ВНИМАНИЕ
ANSM - Обновлено 26/06/2019
Название лекарственного препарата
ЛОРАТАДИН БИОГАРАН КОНСЕЙЛ 10 мг, таблетки
Лоратадин
Вставка
Пожалуйста, внимательно прочитайте этот буклет, прежде чем принимать это лекарство, поскольку в нем содержится важная для вас информация.
Вы должны всегда принимать это лекарство в точном соответствии с инструкциями, приведенными в этом листке или указаниями вашего врача, фармацевта или медсестры.
- Сохраните этот буклет. Возможно, вам понадобится прочитать его еще раз.
- Обратитесь к фармацевту за любым советом или информацией.
- Если у вас возникли побочные эффекты, обратитесь к своему врачу, фармацевту или медсестре. Это также относится к любым побочным эффектам, не упомянутым в этой брошюре. См. раздел 4.
- Вам следует обратиться к врачу, если вы не чувствуете улучшения или чувствуете себя хуже через 3 дня.
Что содержит эта брошюра?
1. Что такое ЛОРАТАДИН БИОГАРАН КОНСЕЙЛ 10 мг, таблетки и для чего он используется?
2. Что нужно знать перед приемом LORATADINE BIOGARAN CONSEIL 10 mg, tablet?
3. Как принимать таблетки LORATADINE BIOGARAN CONSEIL 10 мг?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Как хранить LORATADINE BIOGARAN CONSEIL 10 mg, таблетки?
6. Содержание упаковки и другая информация.
1. ЧТО ТАКОЕ ЛОРАТАДИН БИОГАРАН КОНСЕЙЛ 10 мг, таблетки и ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРИМЕНЯЕТСЯ?
Фармакотерапевтический класс - код АТХ: R06AX13.
Лоратадин БИОГАРАН КОНСЕЙЛ относится к классу антигистаминных препаратов. Антигистаминные препараты помогают уменьшить симптомы аллергии, предотвращая действие вещества гистамина, который вырабатывается организмом при аллергической реакции.
ЛОРАТАДИН БИОГАРАН КОНСЕЙЛ показан для облегчения симптомов, связанных с аллергическим ринитом (например, сенной лихорадкой), таких как чихание, насморк, зуд в носу и/или глазах, слезящиеся глаза.
2. ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ ПЕРЕД ПРИЕМОМ ЛОРАТАДИНА БИОГАРАН КОНСЕЙЛ 10 мг, таблетки?
Никогда не принимайте LORATADINE BIOGARAN CONSEIL 10 mg, tablet :
- , если у вас есть аллергия на лоратадин или на любой другой компонент этого лекарства, упомянутый в разделе 6.
Предупреждения и меры предосторожности
Перед приемом LORATADINE BIOGARAN CONSEIL проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Сообщите своему врачу, если у вас тяжелое заболевание печени.
Сообщите врачу о том, что вы принимаете это лекарство, если он назначит вам кожный тест для диагностики аллергии. В этом случае лечение необходимо прекратить за 48 часов до теста, так как препарат может исказить результат.
Дети и подростки
Лоратадин БИОГАРАН КОНСЕЙЛ не следует давать детям младше 6 лет или с весом 30 кг и менее. Существуют другие, более подходящие формы выпуска.
Эффективность и безопасность оратадина у детей младше 2 лет не установлены. Данные отсутствуют.
Другие лекарственные препараты и ЛОРАТАДИН БИОГАРАН КОНСЕЙЛ 10 мг, таблетки
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать какие-либо другие лекарства.
LORATADINE BIOGARAN CONSEIL 10 mg, tablet with food and drink
LORATADINE BIOGARAN CONSEIL можно принимать во время еды или без нее.
Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны или кормите грудью, думаете, что можете быть беременны или планируете забеременеть, обратитесь к врачу или фармацевту за советом перед приемом этого препарата.
Если врач не посоветует иного, этот препарат не следует применять во время беременности. Если во время лечения вы обнаружите, что беременны, как можно скорее обратитесь к своему врачу: только он/она сможет принять решение о подходящем для вас лечении.
Это лекарство проникает в грудное молоко. Поэтому его не следует применять, если вы кормите грудью.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
В терапевтической дозе лоратадин обычно не вызывает сонливости и не снижает бдительности. Однако в очень редких случаях отмечалась сонливость, которая может повлиять на способность управлять автомобилем или работать с механизмами.
Лоратадин БИОГАРАН КОНСЕЙЛ 10 мг, таблетки содержат лактозу.
Если ваш врач сказал вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров, свяжитесь с ним или с ней перед приемом этого лекарства.
3. КАК ПРИНИМАТЬ ЛОРАТАДИН БИОГАРАН КОНСЕЙЛ 10 мг, таблетки?
Всегда принимайте это лекарство точно по инструкции, приведенной в этом буклете, или по указанию вашего врача, фармацевта или медсестры. Если вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или медсестрой.
Дозировка
Взрослые и дети старше 6 лет и весом более 30 кг:
1 таблетка в день, запивая стаканом воды, с едой или без нее.
Субъекты с весом 30 кг или менее
Лоратадин Биогаран Консейл не подходит для лечения пациентов с весом 30 кг и менее. Для детей младше 6 лет или весом 30 кг и менее существуют другие представления.
Дети до 2 лет
Применение препарата ЛОРАТАДИН БИОГАРАН КОНСЕЙЛ не рекомендуется у детей младше 2 лет.
Взрослые и дети с тяжелой печеночной недостаточностью:
Взрослые и дети весом более 30 кг :
1 таблетка каждые 2 дня, запивая стаканом воды, с едой или без. Перед приемом этого препарата обратитесь за советом к своему врачу, фармацевту или медсестре.
Если вы чувствуете, что действие LORATADINE BIOGARAN CONSEIL слишком сильное или слишком слабое, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Способ применения
Принимайте через рот.
Запивайте таблетки стаканом воды во время или без еды.
Продолжительность лечения
Если симптомы ухудшаются или сохраняются по истечении 3 дней, обратитесь к врачу.
Если вы приняли больше таблеток LORATADINE BIOGARAN CONSEIL 10 мг, чем должны были:
При передозировке лоратадина отмечались сонливость, учащенное сердцебиение и головная боль.
Немедленно проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Если вы забыли принять LORATADINE BIOGARAN CONSEIL 10 мг, таблетки :
Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить забытый прием.
Если вы прекратите принимать LORATADINE BIOGARAN CONSEIL 10 mg, tablet :
Не применимо.
Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению данного препарата, пожалуйста, обратитесь к своему врачу, фармацевту или медсестре.
4. КАКОВЫ ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ?
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать нежелательные эффекты, но они возникают не всегда и не у всех.
Побочные эффекты, наиболее часто отмечаемые при применении лоратадина у детей в возрасте от 2 до 12 лет, - это головная боль, нервозность и усталость.
У взрослых и подростков наиболее часто отмечаются такие побочные реакции, как сонливость, головная боль, повышенный аппетит и трудности со сном.
С момента появления лоратадина на рынке в очень редких случаях сообщалось о тяжелых аллергических реакциях, головокружении, учащенном или нерегулярном сердцебиении, тошноте, сухости во рту, расстройстве желудка, нарушениях работы печени, выпадении волос, кожной сыпи или покраснении.
С неопределенной частотой сообщалось об увеличении веса.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли побочные эффекты, сообщите об этом своему врачу, фармацевту или медсестре. Это также относится к любым побочным эффектам, не упомянутым в данной брошюре. Вы также можете сообщить о побочных реакциях непосредственно через национальную систему отчетности: Национальное агентство по безопасности лекарственных средств и продуктов здравоохранения (ANSM) и сеть региональных центров фармаконадзора - веб-сайт: www.signalement-sante.gouv.fr.
Сообщая о побочных реакциях, вы помогаете получить больше информации о безопасности лекарства.
5. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЛОРАТАДИН БИОГАРАН КОНСЕЙЛ 10 мг, таблетки
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробке. Дата истечения срока годности относится к последнему дню месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Попросите фармацевта убрать все лекарства, которые вы больше не используете. Эти меры помогут сохранить окружающую среду.
6. СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит ЛОРАТАДИН БИОГАРАН КОНСЕЙЛ 10 мг, таблетка
- Действующим веществом является :
Лоратадин ...................................................................................................................... 10 мг.
В одной таблетке.
- Другие вспомогательные вещества: :
Коллоидный безводный диоксид кремния, прежелатинизированный крахмал, стеарат магния, микрокристаллическая целлюлоза, моногидрат лактозы.
Что представляют собой таблетки LORATADINE BIOGARAN CONSEIL 10 mg и что они содержат
Это лекарство выпускается в форме таблеток.
В коробке 7 таблеток.
Владелец разрешения на продажу
БИОГАРАН
15, BOULEVARD CHARLES DE GAULLE
92700 КОЛОМБЕС
Владелец разрешения на продажу
БИОГАРАН
15, БУЛЬВАР ШАРЛЯ ДЕ ГОЛЛЯ
92700 КОЛОМБЕС
Производитель
ЭГИС ФАРМАСЬЮТИКАЛ ПЛС
1106 БУДАПЕШТ
КЕРЕШТУРИ УТ 30-38
ВЕНГРИЯ
или
ЭГИС ФАРМАСЬЮТИКАЛС ПЛС
БОКЕНИФОЛДИ УТ 118-120
1165 БУДАПЕШТ
ВЕНГРИЯ
Названия лекарственного препарата в государствах-членах Европейской экономической зоны
Не применимо.
Последняя дата пересмотра данного буклета - :
[заполняется впоследствии держателем].
Другие
Подробную информацию о данном лекарственном средстве можно найти на сайте ANSM (Франция).
МЕДИЦИНСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ/ОБРАЗОВАНИЕ :
a) Что такое аллергия, что такое аллергическая реакция?
Аллергия - это чрезмерная реакция организма на вещества, которые он считает вредными, известные как аллергены. Аллергены - это факторы и вещества, которые вызывают аллергию и связанные с ней расстройства.
При многократном и интенсивном контакте нашего организма с аллергеном возникает аллергическая реакция.
Под аллергической реакцией понимается комплекс симптомов, проявляющихся через несколько минут или часов после воздействия аллергенов. Эти аллергены происходят из растений, шерсти животных, продуктов питания, клещей домашней пыли, плесени или являются веществами профессионального происхождения.
Аллергическая реакция вызывает выделение организмом таких веществ, как гистамин, который и отвечает за возникающие симптомы.
КАК И ПРИ ЛЮБОМ ЗАБОЛЕВАНИИ АЛЛЕРГИЧЕСКОГО ХАРАКТЕРА, ВАЖНО ХОТЯ БЫ РАЗ ОБРАТИТЬСЯ К ВРАЧУ.
В ЧАСТНОСТИ, ОН ОПРЕДЕЛИТ НЕОБХОДИМОСТЬ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕСТА НА АЛЛЕРГИЮ.
б) Как распознать аллергический ринит?
Аллергический ринит характеризуется следующими симптомами: постоянное чихание, бесцветные выделения из носа, обструкция носа (заложенность носа), зуд и покалывание в носу. Он может сопровождаться раздражением глаз (слезотечение, покраснение), горла и носа.
Существует два типа ринита:
- Сезонный аллергический ринит или сенная лихорадка: распространенный, возникает каждый год в один и тот же сезон, когда концентрация пыльцы в воздухе увеличивается, и обычно впервые проявляется в подростковом возрасте. Однако аллергия может быть не на все пыльцы, а на одну или несколько из них.
- Многолетний аллергический ринит возникает круглый год и чаще всего вызывается бытовыми аллергенами, такими как пылевые клещи, плесень и домашние животные.
в) Несколько практических советов
Исключение аллергена (избегание) - лучший способ устранить или уменьшить симптомы аллергии.
Что касается бытовых аллергенов: необходимо принять меры, чтобы уменьшить присутствие аллергена:
- Матрасы и подушки должны быть полностью закрыты пластиковым чехлом против пылевых клещей. Основание кровати, если оно не сделано из реек или металла, должно быть закрыто пластиком. Все постельные принадлежности следует стирать два раза в месяц при температуре 60°C, если это возможно,
- Спальню следует регулярно проветривать и убирать,
- на полу, избегайте кроватей и ковров,
- избегайте домашних животных.
В сезон пыльцы вы можете уменьшить воздействие пыльцы:
- в саду, разнообразить посадки, избегая наиболее аллергенных видов (кипарис, кедр, береза),
- избегайте стрижки газона в сезон пыльцы,
- работать в саду желательно в защитных очках и маске.