete dei dubbi, si rivolga al medico o al farmacista.
· Conservi questo foglio, potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo.
· Se avete bisogno di ulteriori informazioni e consigli, contattare il proprio farmacista.
· Se i sintomi peggiorano o persistono, consultare un medico.
· Se si nota qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, o se si verifica uno degli effetti collaterali gravi, informi il medico o il farmacista.
Sommario modulo
In questo foglio:
1. CHE COS'È BALSOLENE inalazione di una soluzione di fumigazione EA COSA SERVE?
2. Quali informazioni PRIMA soluzione USO BALSOLENE inalazione di fumigazione?
3. COME BALSOLENE inalazione di una soluzione di fumigazione?
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
5. COME CONSERVARE BALSOLENE soluzione per inalazione di fumigazione?
6. ALTRE INFORMAZIONI
1. CHE COS'È BALSOLENE inalazione di una soluzione di fumigazione EA COSA SERVE?
Classificazione terapeutica
Un decongestionante CUI
(Sistema respiratorio R.)
indicazioni
Questo farmaco è consigliato come decongestionante nei disturbi respiratori comuni (raffreddore, rinite, nasofaringite) negli adulti e bambini sopra i 12 anni.
2. Quali informazioni PRIMA soluzione USO BALSOLENE inalazione di fumigazione?
Elenco delle informazioni necessarie prima di prendere la medicina
Non applicabile.
Contro-indicazioni
Non usare la soluzione per inalazione BALSOLENE mediante fumigazione nei seguenti casi:
· prodotto di allergia.
· a causa della presenza di derivati terpenici: i bambini con una storia di convulsioni febbrili (e non).
IN CASO DI DUBBIO, chiedere il parere del proprio medico o il farmacista.
precauzioni; avvertenze speciali
Fate attenzione con BALSOLENE inalazione di una soluzione di fumigazione:
avvertenze speciali
Questa specialità contiene derivati terpenici (eucalipto, niaouli, Levomentolo) che possono portare a dosi eccessive:
· Tipo convulsioni infortuni nei neonati e nei bambini,
· pause nella respirazione e disagio nei bambini.
Segui i consigli di utilizzo e dosaggi, in particolare: non superare mai le dosi raccomandate ( vedere Come usare la soluzione per inalazione BALSOLENE fumigazione? ).
precauzioni
· Non ingoiare.
· In caso di febbre, scolo nasale purulenta, espettorato purulento, consultare il medico.
· In caso di vecchia o recente di epilessia, CHIEDA AL SUO CONSIGLIO MEDICO.
· Se una reazione allergica, interrompere il trattamento.
IN CASO DI DUBBI NON ESITATE A si rivolga al medico o al farmacista.
L'interazione con altri farmaci
Uso con altri medicinali
Modo da evitare interazioni possibili tra FARMACI PIÙ RIFERISCA qualsiasi altro trattamento in corso per proprio medico o farmacista.
Interazioni con cibi e bevande
Non applicabile.
Interazioni con terapie alternative o rimedi a base di erbe
Non applicabile.
Utilizzare durante la gravidanza e l'allattamento
Gravidanza e allattamento
Quando l'allattamento al seno, è meglio non utilizzare questo farmaco.
Chiedete al vostro medico o farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale.
sport
Non applicabile.
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull'uso di macchinari
Guida di veicoli e utilizzo
Nessun effetto sulla capacità di guidare e sono stati osservati usare macchinari.
Elenco di eccipienti con effetti noti
Non applicabile.
3. COME BALSOLENE inalazione di una soluzione di fumigazione?
Istruzioni per l'uso corretto
Non applicabile.
Dosaggio, Modo e / o percorso (s) di somministrazione, la frequenza di somministrazione e durata del trattamento
dosaggio
PER ADULTI E BAMBINI oltre 12 anni.
Versare un cucchiaino di soluzione in una ciotola di acqua molto calda, ma non bollente e inalare i vapori.
Ripetere 3 volte inalazioni al giorno.
Metodo e via di somministrazione
L'inalazione di fumigazione
NON INGERIRE
Durata del trattamento
Non superare un paio di giorni di trattamento.
Se i sintomi persistono, consultare il medico.
I sintomi e le istruzioni in caso di sovradosaggio
Se è stato utilizzato più soluzione BALSOLENE inalazione fumigazione è necessario:
Non applicabile.
Istruzioni in caso di omissione di una o più dosi
Non applicabile.
Rischio di sindrome da astinenza
Non applicabile.
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
Descrizione degli effetti collaterali
Come tutti i medicinali, BALSOLENE soluzione per inalazione fumigazione può causare effetti indesiderati, anche se tutti non v'è alcun soggetto.
· possibilità di irritazione locale e allergie,
· grazie alla presenza di derivati terpenici e in caso di mancato rispetto dosi raccomandate:
o rischio di convulsioni nei bambini
o possibilità di agitazione e confusione negli anziani.
Se si nota qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, o se gli effetti indesiderati si aggrava, informi il medico o il farmacista.
5. COME CONSERVARE BALSOLENE soluzione per inalazione di fumigazione?
Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
scadenza
Non usare soluzione per inalazione BALSOLENE fumigated dopo la data di scadenza riportata sulla confezione
condizioni di stoccaggio
Conservare ad una temperatura inferiore ai 25 ° C.
Se necessario, mettendo in guardia contro alcuni segni visibili di deterioramento
Medicinali non devono essere gettati nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedete al vostro farmacista come eliminare i medicinali che non. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente.
6. ALTRE INFORMAZIONI
Elenco completo delle sostanze attive ed eccipienti
Qual è BALSOLENE inalazione di una soluzione di fumigazione?
I principi attivi sono:
Olio essenziale di eucalipto ............................................. .................................................. ............. 1.165 g
Olio di Melaleuca .............................................. .................................................. ................ 0.720 g
Levomentolo ................................................. .................................................. ................................. 0.720 g
Benzoino Laos ............................................... .................................................. ............................... 1.350 g
Per 100 ml di soluzione per l'inalazione.
Gli altri componenti sono:
Eccipienti: 96% di acqua purificata etanolo.
Gradazione alcolica: 60% v / v.
Forma farmaceutica e contenuto
Che BALSOLENE inalazione soluzione mediante fumigazione e contenuto della confezione
Questo farmaco è in forma di soluzione per inalazione mediante fumigazione. Scatola da 1 flacone da 100 ml o 125 ml.
Nome e indirizzo del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio sul mercato e il titolare del titolare dell'autorizzazione alla produzione responsabile del rilascio dei lotti, se diverso
titolare
FARMACEUTICA CO FRANCESE
Lucien-Auvert POSTO
77020 MELUN CEDEX
sfruttando
FARMACEUTICA CO FRANCESE
PLACE LUCIEN AUVERT
77020 MELUN
fabbricante
FARMACEUTICA CO FRANCESE
PLACE LUCIEN AUVERT
77020 MELUN
o
FARMACLAIR
440 Avenue du Général de Gaulle
14200 Herouville Saint Clair
nomi dei farmaci negli Stati membri dello Spazio economico europeo
Non applicabile.
Data di approvazione del record
L'ultima data in cui questo foglio illustrativo è stato approvato il {data}.
Dell'autorizzazione all'immissione in commercio in circostanze eccezionali
Non applicabile.
informazioni Internet
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web della Afssaps (Francia).
Informazioni riservati gli operatori sanitari
Non applicabile.
altro
Non applicabile.
L'inalazione di cui decongestionare
. Presentazioni . Composizione . Indicazioni . Contro-indicazioni . Attenzione . Gravidanza e allattamento . Istruzioni per l'uso e il dosaggio . Punte . Le reazioni avverse . lessico
BALSOLÈNE: soluzione per inalazione ; Pallone da 100 ml.
-
Cooperazione Francese Laboratorio Farmaceutico
| pc c | |
| benzoino | 67.5 mg |
| Eucalipto, la benzina | 58.25 mg |
| Levomentolo | 36 mg |
| Niaouli, benzina | 36 mg |
| alcool | + |
Dose abituale:
