AVISO
ANSM - Actualizado el : 30/11/2022
Nombre del medicamento
EAU OXYGENEE 10 VOLUMES GILBERT, solución para aplicación cutánea en envase monodosis
Peróxido de hidrógeno
Caja
Lea atentamente este prospecto antes de utilizar este medicamento, ya que contiene información importante para usted.
Debe utilizar siempre este medicamento exactamente como se indica en este prospecto o como le haya indicado su médico o farmacéutico.
- Conserve este prospecto. Puede que necesite volver a leerlo.
- Pida consejo o información a su farmacéutico.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto. Ver sección 4.
- Debe ponerse en contacto con su médico si no nota ninguna mejoría o si se siente peor.
¿Qué contiene este prospecto?
1. ¿Qué es EAU OXYGENEE 10 VOLUMES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis y para qué se utiliza?
2. ¿Qué debo saber antes de utilizar EAU OXYGENEE 10 VOLUMENES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis?
3. ¿Cómo debo utilizar EAU OXYGENEE 10 VOLUMENES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis?
4. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?
5. ¿Cómo conservar EAU OXYGENEE 10 VOLUMENES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis?
6. Contenido del envase y otra información.
1. ¿QUÉ ES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis Y PARA QUÉ SE UTILIZA?
Clase farmacoterapéutica: Otros antisépticos y desinfectantes, código ATC: D08AX01
Este medicamento es un antiséptico local de uso externo para aplicación local en la piel, en envase monodosis de 10 ml.
Este medicamento se recomienda :
- para limpiar la piel erosionada y pequeñas heridas,
- para detener la hemorragia de pequeñas heridas superficiales.
Nota: los agentes antisépticos no son agentes esterilizantes; reducen temporalmente el número de microorganismos.
2. ¿QUÉ NECESITA SABER ANTES DE UTILIZAR AGUA OXIGÉNICA GLIBERT 10 VOLUMENES, solución para aplicación cutánea en envase monodosis?
Nunca utilice GLIBERT AGUA OXIGÉNICA 10 VOLUMENES, solución para aplicación cutánea en envase monodosis:
- Este medicamento NO DEBE entrar en contacto con los ojos.
EN CASO DE DUDA, CONSULTE A SU MÉDICO O FARMACÉUTICO.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar EAU OXYGENEE 10 VOLUMES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis.
Advertencias especiales
Tenga especial cuidado con EAU OXYGENEE 10 VOLUMENES GILBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis:
- La solución debe utilizarse inmediatamente después de su apertura.
- No utilizar para irrigar cavidades cerradas o semicerradas, sobre heridas muy vascularizadas o bajo vendajes oclusivos. Este producto debe utilizarse estrictamente de acuerdo con sus indicaciones.
- No utilizar para desinfectar material médico y quirúrgico.
Precauciones de uso
- NO INGERIR
- NO INYECTAR
Reglas a seguir para evitar errores con los productos monodosis:
- Leer atentamente la información de la etiqueta y comprobar la vía de administración.
- No identificar el producto únicamente por su presentación monodosis.
- Conservar las monodosis en su envase original (fuera del alcance y de la vista de los niños).
- No guarde las monodosis de lavados nasales u oculares como la solución salina en el mismo lugar que las monodosis de desinfectantes cutáneos como la clorhexidina.
- Desechar la monodosis después de su uso, aunque aún contenga producto, ya que es de un solo uso.
Niños
No aplicable.
Otros medicamentos y EAU OXYGENEE 10 VOLUMES GILBERT, solución para aplicación cutánea en envase monodosis
No utilice peróxido de hidrógeno al mismo tiempo que otra solución antiséptica.
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tomar cualquier otro medicamento.
EAU OXYGENEE 10 VOLUMES GILBERT, solución para aplicación cutánea enenvase unidosis con alimentos y bebidas
No aplicable.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Conducción y uso de máquinas
No aplicable.
3. MODO DE EMPLEO EAU OXYGENEE 10 VOLUMES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis.
Dosificación
Utilizar 10 VOLUMENES de agua oxigenada pura para limpiar la piel dañada y las pequeñas heridas.
Aplicar peróxido de hidrógeno puro 10 VOLUMENES en las hemorragias de pequeñas heridas superficiales.
Modo de empleo
Uso externo, vía cutánea.
Si estima que la acción de este medicamento es demasiado fuerte o débil, consulte a su médico o farmacéutico.
Si usted ha utilizado más EAU OXYGENEE 10 VOLUMENES GILBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis del que debiera
No es aplicable.
Si olvidó utilizar EAU OXYGENEE 10 VOLUMENES GILBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis
No procede.
Si deja de utilizar EAU OXYGENEE 10 VOLUMENES GILBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis
No procede.
4. ¿CUÁLES SON LOS POSIBLES EFECTOS ADVERSOS?
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos indeseables, aunque no siempre se dan en todas las personas.
Es posible que las heridas sientan hormigueo, pero esto no tiene importancia y no debe conducir a cambios en el tratamiento.
Se han notificado casos de embolia gaseosa (formación de burbujas de aire en los vasos sanguíneos), que a veces pueden ser mortales, cuando no se ha seguido la indicación.Se han notificado casos de embolia gaseosa (formación de burbujas de aire en los vasos sanguíneos), a veces mortales, cuando no se ha respetado la indicación (irrigación de cavidades cerradas o semicerradas, o en heridas muy vascularizadas, o bajo vendaje oclusivo).
Notificación de efectos secundarios
Si experimenta efectos adversos, informe a su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede notificar las reacciones adversas directamente a través del sistema nacional de notificación: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) y la red de Centros Regionales de Farmacovigilancia.
Al notificar reacciones adversas, está contribuyendo a proporcionar más información sobre la seguridad del medicamento.
5. ¿CÓMO UTILIZAR EAU OXYGENEE 10 VOLUMENES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis?
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el envase.
Conservar a temperatura no superior a +30°C.
Conservar los envases monodosis en el embalaje exterior, protegidos de la luz.
No tirar los medicamentos por el desagüe ni con la basura doméstica. Pida a su farmacéutico que identifique los medicamentos que ya no utiliza. Estas medidas contribuirán a proteger el medio ambiente.
6. CONTENIDO DEL ENVASE Y OTRAS INFORMACIONES
¿Qué contiene EAU OXYGENEE 10 VOLUMES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis?
- El principio activo es :
Solución de peróxido de hidrógeno al 3%.................................................. 100 ml
Para 100 ml.
- Los demás componentes son: no aplicable.
¿Qué es EAU OXYGENEE 10 VOLUMES GLIBERT, solución para aplicación cutánea en envase unidosis y qué contiene?
Este medicamento se presenta en forma de solución para aplicación cutánea en envase unidosis. Cajas de 10, 20, 60 ó 100 envases monodosis de 10 ml.
Titular de la autorización de comercialización
LABORATOIRES GILBERT
928 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE
14200 HEROUVILLE SAINT-CLAIR
Titular de la autorización de comercialización
LABORATOIRES GILBERT
928 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE
14200 HEROUVILLE SAINT-CLAIR
Fabricante
LABORATOIRES GILBERT
AVENUE DE CAMBRIDGE
14200 HEROUVILLE SAINT CLAIR
Nombre del medicamento en los Estados miembros del Espacio Económico Europeo
No aplicable.
La última fecha de revisión de este prospecto fue el :
[a completar posteriormente por el titular].
Otros
La información detallada sobre este medicamento está disponible en la página web de la ANSM (Francia).