OPMERKING
ANSM - Bijgewerkt op : 17/06/2021
IN DEZE BIJLAGE WORDT ONDER "VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN" VERSTAAN "REGISTRATIE ALS TRADITIONEEL KRUIDENGENEESMIDDEL" EN ONDER "VERGUNNING" "REGISTRATIE".
Naam van het geneesmiddel
CONTRE-COUPS DE L'ABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing
Kaapse aloë (gedroogd sap van Kaapse aloëbladeren)
Doos
Gelieve deze bijsluiter aandachtig te lezen alvorens dit geneesmiddel te gebruiken want hij bevat belangrijke informatie voor u.
Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals het staat beschreven in deze bijsluiter of door uw arts, apotheker of andere gekwalificeerde zorgverlener.
- Bewaar deze bijsluiter. Misschien moet u hem nog eens lezen.
- Vraag uw apotheker om advies of informatie.
- Als u een bijwerking ervaart, neem dan contact op met uw arts, apotheker , gekwalificeerde zorgverlener of verpleegkundige. Dit geldt ook voor bijwerkingen die niet in deze bijsluiter worden vermeld. Zie rubriek 4.
- U moet contact opnemen met uw arts als u na 5 dagen geen verbetering voelt of als u zich minder goed voelt.
Wat staat er in deze bijsluiter?
1. Wat is CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
2. Wat moet ik weten voordat ik CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing ga gebruiken?
3. Hoe gebruik ik CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing?
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
5. Hoe moet CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing, bewaard worden?
6. Inhoud van de verpakking en overige informatie.
1. WAT IS CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?
CONTRE-COUPS DE L'ABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing is een traditioneel kruidengeneesmiddel gebruikt :
- bij de symptomatische behandeling van kneuzingen en bloeduitstortingen;
- bij de symptomatische behandeling van kleine huidontstekingen;
- om oppervlakkige en kleine wonden te helpen genezen.
Het gebruik is voorbehouden voor specifieke indicaties, uitsluitend gebaseerd op de duur van het gebruik.
CONTRA-COUPS DE L'ABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing is geïndiceerd voor volwassenen en adolescenten vanaf 12 jaar.
Raadpleeg uw arts als u geen verbetering voelt of als u zich na 5 dagen slechter voelt.
2. WAT MOET JE WETEN VOOR HET GEBRUIK VAN CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing?
Gebruik CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing nooit:
- als u allergisch bent voor cape aloë of voor een van de andere bestanddelen van dit geneesmiddel, zoals vermeld in rubriek 6.
Waarschuwingen en voorzorgen
Overleg met uw arts of apotheker voordat u CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassinggebruikt .
In het bijzonder moet het voorafgaande gebruik van zeep gevolgd worden door zorgvuldig spoelen.
Uitsluitend voor uitwendig gebruik. Niet inslikken.
Niet gebruiken op slijmvliezen, ogen, druipende huid of geïnfecteerde letsels.
Niet aanbrengen op grote delen van het lichaam.
Als de symptomen verergeren tijdens het gebruik van dit geneesmiddel, raadpleeg dan een arts of apotheker.
Microbiële besmetting kan optreden zodra de fles wordt geopend. Sluit de fles na gebruik goed af.
Kinderen en adolescenten
Gebruik bij kinderen jonger dan 12 jaar wordt afgeraden wegens gebrek aan adequate gegevens.
Andere geneesmiddelen en CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing
Vertel uw arts of apotheker als u andere geneesmiddelen gebruikt, kort geleden heeft gebruikt of mogelijk gaat gebruiken.
Gebruik dit geneesmiddel niet gelijktijdig met andere lokale antiseptica vanwege het risico op incompatibiliteit of ineffectiviteit.
CONTRAINDICATIES LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing met voedsel, drank en alcohol
Niet van toepassing.
Zwangerschap en borstvoeding
Als u zwanger bent, borstvoeding geeft, denkt zwanger te zijn of zwanger wilt worden, vraag dan uw arts of apotheker om advies voordat u dit geneesmiddel gebruikt.
Bij gebrek aan voldoende gegevens wordt dit geneesmiddel niet aanbevolen tijdens de zwangerschap of bij het geven van borstvoeding.
Besturen van voertuigen en gebruik van machines
Niet van toepassing.
PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing bevat wierook, mirre, ethanol en gezuiverd water.
Dit geneesmiddel bevat alcohol (ethanol). Dit kan een branderig gevoel veroorzaken op beschadigde huid.
3. HOE GEBRUIK IK PERDRIGEON LABBE CONTRA-COUPS, oplossing voor cutane toepassing?
Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals aangegeven in deze bijsluiter of zoals voorgeschreven door uw arts of apotheker. Raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker.
Dosering
2 tot 4 keer per dag aanbrengen.
Gebruik bij kinderen
Gebruik bij kinderen jonger dan 12 jaar wordt afgeraden.
Wijze van toediening
Aanbrengen op de huid.
Breng aan op de aangetaste gebieden met behulp van een kompres.
Duur van de behandeling
De behandeling stopzetten zodra de symptomen verdwijnen.
Raadpleeg een arts of apotheker als de symptomen na 5 dagen gebruik aanhouden.
Als u meer CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing heeft gebruikt dan u zou mogen.
Niet van toepassing.
Als u CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing vergeet te gebruiken
Niet van toepassing.
Als u stopt met het gebruik van CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing
Niet van toepassing.
Als u nog vragen heeft over het gebruik van dit geneesmiddel, vraag dan uw arts of apotheker om meer informatie.
4. WAT ZIJN DE MOGELIJKE BIJWERKINGEN?
Zoals alle geneesmiddelen kan dit geneesmiddel bijwerkingen veroorzaken, maar deze treden niet altijd bij iedereen op.
Door de aanwezigheid van alcohol kan CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing een branderig gevoel veroorzaken op beschadigde huid.
De frequentie van dit soort reacties is niet bekend.
Als u andere bijwerkingen ervaart die hierboven niet zijn vermeld, neem dan contact op met een arts of een gekwalificeerde zorgverlener.
Bijwerkingen melden
Als u een bijwerking ervaart, vertel dit dan aan uw arts, apotheker of verpleegkundige. Dit geldt ook voor bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan vermeld. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) en het netwerk van Regionale Centra voor Geneesmiddelenbewaking - Website: www.signalement-sante.gouv.fr.
Door bijwerkingen te melden, helpt u mee aan meer informatie over de veiligheid van geneesmiddelen.
5. HOE BEWAREN CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing
Houd dit geneesmiddel buiten het zicht en bereik van kinderen.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de vervaldatum vermeld op de verpakking en de fles na {afkorting gebruikt voor de vervaldatum}. De vervaldatum verwijst naar de laatste dag van die maand.
Gooi geneesmiddelen niet door de gootsteen of met het huisvuil. Vraag uw apotheker welke geneesmiddelen u niet meer gebruikt. Deze maatregelen helpen het milieu te beschermen.
6. INHOUD VAN DE VERPAKKING EN OVERIGE INFORMATIE
Wat CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing, bevat
- De werkzame stof is :
Kaapse Aloë(Aloe ferox Mill.) (gedroogd bladsap) ............................................................ 1,10 g
Voor 100 g oplossing voor cutane toepassing.
- De andere ingrediënten zijn: gezuiverd water, ethanol 96% V/V, mirre, wierook.
Wat CONTRE-COUPS DE LABBE PERDRIGEON, oplossing voor cutane toepassing is en wat het bevat
Dit geneesmiddel wordt geleverd in de vorm van een oplossing voor cutane toepassing in een gele glazen fles van 60 ml (28° V/V hydroalcoholische oplossing).
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
LABORATOIRE PIONNEAU S.A.S.
109 AVENUE DE LIBOURNE
33870 VAYRES
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
LABORATOIRE PIONNEAU S.A.S.
109 LAAN VAN LIBOURNE
33870 VAYRES
Fabrikant
LABORATOIRE PIONNEAU S.A.S.
109 LAAN VAN LIBOURNE
33870 VAYRES
Namen van het geneesmiddel in de lidstaten van de Europese Economische Ruimte
Niet van toepassing.
De laatste datum waarop deze bijsluiter werd herzien was :
[later in te vullen door de houder].
< {MM/JJJJ}>< {maand/JJJJ}.>
Andere
Gedetailleerde informatie over dit geneesmiddel is beschikbaar op de website van ANSM (Frankrijk).