Чем розовая цветочная вода отличается от эфирного масла и абсолюта?
Розовая цветочная вода (Rosa damascena или R. centifolia flower water) является побочным продуктом дистилляции свежих лепестков. В то время как эфирное масло розы стоит 30–80 €/мл и используется в концентрации не более 0,5–1 %, гидролат готов к непосредственному применению, разбавлен до нужной концентрации и не требует дополнительной подготовки. Это идеальное введение в мир косметических средств на основе розы.
Её название в INCI: «Rosa damascena flower water» или «Rosa centifolia flower water» — в зависимости от дистиллируемого вида. Оба вида отличаются по аромату (дамасская роза — более насыщенный и тёплый, центифолия — более пудровый и лёгкий), но близки по своим свойствам для кожи. Чтобы ознакомиться с продуктами на основе эфирного масла или абсолюта розы, посетите нашу страницу, посвящённую розе.
Каковы настоящие активные компоненты розовой цветочной воды и для чего они нужны?
Несмотря на то что розовая цветочная вода менее концентрирована, чем эфирное масло, она содержит четко идентифицированные активные вещества — линалол, гераниол, цитронеллол, фенилэтанол — в концентрациях, позволяющих наносить её на кожу без разбавления.
- Фенилэтанол (фенилпропаноидный спирт) является основным активным компонентом розовой цветочной воды дамасской розы — именно он придает ей характерный цветочный аромат, а также успокаивающие и слегка антибактериальные свойства
- Гераниол и цитронеллол способствуют поддержанию тонуса кожи и регулированию выработки кожного сала — что благотворно сказывается на чувствительной и комбинированной коже
- Водорастворимые флавоноиды: слабые антиоксиданты, способствующиесиянию кожи
- Слегка кислый pH (4,5–5,5): сохраняет естественный pH кожи — тоник, не нарушающий кислотный барьер
Как использовать розовую цветочную воду в уходе за лицом?
Это одна из самых универсальных цветочных вод — подходит для всех типов кожи и всех этапов ухода.
- Тоник утром и вечером: нанесите на ватный диск после очищения — успокаивающий эффект, легкое вяжущее действие, оптимальная подготовка к впитыванию сыворотки и увлажняющего крема
- Дневной спрей: распыляйте непосредственно на лицо, независимо от того, нанесено ли макияж — нежный цветочный аромат, мгновенное увлажнение поверхности кожи, эффект освежения
- Помощь при снятии макияжа: повторное нанесение на веки после использования средства для снятия макияжа — идеально подходит для чувствительных глаз, более мягкое средство для этой зоны, чем гамамелис
- Компрессы для уставших глаз: 2 прохладных ватных диска, пропитанных средством, на 10 минут — менее вяжущее действие, чему гамамелиса, более ароматный и успокаивающий, чем василек — для чувствительных глаз, плохо переносящих вяжущее действие
- Нежная кожа головы: распыление в качестве завершающего ополаскивания или между мытьем головы — стойкий цветочный аромат и легкое регулирование выработки кожного сала
Как выбрать между цветочной водой из дамасской розы и центифолии?
Оба вида дают гидролаты с немного отличающимися свойствами — выбор зависит от типа кожи и запаховых предпочтений.
- Rosa damascena (Болгария, Турция, Марокко): более тёплые, округлые и медовые ноты — более высокое содержание фенилэтанола — тоник с чуть более вяжущим действием — идеально подходит для комбинированной и нормальной кожи
- Rosa centifolia (Грасс, Марокко): более пудровый и нежный аромат — слегка иной профиль — в основном для очень чувствительной кожи и высококачественных антивозрастных средств
- На этикетке: «Rosa damascena flower water» или «Rosa centifolia flower water» — требуйте указания полного ботанического названия
Какие меры предосторожности следует соблюдать и как хранить розовую воду?
- Аллергия на растения семейства Розовых (клубника, персик, миндаль): перед широким применением на лице проведите кожный тест на запястье
- Фенилэтанол: заявленный аллерген согласно Регламенту ЕС 1223/2009 — встречается крайне редко в концентрациях, характерных для гидролатов, но следует учитывать при очень чувствительной коже
- Хранение: в холодильнике после вскрытия (без консервантов), в непрозрачном флаконе, срок годности от 6 месяцев до 1 года
- Беременность и младенцы: цветочная вода без спирта, хорошо переносится при наружном применении — для младенцев всегда следует проконсультироваться с педиатром
- Беременные женщины: гидролат является самой безопасной формой розового экстракта (в отличие от эфирного масла или абсолюта, которые не рекомендуются)
