ВНИМАНИЕ
ANSM - Обновлено 18/02/2025
Название лекарственного препарата
БОЦЕАЛ, раствор для орального распыления
Коробка
Перед использованием этого препарата внимательно прочтите данную брошюру, поскольку в ней содержится важная для вас информация.
Вы должны всегда использовать это лекарство в точном соответствии с инструкциями, приведенными в этом буклете или указанными вашим врачом или фармацевтом.
- Сохраните этот буклет. Возможно, вам понадобится прочитать его еще раз.
- Обратитесь к фармацевту за любым советом или информацией.
- Если у вас возникли побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту. Это также относится к любым побочным эффектам, не упомянутым в этой брошюре. См. раздел 4.
- Вам следует обратиться к врачу, если вы не чувствуете улучшения или чувствуете себя хуже через 5 дней.
Что содержит эта брошюра?
1. Что такое спрей для полости рта BOCEAL и для чего он используется?
2. Что нужно знать перед использованием BOCEAL, спрея для полости рта?
3. Как использовать спрей для полости рта BOCEAL?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Как следует хранить спрей для полости рта BOCEAL?
6. Содержание упаковки и другая информация.
1. ЧТО ТАКОЕ БОЦЕАЛ, раствор для орального применения и ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРИМЕНЯЕТСЯ?
Фармакотерапевтический класс: гомеопатический препарат
БОЦЕАЛ, раствор для орального распыления - это гомеопатическое лекарство, традиционно используемое для лечения умеренной боли в горле без температуры, язв во рту и небольших язв во рту.
2. ЧТО Я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ БОЦЕАЛА, раствора для орального применения?
Никогда не используйте BOCEAL, раствор для распыления во рту:
- У детей младше 6 лет.
- Если у вас есть аллергия на активные вещества или на любой другой ингредиент, содержащийся в этом лекарстве, как указано в разделе 6.
Предупреждения и меры предосторожности
l Перед использованием BOCEAL, раствора для ротовой полости,проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом .
l Проконсультируйтесьс врачом:
- , если через 5 дней не наступает улучшение.
- в случае ухудшения состояния или появления высокой температуры (> 38,5°C), гнойных выделений (мокроты) или затруднения при глотании пищи.
- в случае заболевания ящуром, если количество приступов превышает 4 в год.
l Этот препарат содержит небольшое количество этанола (спирта), менее 100 мг на два спрея. Небольшое количество алкоголя, содержащееся в этом препарате, вряд ли окажет какое-либо заметное действие.
Дети
Не применимо
Другие лекарственные препараты и БОСЕАЛ, раствор для орального применения
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать какие-либо другие лекарства.
BOCEAL, раствор для орального распыления, с едой, напитками и алкоголем
Это лекарство лучше всего принимать во время еды.
Беременность и грудное вскармливание
BOCEAL, раствор для орального применения, может использоваться во время беременности и грудного вскармливания.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Не применимо.
Раствор для перорального применения BOCEAL содержит этанол.
3. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ БОЦЕАЛ, раствор для орального применения?
Для взрослых и детей в возрасте от 6 лет и старше.
Дозировка
От 1 до 2 распылений, от 3 до 6 раз в день.
Принимайте с интервалами, как только симптомы улучшатся, и прекратите, как только они исчезнут.
Лечение ограничивается 5 днями.
Если симптомы сохраняются более 5 дней, необходимо обратиться к врачу.
Способ применения
Через рот.
Держите флакон с распылителем вертикально, насосом вверх.
Поверните шток в сторону, чтобы привести его в горизонтальное положение, и направьте его в верхнюю часть горла.

Перед первым использованием заправьте насос, нажав на него 3-4 раза вне полости рта.
Очищайте шток после каждого использования.
Если вы использовали больше раствора для орального спрея BOCEAL, чем следовало
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Если вы забыли использовать BOCEAL, раствор для спрея для полости рта
Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить забытую.
Если вы прекратите использовать BOCEAL, раствор для орального спрея
Не применимо.
Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к своему врачу или фармацевту за дополнительной информацией.
4. КАКОВЫ ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ?
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать нежелательные эффекты, но они возникают не всегда и не у всех.
Декларация о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, пожалуйста, сообщите об этом своему врачу или фармацевту. Это также относится к любым побочным эффектам, не упомянутым в данной брошюре. Вы также можете сообщить о побочных реакциях непосредственно через национальную систему отчетности: Национальное агентство по безопасности лекарственных средств и продуктов здравоохранения (ANSM) и сеть региональных центров фармаконадзора - веб-сайт: https://signalement.social-sante.gouv.fr/.
Сообщая о побочных реакциях, вы помогаете получить больше информации о безопасности лекарств.
5. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ БОЦЕАЛ, раствор для орального применения?
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Храните при температуре не выше 25°C. Используйте в течение 6 месяцев после первого применения.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Дата истечения срока годности относится к последнему дню месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Попросите фармацевта убрать все лекарства, которые вы больше не используете. Эти меры помогут сохранить окружающую среду.
6. СОДЕРЖАНИЕ И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит раствор для орального применения BOCEAL
- Действующими веществами являются :
Plantago major TM.................................................................................................................. 2 мл
Эхинацея ангустифолия TM....................................................................................................... 2 мл
На 20 мл раствора
- Другие компоненты: :
Очищенная вода, этанол, глицерин, L-карвон.
Что такое раствор для орального применения BOCEAL и что он содержит
Это лекарство выпускается в виде раствора во флаконе-спрее.
Владелец разрешения на продажу
БОЙРОН
2 АВЕНЮ ДЕ ЛУЭСТ ЛИОННЕ
69510 МЕССИМИ
ФРАНЦИЯ
Держатель разрешения на продажу
BOIRON
2 АВЕНЮ ДЕ ЛУЭСТ ЛИОННЕ
69510 МЕССИМИ
Франция
Производитель
BOIRON
2 АВЕНЮ ДЕ ЛУЭСТ ЛИОННЕ
69510 МЕССИМИ
Названия лекарственного средства в государствах-членах Европейского экономического пространства
Не применимо.
Последняя дата пересмотра данного буклета - :
[заполняется позже держателем].
Другое
Подробную информацию о данном лекарственном средстве можно найти на сайте ANSM (Франция).