ASCABIOL — инсектицидный лосьон против чесотки, 125 мл, отпускаемый без рецепта— это эмульсия для нанесения на кожу, предназначенная для лечения чесотки и осеннего тромбидиоза. Для взрослых и детей в возрасте от 1 месяца.
Чтобы ознакомиться с предупреждениями, мерами предосторожности и противопоказаниями, пожалуйста, прочтите инструкцию по применениюлосьона Ascabiol без рецепта — инсектицидного средства против чесотки.
Лосьон «Аскабиол» 1 % против чесотки представляет собой эмульсию, которую наносят на все тело для лечения чесотки и тромбидиоза, вызываемого клещами-аутатами.
«Аскабиол» 1 % относится к группе лекарственных средств, называемых противочесочными препаратами, которые действуют путем уничтожения определённых паразитов, в том числе возбудителей чесотки и клещей-аутатов.
Этот препарат применяется для лечения:
Лосьон «Аскабиол» может применяться всей семьёй: взрослыми, беременными женщинами и детьми старше одного месяца.
Обязательно используйте этот препарат, точно следуя инструкциям данной инструкции по применению или указаниям вашего врача, фармацевта или медицинской сестры. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медицинской сестрой.
Лечение осеннего тромбидиоза
Нанесите «Аскабиол» на пораженные участки с помощью ватной палочки 1 или 2 раза.
Лечение чесотки
Ориентировочно, при лечении чесотки одного флакона хватает на нанесение 2 слоев для взрослого человека среднего роста и телосложения (например: 175 см – 77 кг), то есть 2 флакона для полного курса лечения (Д0 и Д8) для взрослого человека.
Лечение препаратом «Аскабиол» без рецептасостоит из 2 нанесений с интервалом в 8 дней, то есть в день 0 и день 8.
Действующее вещество:бензилбензоат
100 мл эмульсии для нанесения на кожу содержат 10 г бензилбензоата
Вспомогательные вещества:96-процентный этанол, полисорбат 80, динатрийфосфат додекагидрат, монокалийфосфат, хлорид натрия, очищенная вода.
Каковы побочные эффекты и противопоказания?
Форма выпуска и упаковка
Эмульсия Ascabiol 10 % выпускается во флаконе объемом 125 мл
Внимание: препарат «Аскабиол» без рецепта — инсектицидный лосьон против чесотки— не является обычным продуктом. Внимательно ознакомьтесь с инструкцией по применению препарата перед его заказом. Храните лекарства«Аскабиол» (без рецепта) в недоступном для детей месте. Если симптомы не проходят, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом. Будьте внимательны к возможной несовместимости с другими препаратами, которые вы принимаете.
Что такое чесотка — этот заразный паразит?
Чесотка человека — это инфекционное заболевание, передающееся при прямом контакте между людьми. Вопреки распространенному мнению, чесотка поражает все возрастные группы, все слои населения и все социально-экономические группы. По оценкам, ею страдают около 300 миллионов человек во всем мире.
Человеческая чесотка, или саркоптическая чесотка, вызывается заражением кожи клещом, то есть мелким паразитом под названием Sarcoptes scabiei hominis. Человеческая чесотка — это инфекционное заболевание, которое, как правило, передаётся при прямом, тесном и длительном контакте между людьми, например, в паре или в семье. Оно вызывается паразитом, проникающим в поверхностный слой кожи.
Какие существуют формы человеческой чесотки?
В зависимости от возраста, пола и состояния здоровья пациента чесотка может иметь различные особенности. Таким образом, существует несколько форм чесотки:
Как лечить чесотку препаратом «Аскабиол»?
Лечение чесотки основано на применении противопаразитарных препаратов местного (нанесение на кожу) или перорального (прием внутрь) действия. Если у человека подтвержден диагноз «чесотка», лечение должны пройти члены его семьи и все лица, имевшие тесный контакт с ним (сексуальные партнеры), даже при отсутствии клинических симптомов.
С помощью марлевой повязки нанеситеэмульсию «Аскабиол» двумя слоями с интервалом 10–15 минут (время, необходимое для высыхания эмульсии) на всё тело, за исключением лица, уделяя особое внимание рукам, кожным складкам и пространству под ногтями. Оставить на 24 часа, затем вымыться и обильно ополоснуться, чтобы удалить препарат. Детям в возрасте от 1 месяца до 2 лет: схема применения такая же, как у взрослых, но с нанесением одного слоя и временем воздействия всего 12 часов или даже 6 часов у очень маленьких детей.
Фармаконадзор Сообщать о любых побочных реакциях, связанных с применением лекарственного средства
Скачать листовку в формате PDF
УВЕДОМЛЕНИЕ
ANSM - Обновлено: 07/03/2015
Название препарата
Ascabiol 10%, кожный эмульсии
бензилбензоат
обрамленный
Пожалуйста , прочитайте внимательно инструкцию перед использованием этого лекарства , поскольку она содержит важную информацию для вас.
Всегда используйте это лекарство точно в соответствии с информацией , представленной в данном уведомлении или вашим врачом, фармацевтом или медсестрой / эре.
· Держите эту листовку. Вам может понадобиться прочитать его снова.
· Поговорите с вашим фармацевт за советом и информацией.
· Если вы испытываете какие - либо побочные эффекты, поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой / эре. Это также относится к любым возможным побочным эффектам , не указанных в данном информационном листке. Смотрите раздел 4.
· Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше, или если вы чувствуете, что еще хуже после 8 дней.
Форма Резюме
В этой брошюре:
1. Что Ascabiol 10% , а в каких случаях она используется?
2. Что вам нужно знать , прежде чем использовать Ascabiol 10%?
3. Как использовать Ascabiol 10%?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Хранение Ascabiol 10%?
6. Дополнительная информация.
1. ЧТО Ascabiol 10% и для чего он используется?
Терапевтическая классификация
Этот препарат относится к семейству препаратов , называемых antiscabieux , которые действуют путем уничтожения некоторых вредителей , включая одного ответственные за чесотки и клещ.
показания
Этот препарат используется для лечения:
· чесотка
· падение тромбидиаз (инфекция, которая обычно происходит в конце августа или осенью и вызываются клещами называемой кефалью или клещами).
2. ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Ascabiol 10%?
Перечень информации , необходимой , прежде чем принимать лекарства
Не применимо.
Cons-показания
Никогда не используйте Ascabiol 10%:
· если у вас аллергия (гиперчувствительной) к активному веществу или любой из других ингредиентов этого лекарства, перечисленных в разделе 6 или бензиловый спирт или бензойной кислоты (которые приходят из активного вещества).
Меры предосторожности; специальные предупреждения
· Ascabiol может содержать бензиловый спирт (максимальное количество 12,5 мг на флакон) и бензойной кислоты (максимальное количество 12,5 мг на флакон), который составляет всего активного вещества 2, бензилбензоат:
о Из-за значительную кожную абсорбцию бензилового спирта, Ascabiol может вызвать умеренное раздражение кожи, глаза и слизистые оболочки и аллергические реакции. Кроме того, из - за серьезных побочных эффектов у детей раннего возраста ( «Задыхаясь синдром»), Ascabiol не должны использоваться в детей меньше , чем один месяц (родился недоношенным или срок), за исключением если это абсолютно необходимо.
о Из-за незрелости кожи новорожденных, поглощение кожи бензойной кислоты и бензилбензоят важно. Ascabiol может вызвать легкое раздражение кожи, глаза и слизистые оболочки и аллергические реакции. Кроме того, бензойная кислота может усугубить желтуху (пожелтение кожи и глаз) новорожденных (родившихся в срок или преждевременно), которые уже есть желтуха.
Из-за присутствия этанола до 96 процентов (100 мг на мл) в качестве эксципиент, Ascabiol может вызвать раздражение кожи. Кроме того, в младенцы (рожденные в срок или недоношенных) и детей (в возрасте до 2 лет), кожные и системные эффекты алкоголя увеличивается за счет увеличения поглощения их незрелых кожи. Поэтому, поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед использованием Ascabiol на вашего ребенка.
· Р е г имеет pliqu не то , что я мед CAMENT на muqu е использования (не в г, ухо или влагалище), лицо и глаза.
· Не глотать с £ лекарства.
· Обратитесь за советом к своему врачу, если значительные повреждения появляются на коже.
· Поговорите с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой / эре перед использованием scabiol.
· Вы должны быть короткие и хорошо чистые ногти.
· После каждого приложения Ascabiol (J1 и J9) , вы должны изменить одежду, постельное белье и полотенца и стирать при 60 ° С , которая может эффективно дезинфицировать одежду.
· Лечить то же время одежда и постельное белье всех людей, живущих под одной крышей, используется менее чем за 72 часов в случае парши обыкновенной.
· Если машина не может быть машинной стирки при этой температуре, использование акарицида позволяет для дезинфекции белья в относительно короткий промежуток времени. Машина также может быть оставлен в сумке в течение по крайней мере 72 часов в помещении температуры (> 20 °) (смотрите раздел 3. Дозировка).
· Вы должны иметь элементы , которые не могут быть вымыты , по меньшей мере 60 ° С (р. Пр. Одежда, кровяного давления манжеты, обувь, чучела животных) в герметичный пластиковый пакет (смотрите раздел 3. Дозировка).
· Вы должны активно пылесосить на коврах и подушках.
дети
См предупреждения
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Другие лекарства и Ascabiol
Расскажите своему врачу или фармацевту , если вы принимаете, недавно приняты или могут принимать любые другие лекарства.
Взаимодействие с пищей и питьем
Не применимо.
Взаимодействие с альтернативными методами лечения или травяные средства правовой защиты
Не применимо.
Применение в период беременности и лактации
Беременность и лактация
· Если вы беременны или кормите грудью, если вы думаете, что вы беременны или планируете забеременеть, обратитесь к своему врачу или фармацевту, прежде чем принимать это лекарство.
· Грудное вскармливание должно быть прекращено во время лечения с Ascabiol, чтобы избежать загрязнения ребенка.
спорт
спорт
Не применимо.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и машинами
Вождение и использования машин
Влияние на способность управлять и использовать машины не были изучены. При обычном использовании, то вряд ли qu'Ascabiol может повлиять на способность управлять транспортными средствами и машинами.
Список вспомогательных веществ с известным эффектом
Ascabiol 10%, кожная эмульсия содержит этанол до 96 процентов.
3. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ Ascabiol 10%?
Инструкции для правильного использования
· ВСТРЯХНИТЕ ХОРОШО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ БУТЫЛКУ.
· Не помещайте Ascabiol в контакте с пластиками во время использования (ванны, контейнеры, перчатки и аппликатор, ...):
о Действительно, этот препарат может повредить некоторые пластмассы.
о При необходимости, рекомендуется использовать стеклянный контейнер, чтобы управлять этой медицины.
Всегда используйте это лекарство, точно так, как ваш врач или фармацевт. Проверьте с вашим врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
Дозировка, способ и / или маршрут (ы) введения, частоту введения и длительность лечения
дозировка
Всегда используйте это лекарство точно , как описано в данном документе , или вашим врачом или фармацевтом или медсестрой / эре. Проверьте с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой / эре в сомнении.
Лечение падения тромбидиаз
Ascabiol применяется к поражениям с помощью ватного тампона на 1 или 2 раза.
Лечение чесотки
Как показатель, в случае лечения чесотки, 1 флакон допускает применение двух слоев для взрослого размера и среднего дородности (например, 175 см - 77 кг), или 2 флакона для полной обработки (J0 и J8) для взрослого человека.
Лечение состоит из 2-х Ascabiol приложений 8 дней друг от друга является D0 и D8,.
Для взрослых
|
День нулевой (D0): день первого Ascabiol приложения |
- Примите ванну или душ вечером и вы сушите. Важно использовать чистую одежду (одежду, полотенце) после того, как душа и смену постельного белья для предотвращения повторного заражения. - Применить Ascabiol компрессом. Не используйте хлопковый ватин или пропитаны салфетки. Применяет в 2 -х последовательных слоях 10-15 минутных интервалов (соответствующее время сушки) по всему телу ПОДЧЕРКИВАЯ поражения, а также кожные складки, промежутки между пальцами руками и ногами, под грудью, пупка, внешние половые органы, под ногти, кожу головы и избегая лицо и слизистые оболочки. - время контакта 24 часа должно быть соблюдено. - В течение 24 часов, не вымоет (включая руки). Через 24 часов, промыть и смыть тщательно удалить продукт. Используйте полотенце и чистую одежду. Изменение простыней снова.
|
|
День первый (J1): обработка постельных принадлежностей, белья и окружающей среды
|
- Лечение окружающей среды: утром после применения Ascabiol, приступить к обычной уборки помещений и в тяжелых зуда (или обильной гиперкератозом) к дезинфекции акарицида постельных принадлежностей (матрас, коробка весной), из ковровое покрытие и другие предметы обстановки, которые могут быть заражены. - Лечение одежды и белья: · Собирают ткань используется на сегодняшний день (включая полотенца, простыни, ...) и мыть в стиральной машине при температуре 60 ° С · В случае, когда машина не может быть машина промывают при этой температуре, хранить его в герметичном полиэтиленовом пакете при температуре выше 20 ° С в течение по крайней мере 3 дней в случае парши обыкновенной и 8 дней в тяжелой зуда. · Кроме того, можно дезинфицировать акарицид (пластиковый мешок для хранения с закрытым акарицидами продукта в течение не менее трех часов). - Не забудьте обработать объекты, которые, возможно, были в контакте с телом, таких как тонометр, обувь, чучела животных ... - Вакуумная энергично на коврах и подушках. |
|
День восьмой (D8): день второго приложения Ascabiol |
Повторите применение Ascabiol на тех же условиях, что и Д0.
|
|
Новый день (J9): обработка постельных принадлежностей, белья и окружающей среды |
См День 1 для обеззараживающих мероприятий машины и окружающей среды. |
график лечения
|
|
Способ применения
Перед употреблением хорошо взболтать.
Если после нанесения, мытье рук необходимо, сделать новое приложение на руках. Это также относится и к любой другой части тела.
Использование во время беременности
Такая же картина, как и у взрослых с применением одного слоя и 24 часа времени контакта в D0 и D8.
Применение у детей
Если вы используете Ascabiol у детей старше 2 -х лет
Такая же картина, как и у взрослых.
Если вы используете Ascabiol у детей в возрасте до 2 -х лет
Схемы применения таких же, как и у взрослых с применением одного слоя и временем контакта 12 часов или 6 часов в очень маленьких детях, как степень поражения чесотки и в соответствии толерантность ребенка в возрасте до 2-х лет.
Рекомендуется, чтобы обернуть руки ребенка рукавицах во избежание проглатывания Ascabiol и ограничить царапающих поражений.
Ascabiol не должны использоваться в детей меньше , чем один месяц (родился недоношенным или срок), если это абсолютно необходимо (см предупреждения)
Продолжительность лечения
· Лечение чесотки состоит из 2-х Ascabiol приложений на день 0 и 8-й день (день 1 и день 9 для обеззараживания машины, окружающей среды и постельные принадлежности).
· Вы должны обратиться к своему врачу, если вы не чувствуете себя лучше после 8 дней в случае чесотки.
· После лечения чесотки, зуд исчезает или постепенно уменьшаться, как правило, от 2 до 3 дней. Тем не менее, они могут сохраняться в течение нескольких недель, не будучи признаком неэффективности лечения.
· Во всех случаях, обратитесь к врачу, если симптомы ухудшаются.
Симптомы и инструкции в случае передозировки
Если вы использовали больше Ascabiol , что вы должны
· Реакции на коже может произойти. так что вы должны следовать процедуре, используемой, чтобы избежать передозировки.
· Если вы использовали больше Ascabiol, что он должен или, если вы случайно проглотили Ascabiol, обратитесь к врачу или фармацевту.
Инструкции в случае пропуска одной или нескольких доз
Если вы забыли использовать Ascabiol
· В случае чесотки, если лечение на 8-й день не выполняется, чесотка рекуррентные риски увеличиваются.
· Однако, не используйте без Ascabiol спросите у фармацевта или врача.
Риск синдрома отмены
Если вы прекратить использование Ascabiol
Не применимо.
Если у вас есть вопросы по поводу использования этого лекарства, обратитесь к своему врачу, фармацевт или медсестра / эру.
4. Каковы возможные побочные эффекты?
Описание побочных эффектов
Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не каждый получает все.
Может произойти следующее:
· Теплое чувство появляется очень быстро и расположено на г о у делать у д т совместного пс.
· Красные пятна и Qu п г eaisons (е CZ EMA) , который ИНК х ntent LOR неоднократных приложений.
· Покраснение обобщается на весь организм с пустулами и с высокой температурой (острый обобщенным пустулезным).
· Аллергические реакции (распознаваемые с помощью опухоли шеи и лица, прыщи, покраснение, зуд, затруднение дыхания). При возникновении аллергических реакций, обратитесь к врачу срочно.
· Приступы , если лекарственное средство представляет собой пр аль E- или если препарат применяется сестра р е в со значительными повреждениями или с ф муравей до 2 -х лет (поскольку препарат затем поступает в кровоток через горошины ¯u ).
Отчетность Побочных эффектов
Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой / эре. Это также относится к любым возможным побочным эффектам, не указанных в данном информационном листке. Вы также можете сообщать побочные эффекты непосредственно через национальную систему отчетности: Французское агентство SÉCURITÉ SANITAIRE де Produits де Sante (ANSM) сети региональных центров фармаконадзора
Сообщая побочные эффекты, вы можете помочь обеспечить более подробную информацию о безопасности препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ Ascabiol 10%?
Держите это лекарство из поля зрения и недоступные для детей места .
дата истечения срока действия
Не используйте это лекарство после истечения срока годности , указанного на упаковке после EXP. Срок годности относится к последний день этого месяца.
условия хранения
Хранить при температуре, не превышающей 30 ° C
После первого вскрытия флакона: препарат следует хранить до 10 дней.
При необходимости, предостерегая от некоторых видимых признаков износа
Не бросать какие - либо лекарства в канализацию или в бытовой мусор. Попросите вашего фармацевт , чтобы избавиться от лекарств , которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полный перечень активных веществ и наполнителей
Она содержала Ascabiol
· Активное вещество представляет собой бензилбензоат.
100 мл эмульсии для местного применения содержат 10 г бензилбензоат.
· Другие ингредиенты: этанол 96 процентов, полисорбат 80, динатрия фосфат додекагидрат, дигидрофосфат калия, хлорид натрия, очищенная вода.
Лекарственная форма и содержание
Аспект Ascabiol и содержимое контейнера
Этот препарат в виде эмульсии для местного применения, белого, молочного с характерным ароматическим запахом.
Этот препарат доступен в 125 мл колбы.
Название и адрес владельца регистрационного удостоверения на рынке и держателем держателя лицензии на производство , ответственного за выпуск, если они отличаются
Авторизация Holder маркетинга и Производитель
держатель
ZAMBON FRANCE SA .
13 RUE РЕНЕ ЖАК
92138 Исси-ле-Мулино CEDEX
эксплуатации
ZAMBON FRANCE SA
13 RUE РЕНЕ ЖАК
92138 Исси-ле-Мулино CEDEX
производитель
H2 PHARMA
21 RUE Жак Тати
ZAC Перекрестная капоте
78390 BOIS D'ARCY
названия наркотиков в государствах - членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Дата утверждения отчета
Последняя дата, на которой листовка последний раз пересматривался в {MM / YYYY}.
Свид в исключительных обстоятельствах
Не применимо.
информация в Интернете
Подробная информация об этом продукте можно найти на сайте ANSM (Франция).
Информация Зарезервировано специалисты в области здравоохранения
Не применимо.
другой
Совет медицинского образования:
Экологическая обработка
Важно также относиться к окружающей среде, чтобы избежать дальнейшего загрязнения. Паразиты могут быть эффективно удалены температуре выше 60 ° С или в отсутствии воздуха.
· Одежда, нижнее белье, постельное белье и носовые платки следует стирать при C минимум 60 °. Это также относится к объектам, которые долгое время оставались в контакте с телом, такие как манжеты кровяного давления, обувь, чучела животных. Объекты и не-стирать белье, стирать или только при низких температурах должны поддерживаться в 3-х до 8 дней в закрытых полиэтиленовых пакетах.
· Они также могут быть вылечены с акарицид (хранением в герметичном пластиковом пакете с акарицидами продукта в течение не менее трех часов).
· Ковры, матрасы и мягкая мебель должны быть пылесосить полностью.
Риск загрязнения окружающей среды
Люди, которые / были в контакте с больным чесоткой следует пересмотреть. Из-за инкубационный период от нескольких недель, небольшой эндемическим, в первую незамеченный, в семье, в школе или в детском саде, дома престарелый или учреждение по уходу, не является редкостью , Люди, которые имели тесный или длительный контакт с пациентом следует рассматривать вместе с ним, если у них нет поражений кожи.
эктопаразитициды
бензилбензоат
, Презентации . Состав . Показания к применению . Предупреждение . Беременность и лактация . Указания по применению и дозировке . Советы . Побочные реакции . лексикон
Ascabiol 10%: Кожные эмульсии; 125 мл флакон.
Возвращенные 65%. - цена: 14,62 евро (s).
Лаборатория Zambon Франция
| на 100 мл | |
| бензилбензоат | 10 г |
| алкоголь | 10 г |
Обычная доза:
Клещи обработка: нанесение один или два раза эмульсии поражений с помощью ватного тампона.Scabies is a skin condition that most commonly affects humans. The responsible parasite attacks the epidermis by making sort of furrows in it as a nest. Then the female parasite chooses them to lay the eggs. This then causes itching . Gradually, lesions form on the skin. Namely, that this type of disease is contagious. In other words, it can be transmitted from person to person if one of them is…
Читайте статью в блогеNaturopathy plays a key role in our quest for a healthy, balanced life. But what about treating specific problems such as intestinal worms? Explore this natural world with us! What are intestinal worms? Intestinal worms are small parasites that can infest the human digestive system. They are frequently linked to symptoms such as stomach upsets and intestinal problems. But how…
Читайте статью в блогеAnimal mange, also known as scabiosis, is a parasitic skin disease caused by microscopic mites of the genus Sarcoptes. Although this condition is mainly seen in domestic animals such as dogs, cats, rabbits and rodents, it presents a significant zoonotic risk, which can be transmitted to humans. The mites responsible for scabies burrow under the skin, causing intense itching, redness…
Читайте статью в блоге
Puressentiel Очищающий антибактериальный спрей-лосьон для рук и поверхностей
