0
Menu
Vorja 2 mg/0,5 mg pro ml Mundspray 30 ml Vicks Vorja 2 mg/0,5 mg pro ml Mundspray 30 ml Vicks
Vorja 2 mg/0,5 mg pro ml Mundspray 30 ml Vicks Vorja 2 mg/0,5 mg pro ml Mundspray 30 ml Vicks
Rezeptfreies Medikament

Vorja 2 mg/0,5 mg pro ml Mundspray 30 ml Vicks

Marke : Vicks Vicks
verwendet für :

Vorja Vicks Mundspray enthält eine Kombination aus Chlorhexidin und Lidocain zur Linderung von Halsschmerzen ab 6 Jahren. Dieses Arzneimittel darf maximal 3 Tage lang angewendet werden. Flasche mit 30 ml, dosiert mit 2 mg/0,5 mg pro ml.

7,09 € INKL. MWST.
Dieses Produkt ist ein rezeptfreies Medikament. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage, bevor Sie es online bestellen.
Auf Lager Versendet innerhalb von 24 Stunden Sicheres Bezahlen
Referenz : 3400930316122
Sie müssen angemeldet sein, um dieses Produkt zu einer Liste hinzuzufügen. Kundenlogin
Siehe Lieferbedingungen

Unsere Apothekendoktoren beraten Sie

Vicks Inhalator – Inhalationstupfer, getränkt, 1 ml Vicks Inhalator – Inhalationstupfer, getränkt, 1 ml
3,95 €
In den Warenkorb
Versendet innerhalb von 24 Stunden
Vicks Oropolis Propolis-Halsspray 20 ml Vicks Oropolis Propolis-Halsspray 20 ml
8,29 €
Versendet innerhalb von 24 Stunden
Vicks Nasaly Meerwasser-Spray 120 ml Vicks Nasaly Meerwasser-Spray 120 ml
6,19 €
in 5-7 Werktage versendet
Vicks VapoRub Salbe, 100-g-Dose, Familienpackung Vicks VapoRub Salbe, 100-g-Dose, Familienpackung
11,49 €
In den Warenkorb
Schiffe in 5-7 Werktagen

Informationen zu Warnhinweisen, Anwendungshinweisen und Kontraindikationen finden Sie in der Packungsbeilage.

Wofür wird Vorja Mundspray angewendet?

Vorja Mundspray ist ein Arzneimittel zur symptomatischen Behandlung von Halsschmerzen bei Erwachsenen und Kindern ab 6 Jahren. Es enthält eine Kombination aus Chlorhexidin und Lidocain zur lokalen Anwendung im Mund, gerichtet auf den Rachen.

Bei Halsschmerzen in Verbindung mit einer verstopften Nase können Sie Ihre Behandlung mit Vicks VapoRub Erkältung Inhalation, 50-g-Dose, ergänzen , das ab 12 Jahren zur Inhalation angewendet werden kann, um die Atemwege zu befreien. Beachten Sie dabei die Packungsbeilage.

Warum muss man einen zeitlichen Abstand zu den Mahlzeiten und zur Zahnpasta einhalten?

Chlorhexidin ist ein Antiseptikum; Lidocain ist ein Lokalanästhetikum, das Schmerzen lindert. Die Betäubungswirkung erklärt die Vorsichtsmaßnahmen im Zusammenhang mit Mahlzeiten: Warten Sie nach der Anwendung mindestens 30 Minuten, bevor Sie essen oder trinken, und verwenden Sie das Produkt nicht während einer Mahlzeit.

Warten Sie außerdem mindestens 30 Minuten zwischen dem Zähneputzen und der Anwendung des Sprays: Bestimmte Inhaltsstoffe von Zahnpasten sind mit Chlorhexidin nicht verträglich. Jede Flasche sollte nur von einer Person verwendet werden.

Wie dosiert und wendet man das Spray an?

  • Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre: 3 bis 5 aufeinanderfolgende Sprühstöße, 6 bis 10 Mal täglich; maximal 5 pro Anwendung und 50 pro Tag.
  • Kinder von 6 bis einschließlich 12 Jahren: 2 bis 3 aufeinanderfolgende Sprühstöße, 3 bis 5 Mal täglich; maximal 3 pro Anwendung und 15 pro Tag, wobei zwischen zwei Anwendungen mindestens 4 Stunden liegen müssen.

Den Mund öffnen, die Sprühdüse in Richtung Rachen richten und während des Sprühvorgangs den Atem anhalten. Die Behandlungsdauer sollte 3 Tage nicht überschreiten.

Was ist bei der Anwendung zu beachten?

  • Nicht bei Kindern unter 6 Jahren sowie bei einer Allergie gegen Chlorhexidin, Lidocain, Lokalanästhetika vom Amid-Typ oder einen Hilfsstoff anwenden.
  • Lassen Sie sich beraten, wenn Sie an einer Herz- oder Lebererkrankung leiden, eine geschädigte Schleimhaut haben oder sich in einer laufenden Behandlung befinden, insbesondere mit Antiarrhythmika, Antiepileptika oder Betablockern.
  • Während der Schwangerschaft oder Stillzeit kann die Anwendung bei Bedarf nach fachkundiger Beratung in Betracht gezogen werden.

Dieses Spray ist ebenfalls bei Alkoholabhängigkeit kontraindiziert. Es enthält 28 mg Ethanol pro Sprühstoß. Kontakt mit Augen und Ohren vermeiden; bei Spritzern in die Augen mindestens 15 Minuten lang mit Wasser spülen, dabei das Augenlid offen halten.

Bei Schwellungen im Gesicht oder im Rachen, Atembeschwerden oder einer schweren allergischen Reaktion das Medikament absetzen und sofort ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Geschmacksveränderungen oder Verfärbungen der Zähne und der Zunge können auftreten. Bei hohem Fieber, einer Verschlechterung des Zustands oder ausbleibender Besserung nach 3 Tagen einen Arzt konsultieren.

Lesen Sie die Packungsbeilage und bewahren Sie das Arzneimittel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Zusammensetzung der Mundspülung

Der Wirkstoff ist:
Chlorhexidindigluconat ............................................. 2 mg
Lidocainhydrochlorid-Monohydrat ............................... 0,5 mg
Pro 1 ml Mundspray-Lösung.

Entspricht:
Chlorhexidin ........................................................................ 1,15 mg
Lidocain ............................................................................... 0,41 mg
Pro 1 ml Lösung.

Jeder Sprühstoß von 85 Mikrolitern enthält:
Chlorhexidindigluconat ............................................. 0,17 mg
Lidocainhydrochlorid-Monohydrat ............................... 0,04 mg

  • Menthol: Die sonstigen Bestandteile sind: Levomenthol, Cineol, Glycerin (E422), Natriumsaccharin (E954), Zitronensäure-Monohydrat (E330), 96-prozentiges Ethanol, gereinigtes Wasser. Hilfsstoffe mit bekannter Wirkung: Ethanol, Natrium.
  • Zitrone: Die weiteren Bestandteile sind: Zitronenaroma, Glycerin (E422), Propylenglykol (E1520), Sucralose (E955), Zitronensäure-Monohydrat (E330), Ethanol 96 %, gereinigtes Wasser. Hilfsstoffe mit bekannter Wirkung: Ethanol, Propylenglykol.

Darreichungsform und Aufbewahrung

30-ml-Flasche mit Mundspray. Bei einer Temperatur von höchstens 25 °C lagern und innerhalb von 3 Monaten nach dem ersten Öffnen aufbrauchen.

Pharmakovigilanz Melden Sie eine oder mehrere unerwünschte Wirkungen im Zusammenhang mit der Anwendung eines Arzneimittels

PDF-Merkblatt herunterladen

HINWEIS

ANSM – Aktualisiert am: 18.08.2025

Bezeichnung des Arzneimittels

VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung

Chlorhexidindigluconat/Lidocainhydrochlorid-Monohydrat

Kasten

Bitte lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen, da sie wichtige Informationen für Sie enthält.

Sie müssen dieses Arzneimittel stets genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach den Anweisungen Ihres Arztes oder Apothekers einnehmen.

· Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Möglicherweise müssen Sie sie noch einmal lesen.

· Wenden Sie sich an Ihren Apotheker, wenn Sie Rat oder weitere Informationen benötigen.

· Wenn bei Ihnen Nebenwirkungen auftreten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker darüber. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Siehe Abschnitt 4.

· Sie sollten Ihren Arzt konsultieren, wenn Sie keine Besserung feststellen oder sich nach 3 Tagen schlechter fühlen.

Was enthält diese Packungsbeilage?

1. Was ist VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, und wofür wird es angewendet?

2. Was müssen Sie vor der Anwendung von VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, Mundspraylösung, gesüßt mit Natriumsaccharin, beachten?

3. Wie wird VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, Mundspray-Lösung, gesüßt mit Natriumsaccharin, angewendet?

4. Welche möglichen Nebenwirkungen können auftreten?

5. Wie ist VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, aufzubewahren?

6. Packungsinhalt und weitere Informationen.

1. WAS IST VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?

Pharmakotherapeutische Klasse: Präparate für den Rachen, Antiseptika (in Kombination mit Anästhetika) ATC-Code: R02AA05

VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung enthält die Wirkstoffe Chlorhexidindigluconat und Lidocainhydrochlorid-Monohydrat. Es handelt sich um ein Präparat zur Behandlung von Halsbeschwerden, das ein Antiseptikum (das Mikroorganismen abtötet) und ein Anästhetikum (das Schmerzen lindert) kombiniert.

VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, wird bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 6 Jahren zur Behandlung von Halsschmerzen angewendet.

Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie nach 3 Tagen keine Besserung feststellen oder sich schlechter fühlen.

2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, BEACHTEN?

Verwenden Sie VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, niemals:

· Wenn Sie allergisch gegen Chlorhexidin oder Lidocain oder gegen andere, Lidocain ähnliche Betäubungsmittel oder gegen einen der sonstigen in diesem Arzneimittel enthaltenen Inhaltsstoffe (aufgeführt in Abschnitt 6) sind.

· Bei Kindern unter 6 Jahren.

· Wenn Sie alkoholabhängig sind.

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

Wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker, bevor Sie VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, einnehmen .

· Wenn Sie an Herzinsuffizienz leiden,

· Wenn Ihre Leber nicht richtig funktioniert,

· Wenn Sie Arzneimittel zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen (Antiarrhythmika) einnehmen,

· Wenn Sie bereits schwere allergische Reaktionen hatten.

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn sich Ihr Zustand innerhalb von 3 Tagen nach Beginn der Behandlung mit VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, nicht verbessert oder wenn Sie hohes Fieber haben.

Achten Sie darauf, die Lösung nicht in die Nähe der Augen, in die Augen oder in die Ohren zu sprühen. Sollte die Lösung mit Ihren Augen in Kontakt kommen, müssen Sie diese mindestens 15 Minuten lang mit klarem Wasser ausspülen und dabei das Augenlid offen halten.

VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung darf aufgrund der Gefahr des Verschluckens und lokaler Verbrennungen durch Speisen/heißen Getränken aufgrund der Betäubung von Rachen und Zunge.

Dieses Arzneimittel ist mit bestimmten Substanzen, die häufig in Zahnpasten enthalten sind, nicht verträglich. Aus diesem Grund sollten Sie nach dem Zähneputzen mindestens eine halbe Stunde warten, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.

Dieses Arzneimittel sollte bei Patienten mit geschädigten Rachenschleimhäuten mit Vorsicht angewendet werden.

Kinder

Verwenden Sie VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspraylösung, nicht bei Kindern unter 6 Jahren.

Andere Arzneimittel und VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich eingenommen haben oder möglicherweise einnehmen werden.

VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung enthält Lidocain; informieren Sie sie insbesondere, wenn Sie folgende Arzneimittel einnehmen:

· neuromuskuläre Blocker (die z. B. bei einer Narkose eingesetzt werden),

· Medikamente zur Behandlung von Epilepsie (Hydantoine),

· ein Medikament zur Behandlung plötzlicher und schwerer allergischer Reaktionen (Adrenalin),

· starke Schmerzmittel (Opiate),

· Betablocker (zur Behandlung von Bluthochdruck und bestimmten Herzerkrankungen),

· Cimetidin (ein Medikament, das die Magensäuremenge reduziert und beispielsweise bei Sodbrennen eingesetzt wird),

· von Mexiletin und anderen Antiarrhythmika.

VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung – zusammen mit Lebensmitteln, Getränken und Alkohol

Nicht zutreffend.

Schwangerschaft und Stillzeit

Wenn Sie schwanger sind oder stillen, wenn Sie glauben, schwanger zu sein, oder wenn Sie eine Schwangerschaft planen, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.

Die Anwendung von VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, Mundspraylösung, gesüßt mit Natriumsaccharin, kann während der Schwangerschaft oder Stillzeit in Betracht gezogen werden, falls erforderlich.

Führen von Fahrzeugen und Bedienen von Maschinen

Dieses Arzneimittel hat keinen oder nur einen vernachlässigbaren Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit oder die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.

VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, Mundspraylösung, gesüßt mit Natriumsaccharin, enthält Alkohol und Natrium

Dieses Arzneimittel enthält 140 mg Alkohol (Ethanol) pro Dosis von 5 Sprühstößen (Jugendliche > 12 Jahre und Erwachsene) bzw. 84 mg Alkohol (Ethanol) pro Dosis von 3 Sprühstößen (Kinder ≥ 6 Jahre und ≤ 12 Jahre). Die Menge pro Dosis dieses Arzneimittels entspricht (bei Jugendlichen > 12 Jahren und Erwachsenen) weniger als 3,6 ml Bier oder 1,4 ml Wein bzw. (bei Kindern ≥ 6 Jahren und ≤ 12 Jahren) weniger als 1,4 ml Bier oder 0,9 ml Wein. Die geringe Alkoholmenge in diesem Arzneimittel dürfte keine nennenswerten Auswirkungen haben.

Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Dosis, d. h. es ist im Wesentlichen „natriumfrei“.

3. WIE IST VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro mL, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, anzuwenden?

Achten Sie darauf, dieses Arzneimittel stets genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder den Anweisungen Ihres Arztes oder Apothekers anzuwenden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Arzt oder Apotheker.

Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre

Die empfohlene Dosis beträgt 3 bis 5 aufeinanderfolgende Sprühstöße, 6 bis 10 Mal täglich.

Die maximale Dosis pro Einnahme beträgt 5 Sprühstöße.

Die maximale Tagesdosis beträgt 50 Sprühstöße.

Kinder von 6 bis 12 Jahren

Die empfohlene Dosis beträgt 2 bis 3 aufeinanderfolgende Sprühstöße, 3 bis 5 Mal täglich.

Die maximale Dosis pro Einnahme beträgt 3 Sprühstöße.

Die maximale Tagesdosis beträgt 15 Sprühstöße.

Nehmen Sie zwei Dosen nicht im Abstand von weniger als 4 Stunden ein.

Kinder unter 6 Jahren

Geben Sie dieses Arzneimittel nicht an Kinder unter 6 Jahren.

Art der Anwendung

Zur Anwendung im Mundraum.

VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung darf aufgrund des Risikos des Verschluckens und lokaler Verätzungen durch Speisen/heißen Getränken, bedingt durch die Betäubung von Rachen und Zunge, nicht angewendet werden.

Dieses Arzneimittel ist mit bestimmten Substanzen, die häufig in Zahnpasten enthalten sind, nicht verträglich. Sie müssen daher nach dem Zähneputzen mindestens eine halbe Stunde warten, bevor Sie dieses Arzneimittel anwenden.

Eine Flasche darf nur von einem einzigen Patienten verwendet werden.

image001.pngimage002.png

1. Drehen Sie den Sprühkopf vor der Anwendung so, dass er senkrecht zur Flasche steht.

2. Öffnen Sie den Mund weit, richten Sie den Sprühkopf in Richtung Rachen und drücken Sie auf die Sprühspitze. Halten Sie während des Sprühvorgangs den Atem an.

Bei der ersten Anwendung muss die Pumpe angesaugt werden, bis nur noch Flüssigkeit austritt (in der Regel 6 bis 7 Mal). Dies kann auch erforderlich sein, wenn das Produkt eine Zeit lang nicht verwendet wurde.

Wenn Sie dieses Arzneimittel eine Zeit lang nicht verwenden, wird empfohlen, den Sprühkopf nach der letzten Anwendung gemäß der folgenden Anleitung zu reinigen:

· Halten Sie den Sprühkopf nach unten und drücken Sie auf die Sprühdüse, bis keine Flüssigkeit mehr austritt (die Lösung tropft nicht mehr aus dem Sprühkopf).

· Nehmen Sie den Sprühkopf von der Sprühpumpe ab und legen Sie ihn für einige Minuten in ein Bad mit warmem Wasser.

· Nehmen Sie die Sprühdüse aus dem Wasser und lassen Sie sie trocknen.

· Setzen Sie den Sprühkopf wieder auf die Sprühpumpe, indem Sie ihn nach unten drehen, sodass die Sprühpumpe arretiert wird.

Behandlungsdauer

Verwenden Sie VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspraylösung, nicht länger als drei aufeinanderfolgende Tage.

Suchen Sie einen Arzt auf, wenn Sie sich nicht besser fühlen oder sich Ihr Zustand während der Anwendung von VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, Mundspray-Lösung, gesüßt mit Natriumsaccharin, verschlechtert oder wenn Sie hohes Fieber haben.

Wenn Sie mehr VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, Mundspray-Lösung, gesüßt mit Natriumsaccharin, eingenommen haben, als Sie sollten

Überdosierungen (mehr als eine Flasche pro Tag) können zu Schluckbeschwerden (verminderter Schluckreflex) führen.

Weitere Symptome einer Überdosierung mit Chlorhexidin können sein: Schwellung der Atemwege, Erbrechen, starke Euphorie, verschwommenes Sehen und Geschmacksverlust (der mehrere Stunden andauern kann), Geschwüre der Speiseröhre, des Magens und/oder des Zwölffingerdarms sowie erhöhte Leberenzymwerte (die nur durch einen Bluttest festgestellt werden können).

Weitere Symptome einer Überdosierung mit Lidocain können sein: Kopfschmerzen, Paranoia, Halluzinationen, Schwindel, Benommenheit, Schläfrigkeit, Unruhe, Ohrensausen, unangenehme Hautempfindungen (z. B. Krämpfe, Kribbeln), Sprach- oder Hörstörungen, metallischer Geschmack, Taubheitsgefühl um den Mund herum, Azidose (mit Symptomen wie schneller Atmung, Verwirrtheit und Müdigkeit), Sehstörungen, unwillkürliche rhythmische Augenbewegungen, Muskelkontraktionen, Psychosen, Krämpfe, Atemstillstand, epileptisches Koma, Bewusstseinsstörungen, plötzlicher Blutdruckabfall, langsamer Herzschlag, Herzrhythmusstörungen und Herzstillstand.

Wenn bei Ihnen (oder Ihrem Kind) eines dieser Symptome auftritt, wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Wenn Sie die Einnahme von VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, vergessen haben

Nicht zutreffend.

Wenn Sie die Einnahme von VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, abbrechen

Nicht zutreffend.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.

4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN KÖNNEN AUFTRETEN?

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die jedoch nicht bei jedem auftreten müssen.

Wenn bei Ihnen eines der folgenden Symptome auftritt, brechen Sie die Einnahme dieses Arzneimittels ab und wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt oder suchen Sie die Notaufnahme des nächstgelegenen Krankenhauses auf:

· Schwere allergische Reaktionen (selten, können bis zu 1 von 1.000 Personen betreffen), erkennbar beispielsweise an:

o Schwellungen an Armen, Beinen, Knöcheln, im Gesicht oder an den Augen.

o Schwellungen der Lippen, des Mundes, der Zunge oder des Rachens, die zu Schluck- oder Atembeschwerden führen können.

o Schwindel oder Ohnmacht (Bewusstseinsverlust).

· Juckende Hautausschläge, die sich über den Körper ausbreiten (Nesselsucht) (Sehr selten, kann bis zu 1 von 10.000 Personen betreffen).

Weitere mögliche Nebenwirkungen

Häufig (kann bis zu 1 von 10 Personen betreffen)

· Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen.

· Allergische Hautreaktionen.

Selten (können bis zu 1 von 1.000 Personen betreffen)

· Lokaler Hautausschlag mit Juckreiz nach Kontakt mit dem Arzneimittel.

Häufigkeit unbekannt (die Häufigkeit lässt sich anhand der verfügbaren Daten nicht abschätzen)

· Kraftlosigkeit oder Kraftverlust, Energielosigkeit und Blutveränderungen, begleitet von Symptomen wie Kopfschmerzen, Schwindel, Müdigkeit, Atembeschwerden und bläulicher Haut (Methämoglobinämie).

· Sonnenüberempfindlichkeit (verzögert) oder andere Reaktionen auf der Haut oder den Zähnen.

· Angstzustände, Unruhe, intensive Freude (Euphorie).

· Schläfrigkeit, Schwindel, Orientierungslosigkeit, Verwirrung (auch verwirrte Sprache), Benommenheit, Zittern, Psychose, Nervosität, Kribbeln, Taubheitsgefühl, Krämpfe, Bewusstlosigkeit, Koma.

· Sehstörungen (verschwommenes oder doppeltes Sehen).

· Ohrensausen (Tinnitus).

· Asthma, Atembeschwerden (Dyspnoe), schnelle und flache Atmung , die zu Schwindel und Hautbläue führt (Atemnot und Atemdepression), plötzliche Unfähigkeit zu atmen (Atemstillstand).

· Schluckbeschwerden, Geschwüre oder Hautausschläge im Mund.

· Hautabschuppung im Mundraum, Schwellung der Speicheldrüsen.

· Muskelkontraktionen oder Zuckungen (Zittern).

· Allgemeine körperliche Schwäche und Energiemangel (Asthenie) , vorübergehende Geschmacksstörungen oder Brennen auf der Zunge, Kälte- oder Wärmegefühl im Mund.

Meldung von Nebenwirkungen

Wenn bei Ihnen Nebenwirkungen auftreten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker darüber. Dies gilt auch für alle Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem melden : Nationale Agentur für die Sicherheit von Arzneimitteln und Gesundheitsprodukten (ANSM) und Netzwerk der regionalen Zentren für Pharmakovigilanz – Website: https://signalement.social-sante.gouv.fr/

Durch die Meldung von Nebenwirkungen tragen Sie dazu bei, mehr Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels zu liefern.

5. WIE IST VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, aufzubewahren?

Bewahren Sie dieses Arzneimittel außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern auf.

Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht nach dem auf der Flasche/Schachtel hinter „EXP“ angegebenen Verfallsdatum. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.

Bei einer Temperatur von höchstens 25 °C lagern.

Die Haltbarkeit nach dem ersten Öffnen beträgt 3 Monate.

Entsorgen Sie Arzneimittel nicht in die Kanalisation oder mit dem Hausmüll. Bitten Sie Ihren Apotheker, nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen. Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.

6. PACKUNGSINHALT UND WEITERE INFORMATIONEN

Was VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, enthält

· Die Wirkstoffe sind Chlorhexidindigluconat und Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.

Jeder ml der Lösung enthält 2 mg Chlorhexidindigluconat (entspricht 1,15 mg Chlorhexidin) und 0,5 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat (entspricht 0,41 mg Lidocain).

Jeder Sprühstoß (85 Mikroliter) enthält 0,17 mg Chlorhexidindigluconat und 0,04 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.

· Die sonstigen Bestandteile sind: Levomenthol, Cineol, Glycerin (E422), Natriumsaccharin (E954), Zitronensäure-Monohydrat (E330), Ethanol (96 %), gereinigtes Wasser.

Was ist VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung und Inhalt der äußeren Verpackung?

VORJA MENTHOL 2 mg/0,5 mg pro ml, mit Natriumsaccharin gesüßte Mundspray-Lösung, liegt in Form einer klaren, farblosen Lösung vor.

Sie ist in einer 30-ml-Braunglasflasche mit einer Sprühpumpe aus Polypropylen, Polyethylen, Polyoxyethylen und Edelstahl erhältlich. Jede Packung enthält eine Flasche.

Inhaber der Zulassung

LABORATOIRE Vicks

163–165 Quai Aulagnier

92600 Asnière-sur-Seine

Frankreich

Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen

P&G Health France

18C, Boulevard Winston Churchill

21000 DIJON

Frankreich

Hersteller

Laboratoria Qualiphar

Rijksweg 9

2880 Bornem

Belgien

Bezeichnungen des Arzneimittels in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums

Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums unter folgenden Bezeichnungen zugelassen: Gemäß den geltenden Vorschriften.

[Später vom Zulassungsinhaber zu ergänzen]

Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Packungsbeilage ist:

[später vom Zulassungsinhaber zu ergänzen]

< {MM/JJJJ}>< {Monat JJJJ}.>

Sonstiges

Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel finden Sie auf der Website der ANSM (Frankreich).

VIDAL AUS DER FAMILIE

VORJA Mundspülung

Datenblatt überarbeitet am 3. Juli 2026
Arzneimittelgruppe: Antiseptisches und schmerzlinderndes Mundwasser

Indikationen

Diese Mundspülung enthält ein Antiseptikum (Chlorhexidin) mit antibakterieller Wirkung und ein Lokalanästhetikum (Lidocain) mit schmerzlindernder Wirkung.

Es wird zur Behandlung von leichten Halsschmerzen angewendet.

Darreichungsformen

VORJA Zitrone: Lösung zum Sprühen in den Mund; 30-ml-Flasche
Rezeptfrei – Nicht erstattungsfähig – Preis frei
VORJA Menthol: Mundspray; 30-ml-Flasche
Rezeptfrei – Nicht erstattungsfähig – Preis frei

Die angegebenen Preise enthalten nicht die „Apothekergebühr“ des Apothekers.

Zusammensetzung

  p ml p ml
Chlorhexidin-Gluconat 2 mg 2 mg
Lidocainhydrochlorid 0,5 mg 0,5 mg
Alkohol + +
Propylenglykol +  

Kontraindikationen

Dieses Arzneimittel darf in folgenden Fällen nicht angewendet werden:

  • Allergie gegen Lokalanästhetika,
  • Kinder unter 6 Jahren.

Achtung

Bei Fieber, Schluckbeschwerden oder anhaltenden Symptomen nach 3 Tagen sollten Sie Ihren Arzt konsultieren. Sie können sich auch an Ihren Apotheker wenden, um einen diagnostischen Schnelltest (TROD) durchführen zu lassen. Bei einem positiven Testergebnis wird Ihnen der Apotheker direkt ein Antibiotikum aushändigen.

Eine längere Anwendung lokaler antiseptischer Mittel (Gurgelmittel, Mundwasser, Lutschtabletten) ist nicht ratsam; sie kann das natürliche mikrobielle Gleichgewicht im Rachen verändern.

Ein übermäßiger Gebrauch könnte dazu führen, dass das Lokalanästhetikum in den Blutkreislauf gelangt und Nerven- sowie Herzbeschwerden verursacht: Halten Sie sich an die Dosierungsanweisungen.

Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten

Es ist in der Regel nicht notwendig, verschiedene Antiseptika zu kombinieren. Diese sind in zahlreichen rezeptfreien Produkten enthalten: Lutschtabletten, Mundspülungen und Nasensprays; lassen Sie sich von Ihrem Apotheker beraten.

Fruchtbarkeit, Schwangerschaft und Stillzeit

Die Wirkung dieses Arzneimittels während der Schwangerschaft oder Stillzeit ist nicht ausreichend bekannt. Die Bewertung eines möglichen Risikos bei der Anwendung erfolgt individuell: Lassen Sie sich von Ihrem Apotheker oder Arzt beraten.

Anwendungshinweise und Dosierung

Zwischen den Sprühvorgängen muss ein Abstand von mindestens 4 Stunden liegen.

Übliche Dosierung:

  • Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre: 3 bis 5 Sprühstöße, 6 bis 10 Mal täglich.
  • Kinder von 6 bis 12 Jahren: 2 bis 3 Sprühstöße, 3 bis 5 Mal täglich.

Hinweise

Vermeiden Sie die Anwendung dieses Arzneimittels vor den Mahlzeiten: Das Lokalanästhetikum kann Schluckbeschwerden verursachen; diese könnten dazu führen, dass Nahrung in die Atemwege gelangt.

Es wird empfohlen, nach dem Zähneputzen mindestens 30 Minuten zu warten, bevor Sie diese Mundspülung anwenden: Es besteht die Gefahr einer Unverträglichkeit zwischen Chlorhexidin und bestimmten Bestandteilen von Zahnpasten.

Mögliche Nebenwirkungen

Häufig: Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Hautallergie.

Selten: schwere allergische Reaktion.

Häufigkeit unbekannt: vorübergehendes Taubheitsgefühl oder vorübergehendes Brennen auf der Zunge, Hitze- oder Kältegefühl im Mund, Verminderung des Geschmacks- oder Geruchssinns, Schluckbeschwerden, Mundgeschwüre, Abschuppung der Mundschleimhaut, Schwellung der Speicheldrüsen, Nervosität, Angstzustände, Unruhe, Euphorie, Schläfrigkeit, Schwindel, Desorientierung, Verwirrtheit, Gleichgewichtsstörungen, Kribbeln, Krämpfe, Sehstörungen, Ohrensausen, Asthma, Atembeschwerden.

GLOSSAR

Alkohol

Allgemeiner Begriff für eine Familie von Substanzen, die sich sowohl mit Wasser als auch mit Fettstoffen vermischen lassen. Der gängigste Alkohol ist Ethylalkohol (Ethanol), doch es gibt zahlreiche weitere Alkohole: Methanol, Butanol usw. Der Alkoholgehalt einer alkoholischen Lösung entspricht der Menge an reinem Alkohol in 100 ml der Lösung, wobei 1 Weinglas oder ein halbes Glas Bier (25 cl) etwa 8 g Alkohol enthalten.

Wird Alkohol als Desinfektionsmittel verwendet, wird ihm oft ein Denaturierungsmittel mit unangenehmem Geruch zugesetzt, um zu verhindern, dass er getrunken wird. Entgegen einer weit verbreiteten Meinung ist 70°-Alkohol (oder sogar 60°-Alkohol) ein besseres Antiseptikum als 90°-Alkohol.

Lesen Sie den Artikel: Alkoholabhängigkeit

Allergie

Hautreaktion (Juckreiz, Pickel, Schwellung) oder allgemeines Unwohlsein, das nach dem Kontakt mit einer bestimmten Substanz, der Einnahme eines Medikaments oder dem Verzehr eines Lebensmittels auftritt. Die wichtigsten Formen von Allergien sind Ekzeme, Nesselsucht, Asthma, Quincke-Ödem und allergischer Schock (anaphylaktischer Schock). Eine Nahrungsmittelallergie kann sich auch in Verdauungsstörungen äußern.

Anästhetikum

Arzneimittel, das eine Betäubung bewirkt. Neben Vollnarkosemitteln, mit denen Patienten vor einer Operation in Schlaf versetzt werden, gibt es Lokalanästhetika, die in die Nähe eines Nervs injiziert werden können, um einen Körperbereich unempfindlich zu machen. Lokalanästhetika werden auch als Kontaktanästhetika bezeichnet.

Schmerzmittel

Arzneimittel, das gegen Schmerzen wirkt. Schmerzmittel wirken entweder direkt auf die Schmerzzentren im Gehirn oder indem sie die Weiterleitung der Schmerzsignale zum Gehirn blockieren.

Synonym: Analgetikum.

Antibiotikum

Substanz, die die Vermehrung bestimmter Bakterien hemmen oder diese abtöten kann. Das Wirkungsspektrum eines Antibiotikums umfasst alle Bakterien, gegen die dieses Mittel üblicherweise wirksam ist. Im Gegensatz zu Bakterien sind Viren gegenüber Antibiotika unempfindlich. Die ersten Antibiotika wurden aus Pilzkulturen gewonnen: Penicillium (Penicillin), Streptomyces (Streptomycin). Heute werden sie durch chemische Synthese hergestellt. Antibiotika werden in verschiedene Gruppen unterteilt: Penicilline, Cephalosporine, Makrolide, Tetracycline (Cycline), Sulfonamide, Aminoglykoside, Lincosamide, Phenicole, Polymyxine, Chinolone, Imidazole usw.

Ein unsachgemäßer Einsatz von Antibiotika kann die Entstehung von Resistenzen begünstigen: Verwenden Sie ein Antibiotikum nur auf ärztliche Verschreibung, halten Sie sich an die Dosierung und die Behandlungsdauer und geben Sie ein Ihnen verschriebenes Antibiotikum nicht an andere Personen weiter oder empfehlen Sie es ihnen.

Lesen Sie den Artikel: Die Antibiotikagruppen

Antiseptikum

Substanz, die Bakterien lokal abtötet, deren Anzahl verringert und deren Vermehrung verhindert. Einige Antiseptika wirken auch gegen mikroskopisch kleine Pilze und Viren.

Asthma

Erkrankung, die durch Atembeschwerden gekennzeichnet ist und sich oft durch pfeifende Atemgeräusche äußert. Asthma, das dauerhaft bestehen bleibt oder in Anfällen auftritt, wird durch eine Verengung und Entzündung der Bronchien verursacht.

Lesen Sie den Artikel: Asthma

Mundspülung

Arzneimittel, das durch Kontakt mit dem Rachenraum und den Mundschleimhäuten wirkt. Es wird durch Sprühen oder Auftragen verabreicht.

Verwirrtheit

Eine Person, die unter Verwirrtheit leidet, ist desorientiert, ängstlich und hat Gedächtnisstörungen. Verwirrtheit kann durch eine neurologische Störung, eine Infektion oder eine Vergiftung (z. B. durch ein Medikament) verursacht werden.

Krämpfe

Unwillkürliche Muskelkontraktionen, die sich auf einige Muskeln beschränken oder den gesamten Körper betreffen. Sie entstehen durch eine Schädigung oder übermäßige Reizung des Gehirns: Fieber, Vergiftung, Sauerstoffmangel, Hirnschädigung. Krampfanfälle können durch einen epileptischen Anfall oder durch hohes Fieber bei Kleinkindern verursacht werden.

Zahnpasta

Paste, Pulver, Gel oder Flüssigkeit zur Reinigung der Zähne. Pflegende oder therapeutische Zahnpasten enthalten Wirkstoffe, die die Wirkung des Zähneputzens verstärken, den Zahnschmelz oder das Zahnfleisch schützen, Zahnstein auflösen usw.

Schuppenbildung

Ablösung und Abgang der oberflächlichen Schichten der Haut oder der Schleimhäute, zum Beispiel Haut, die sich nach einem Sonnenbrand schält.

Häufigkeit unbekannt

Die Häufigkeit einer Nebenwirkung wird in den offiziellen Unterlagen wie folgt beschrieben:

  • Sehr häufig: tritt bei mehr als einem von 10 Patienten auf
  • Häufig: tritt bei weniger als einem von 10 Patienten, aber mehr als einem von 100 Patienten auf
  • Gelegentlich: tritt bei weniger als einem von 100 Patienten, aber mehr als einem von 1.000 Patienten auf
  • Selten: tritt bei weniger als einem von 1.000 Patienten, aber mehr als einem von 10.000 Patienten auf
  • Sehr selten: tritt bei weniger als einem von 10.000 Patienten auf
  • Häufigkeit unbekannt: Die Nebenwirkung tritt zu selten auf, um die Häufigkeit genau anzugeben, oder es handelt sich um ein sehr altes Arzneimittel, für das keine Studien vorliegen, anhand derer sich die Häufigkeit des Auftretens quantifizieren lässt.

Der aktuelle Trend in offiziellen Texten geht dahin, alle störenden Symptome anzugeben, die – selbst wenn sie nur ausnahmsweise auftreten – bei Personen beobachtet wurden, die das Arzneimittel eingenommen haben. Einige dieser Beschwerden sind tatsächlich auf das Arzneimittel zurückzuführen, andere können während der Behandlung rein zufällig auftreten, obwohl das Arzneimittel wahrscheinlich nicht dafür verantwortlich ist.

Im Interesse der Vollständigkeit haben wir uns dafür entschieden, alle in den offiziellen Texten aufgeführten Beschwerden vollständig wiederzugeben, obwohl wir uns der Gefahr bewusst sind, damit mitunter ungerechtfertigte Besorgnis zu wecken. Die genaue Information der Öffentlichkeit bleibt dennoch unsere oberste Priorität. Bitte beachten Sie, dass diese Beschwerden nicht unbedingt auf das Medikament zurückzuführen sind.

Gen

DNA-Abschnitt (Chromosomen), der für ein vererbbares Merkmal verantwortlich ist. Das Gen ist die kleinste Einheit der genetischen Information. Man unterscheidet zwischen Strukturgenen (die für die Bildung von Proteinen verantwortlich sind, aus denen der Körper besteht oder die dessen Funktion steuern) und regulatorischen Genen, die die Aktivität der Strukturgene modulieren.

Schleimhaut

Gewebe (Membran), das die mit der Außenwelt in Verbindung stehenden Körperhöhlen und -kanäle auskleidet (Verdauungstrakt, Atmungsapparat, Harnwege usw.).

Dosierung

Menge und Verteilung der Dosis eines Arzneimittels in Abhängigkeit von Alter, Gewicht und Allgemeinzustand des Patienten.

allergische Reaktion

Reaktion aufgrund einer Überempfindlichkeit des Organismus gegenüber einem Arzneimittel. Allergische Reaktionen können sehr unterschiedliche Formen annehmen: Nesselsucht, Quincke-Ödem, Ekzem, masernähnlicher Hautausschlag usw. Der anaphylaktische Schock ist eine generalisierte allergische Reaktion, die durch einen plötzlichen Blutdruckabfall zu Unwohlsein führt.

Lesen Sie den Artikel: Kann man gegen Medikamente allergisch sein?

Symptom

Beschwerden, die eine erkrankte Person verspürt. Ein und dasselbe Symptom kann auf verschiedene Krankheiten hinweisen, und ein und dieselbe Krankheit führt nicht unbedingt bei allen Patienten zu denselben Symptomen.

Geschwür

Vertiefte Läsion der Haut, der Schleimhäute oder der Hornhaut.

  • Beinulkus: chronische Wunde aufgrund einer Durchblutungsstörung.
  • Magen-Darm-Geschwür: lokale Wunde der Magenschleimhaut oder des Zwölffingerdarms, verursacht durch einen Säureüberschuss und sehr häufig durch das Vorhandensein eines Bakteriums (Helicobacter pylori). Ein Geschwür wird durch Stress, Alkohol, Rauchen und die Einnahme bestimmter Medikamente (Aspirin, NSAR usw.) begünstigt.
Schwindel

Ein Symptom, das ein Gefühl des Gleichgewichtsverlusts (im allgemeinen Sprachgebrauch) oder, im engeren Sinne, ein Gefühl der Drehung um die eigene Achse oder der Umgebung (im medizinischen Sinne) bezeichnen kann.

Lesen Sie den Artikel: Schwindel.

Verabreichungsweg
  • Verabreichungsweg, der zur Verabreichung von Medikamenten genutzt wird: oral, sublingual, subkutan, intramuskulär, intravenös, intradermal, transdermal.
  • Gesamtheit der Hohlorgane, die den Durchgang von Luft (Atemwege), Nahrung (Verdauungswege), Urin (Harnwege), Galle (Gallenwege) usw. ermöglichen.
verwendet für :

Die Ratschläge unserer Naturheilkundler

Stärken Sie Ihre Immunabwehr dank Phytotherapie Stärken Sie Ihre Immunabwehr dank Phytotherapie

Die Kälte und die Mikroben des Winters stellen Ihre Immunabwehr auf eine harte Probe. Erkältungen, Angina, Nasopharyngitis, Grippe..., es gibt viele Beschwerden, mit denen der Organismus zu kämpfen hat. Um Ihre Immunabwehr zu stärken, berät Sie Ihre Apotheke über die richtige Anwendung von Naturheilmitteln. Die Phytotherapie (Pflanzenheilkunde) hat bestimmte Anwendungen, die Ihre Gesundheit im Alltag verbessern können, insbesondere die Stärkung…

Blogartikel lesen
Wie kann man Halsschmerzen lindern? Wie kann man Halsschmerzen lindern?

Die Halsschmerzen sind wunde Herbst- und Winterströmungen und oft gutartig. Es ist jedoch wichtig, die Symptome zu analysieren, um ihre Natur richtig zu erkennen und die geeignete Behandlung zu finden. Wie definiert man Halsschmerzen? Eine Halsentzündung ist hintere Rachenschmerzen , die beim Schlucken auftreten können oder nicht. Die Schmerzen können mehr oder weniger stark sein und manchmal zu Schluckbeschwerden (Dysphagie) führen. Dieser Schmerz ist ein häufiges Symptom,…

Blogartikel lesen
Vorbeugung von Halsentzündungen: Unsere Hygienetipps und natürlichen Heilmittel Vorbeugung von Halsentzündungen: Unsere Hygienetipps und natürlichen Heilmittel

Sobald die Halsschmerzen abgeklungen sind, geht es vor allem darum, Rückfälle zu vermeiden. Eine wirksame Vorbeugung gegen Halsentzündungen basiert auf zwei Säulen: konsequente Hygienemaßnahmen zur Eindämmung der Übertragung und eine aktive Stärkung des Immunsystems. Raumtemperatur, Luftbefeuchtung und die Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln: Erfahren Sie, wie Sie Ihren Hals nachhaltig schützen können. Wie lassen sich die Übertragung und Ausbreitung von Angina verhindern?…

Blogartikel lesen
Gesundheitsberatung