Carbosylane ist zur symptomatischen Behandlung von dyspeptischen Zuständen (Verdauungsbeschwerden) und Meteorismus (Blähungen) indiziert.
Nur für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren
Papaïne Trouette-Perret – Sirup mit proteolytischen Enzymen
Météoxane, Kapseln – Simeticon, Phloroglucinol – 60 Kapseln
Sepia officinalis 200K, 1000K, 10MK – Homöopathie von Boiron
Carbosylane ist zur symptomatischen Behandlung von dyspeptischen Beschwerden (Verdauungsbeschwerden) und Blähungen ( Meteorismus ) indiziert.
Es enthält Aktivkohle und Simeticon.
Carbosylane wird in Form einer Dosis aus zwei miteinander verbundenen Kapseln (blaue, magensaftresistente Kapsel und rote, magensaftresistente Kapsel) angeboten, die gleichzeitig eingenommen werden müssen. Auf diese Weise wirkt Carbosylane unabhängig voneinander auf Magen und Darm.
Dyspepsien: Was ist das?
Unter Dyspepsie versteht man unangenehme Empfindungen im oberen Teil des Verdauungstrakts (Magen, Speiseröhre), obwohl dieser keine besonderen Auffälligkeiten aufweist und bei verschiedenen Untersuchungen als gesund befunden wird. Der Patient beschreibt unterschiedliche Symptome:
Es liegen keine organischen Ursachen vor, die diese Beschwerden erklären könnten (es handelt sich um funktionelle Beschwerden).
Zum Einnehmen.
Die Dosierung beträgt 1 Dosis (1 blaue Kapsel + 1 rote Kapsel) dreimal täglich, einzunehmen vor oder nach den Hauptmahlzeiten.
Die übliche Behandlungsdauer beträgt 10 Tage.
Carbosylane sollte in einem zeitlichen Abstand (wenn möglich mehr als 2 Stunden) zu allen anderen Medikamenten eingenommen werden.
Vorsichtsmaßnahmen
Zusammensetzung einer Kapsel:
Hilfsstoffe: Sorbitanoleat und Polysorbat 80.
Für eine blaue oder rote Kapsel:
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln: Da dieses Arzneimittel die Resorption anderer Arzneimittel beeinträchtigen kann, sollten diese in zeitlichem Abstand zu diesem verabreicht werden.
Packungen mit 30 oder 48 Dosen à 2 Doppelkapseln (blau und rosa)
Achtung, dieses Arzneimittel ist kein Produkt wie jedes andere. Lesen Sie die Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie das Arzneimittel bestellen. Bewahren Sie Arzneimittel außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wenn die Symptome anhalten, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Achten Sie auf mögliche Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten, die Sie derzeit einnehmen.
Verabschieden Sie sich von Verdauungsbeschwerden dank Carbosylane, Ihrem Verbündeten bei der symptomatischen Behandlung von Dyspepsie (Verdauungsstörungen) und Meteorismus (Blähungen). Unser Produkt ist für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren bestimmt. Entdecken Sie, wie Carbosylane Ihnen helfen kann, das Verdauungswohlbefinden wiederzuerlangen, das Sie verdienen.
Lassen Sie sich nicht von Verdauungsbeschwerden und Blähungen beeinträchtigen. Carbosylane hilft Ihnen, die Verdauung zu erleichtern und Ihren Bauch zu beruhigen, damit Sie jede Mahlzeit in vollen Zügen genießen können.
Pharmakovigilanz Melden Sie eine oder mehrere unerwünschte Wirkungen im Zusammenhang mit der Anwendung eines Arzneimittels
NOTICE
ANSM - Aktualisiert am: 28.01.2022
Bezeichnung des Arzneimittels
CARBOSYLANE, Kapsel
Aktivkohle, Simeticon
Eingeschrieben
Bitte lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen, da sie wichtige Informationen für Sie enthält.
Sie müssen dieses Arzneimittel immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage oder Ihres Arztes oder Apothekers einnehmen.
- Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Es kann sein, dass Sie sie noch einmal lesen müssen.
- Wenden Sie sich an Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder Ratschläge benötigen.
- Wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bemerken, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für jede Nebenwirkung, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt ist. Siehe Abschnitt 4.
- Sie sollten sich an Ihren Arzt wenden, wenn Sie nach 10 Tagen keine Besserung verspüren oder wenn Sie sich schlechter fühlen.
Was ist in dieser Packungsbeilage enthalten?
1. Was ist CARBOSYLANE, Kapsel und wofür wird es angewendet?
2. Was sollten Sie vor der Einnahme von CARBOSYLANE, Kapsel beachten?
3. Wie ist CARBOSYLANE, Kapsel einzunehmen?
4. Welche möglichen Nebenwirkungen können auftreten?
5. Wie ist CARBOSYLANE, Kapsel aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und sonstige Informationen.
1. WAS IST CARBOSYLANE, Kapsel und IN WELCHEM FALL WIRD es angewendet?
Pharmakotherapeutische Klasse ATC-Code: A07BA51, INTESTINALES ANTIFLATULENT/ADSORBANT.
Dieses Arzneimittel ist für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren zur symptomatischen Behandlung von dyspeptischen Zuständen (Verdauungsstörungen) und Meteorismus (Darmaufblähung) geeignet.
Sie sollten sich an Ihren Arzt wenden, wenn Sie nach 10 Tagen Behandlung keine Besserung verspüren oder wenn Sie sich schlechter fühlen.
2. WELCHE INFORMATIONEN MÜSSEN SIE WISSEN, BEVOR SIE CARBOSYLANE, Kapseln einnehmen?
Nehmen Sie CARBOSYLANE, Kapsel niemals ein:
- Wenn Sie allergisch (überempfindlich) gegen die Wirkstoffe oder einen der sonstigen in diesem Arzneimittel enthaltenen Bestandteile sind, die in Abschnitt 6 aufgeführt sind.
- Bei Kindern unter 6 Jahren wegen des Risikos einer Fehlgeburt.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Wenn Sie eine andere medizinische Behandlung erhalten, nehmen Sie CARBOSYLANE, Kapsel mit Abstand (möglichst mehr als 2 Stunden) ein.
Wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker, bevor Sie CARBOSYLANE, Kapsel einnehmen.
Kinder
Nicht zutreffend.
Andere Arzneimittel und CARBOSYLANE, Kapsel.
Da dieses Arzneimittel die Absorption anderer Arzneimittel verringern kann, sollten diese in einem gewissen Abstand (möglichst mehr als 2 Stunden) verabreicht werden.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder möglicherweise andere Arzneimittel einnehmen.
CARBOSYLANE, Kapsel mit Nahrungsmitteln, Getränken und Alkohol.
Nicht zutreffend.
Schwangerschaft und Stillzeit
Dieses Arzneimittel darf während der Schwangerschaft nur auf Anraten Ihres Arztes angewendet werden. Wenn Sie während der Behandlung feststellen, dass Sie schwanger sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt, da nur er beurteilen kann, ob die Behandlung fortgesetzt werden muss.
Das Medikament kann während der Stillzeit verschrieben werden.
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder eine Schwangerschaft planen, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Führen von Fahrzeugen und Bedienen von Maschinen
Nicht zutreffend.
3. WIE WIRD CARBOSYLANE, Kapsel eingenommen?
Dosierung
Nur für Erwachsene und Kinder über 6 Jahre.
Dieses Arzneimittel wird in Form einer blauen magensaftresistenten Kapsel (deren Wirkstoffe im Magen freigesetzt werden) angeboten.Magen) und einer roten magensaftresistenten Kapsel (deren Wirkstoffe im Darm freigesetzt werden), die gleichzeitig eingenommen werden.
Die empfohlene Dosierung beträgt 3 Dosen (eine Dosis = 1 rote Kapsel + 1 blaue Kapsel) pro Tag.
Achten Sie darauf, dass Sie dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers einnehmen. Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Art der Einnahme
Zum Einnehmen.
Eine Einnahmeeinheit (rote Kapsel + blaue Kapsel) wird gleichzeitig mit einem Glas Wasser eingenommen.
Häufigkeit der Einnahme
Das Medikament sollte vorzugsweise vor oder nach den Hauptmahlzeiten eingenommen werden.
Dauer der Behandlung
Die Dauer der Behandlung hängt von der Symptomatik ab.
Wenn Sie mehr CARBOSYLANE, Kapseln eingenommen haben, als Sie sollten:
Bei hohen Dosen ist eine Schwarzfärbung des Stuhls möglich.
Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie die Einnahme von CARBOSYLANE, Kapseln vergessen haben:
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, um die vergessene Einnahme auszugleichen.
Wenn Sie die Einnahme von CARBOSYLANE, Kapsel abbrechen:
Nicht zutreffend.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um weitere Informationen.
4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN KÖNNEN AUFTRETEN?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Medikament Nebenwirkungen haben, die jedoch nicht bei jedem auftreten.
- Es kann eine Dunkelfärbung des Stuhls auftreten,
- Fälle von allergischen Reaktionen (Nesselsucht, generalisierte allergische Reaktion) nach der Verabreichung von CARBOSYLANE, Kapseln wurden berichtet.
- Fälle von Magen-Darm-Beschwerden (Schmerzen, Erbrechen, Unbehagen, Verstopfung oder Durchfall) wurden nach der Verabreichung von CARBOSYLANE Kapseln berichtet.
Meldung von Nebenwirkungen
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bemerken. Dies gilt auch für alle Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem melden: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) und das Netzwerk der regionalen Zentren für Pharmakovigilanz (Centres Régionaux de Pharmacovigilance).
Durch die Meldung von Nebenwirkungen tragen Sie dazu bei, mehr Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels bereitzustellen.
5. WIE ist CARBOSYLANE, Kapsel aufzubewahren?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern auf.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nach dem auf der Verpackung nach EXP angegebenen Verfallsdatum nicht mehr. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag dieses Monats.
Es gibt keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung.
Werfen Sie keine Medikamente in die Kanalisation oder in den Hausmüll. Bitten Sie Ihren Apotheker, Medikamente, die Sie nicht mehr verwenden, auszusortieren. Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
6. INHALT DER PACKUNG UND SONSTIGE INFORMATIONEN
Was ist in CARBOSYLANE, Kapseln enthalten?
- Die Wirkstoffe sind:
Aktivkohle..................................................................................................................... 140 mg
Simeticon........... 45 mg
Für eine blaue oder rote Kapsel.
- Die sonstigen Bestandteile sind: Sorbitanoleat, Polysorbat 80.
Blaue Kapselhülle: Gelatine, Indigotin (E132), Titandioxid (E171).
Rote Kapselhülle: Gelatine, Erythrosin (E127), Titandioxid (E171), Indigotin (E132).
Magensaftresistenter Überzug der roten Kapsel: Cellulosephthalatacetat, Diethylphthalat.
Was ist CARBOSYLANE, Kapsel und was gehört in die äußere Umhüllung?
Dieses Arzneimittel wird in Form einer Kapsel verabreicht. Packungen mit 48 (d. h. 24 Dosen), 60 (d. h. 30 Dosen), 96 (d. h. 48 Dosen), 192 (d. h. 96 Dosen).
Es ist möglich, dass nicht alle Darreichungsformen vermarktet werden.
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
GRIMBERG-LABORATORIEN AG
44, Avenue Georges Pompidou
92300 LEVALLOIS-PERRET
Betreiber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
LABORATOIRES GRIMBERG SA
ZA DES BOUTRIES
RUE VERMONT
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
Hersteller
GRIMBERG-LABORATORIEN
ZA DES BOUTRIES
RUE VERMONT
78704 CONFLANS SAINTE HONORINE CEDEX
Namen des Arzneimittels in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums.
Nicht zutreffend.
Das letzte Datum, an dem diese Packungsbeilage überarbeitet wurde, ist :
[später vom Inhaber zu ergänzen].
{MM/JJJJ}
Andere
Nicht zutreffend.
Ausführliche Informationen über dieses Arzneimittel sind auf der Website von LANSM (Frankreich) zu finden.
Ce médicament contient du charbon activé et un pansement digestif au silicone, qui protègent le tube digestif et combattent la production de gaz.
Il est utilisé dans le traitement symptomatique des ballonnements et des digestions difficiles.
Les prix mentionnés ne tiennent pas compte des « honoraires de dispensation » du pharmacien.
| p gél bleue | p gél rouge | |
| Charbon activé | 140 mg | 140 mg |
| Siméticone | 45 mg | 45 mg |
Ce médicament ne doit pas être utilisé chez l'enfant de moins de 6 ans.
N'utilisez pas ce médicament de façon prolongée sans l'avis de votre médecin : des examens peuvent être nécessaires si les symptômes persistent.
Ce médicament peut diminuer l'absorption d'autres médicaments, en particulier ceux qui contiennent de la digitoxine ou de la digoxine (digitaliques). Un délai d'au moins 2 heures doit être respecté entre la prise de ce médicament et celle des autres traitements. Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.
Ce médicament ne contient que des substances présumées sans danger pendant la grossesse ou l'allaitement.
Les gélules ne sont pas adaptées à l'enfant de moins de 6 ans. En effet, elles risquent d'obstruer les voies respiratoires si l'enfant déglutit mal et que la gélule passe dans la trachée (fausse route).
Elles doivent être avalées ensemble avec un peu d'eau, avant ou après les principaux repas.
Une alimentation riche en fibres, si elle facilite le transit, peut également augmenter les fermentations intestinales et favoriser les ballonnements. Demandez conseil à votre médecin pour équilibrer votre alimentation.
Fréquence indéterminée : douleurs abdominales, vomissements, constipation ou diarrhée, urticaire, réaction allergique.
Accumulation d'air ou de gaz dans l'intestin.
Consultez l'article : Ballonnement, flatulence et aérophagie
Ralentissement du transit intestinal se traduisant par la raréfaction des selles.
Consultez l'article : Constipation de l’adulte ou Constipation de bébé et de l'enfant
Le sens médical strict de diarrhée est « émission de selles trop fréquentes et trop abondantes ». En fait, le sens commun assimile la diarrhée à la notion de selles liquides et fréquentes. Normalement, les selles sont pâteuses, mais l'émission de selles liquides ou à peine formées, sans douleur ou trouble particulier associé, n'est pas pathologique. On peut parler de diarrhée lorsque les émissions de selles liquides se répètent dans la journée, et que les besoins sont impérieux ou douloureux.
Beaucoup de médicaments peuvent accélérer le transit intestinal et rendre les selles plus liquides, sans que cet effet indésirable soit réellement préoccupant.
Les antibiotiques peuvent altérer la flore digestive, indispensable à la digestion, et provoquer des diarrhées plus ou moins gênantes mais bénignes. L'effet apparaît immédiatement ou après quelques jours de traitement. Une forme de diarrhée grave et exceptionnelle, la colite pseudomembraneuse, peut être observée après un traitement antibiotique ; cette affection se traduit par l'émission de glaires et de fausses membranes (ressemblant à des lambeaux de peau) associées à des douleurs abdominales ; une constipation peut remplacer la diarrhée initiale. La colite pseudomembraneuse peut survenir plusieurs jours après l'arrêt du traitement antibiotique et nécessite un avis médical urgent.
Consultez l'article : Diarrhée et gastro-entérite de l’adulte ou Diarrhée et gastro-entérite de l’enfant
La fréquence d'un effet indésirable est décrite dans les documents officiels de la manière suivante :
Médicament qui protège le tube digestif en tapissant la muqueuse d'un film protecteur et en diminuant l'acidité de l'estomac. Ce type de médicament peut gêner l'absorption d'autres médicaments.
Réaction due à l'hypersensibilité de l'organisme à un médicament. Les réactions allergiques peuvent prendre des aspects très variés : urticaire, œdème de Quincke, eczéma, éruption de boutons rappelant la rougeole, etc. Le choc anaphylactique est une réaction allergique généralisée qui provoque un malaise par chute brutale de la tension artérielle.
Consultez l'article : Peut-on être allergique aux médicaments ?
Traitement qui supprime ou atténue les symptômes d'une maladie sans s'attaquer à sa cause.
Éruption de boutons sur la peau, dont l'origine est le plus souvent allergique. Les boutons ressemblent à des piqûres d'orties et leur couleur varie du rose pâle au rouge. L'urticaire peut apparaître ou disparaître en quelques minutes, et provoque d'intenses démangeaisons ; elle peut être localisée ou généralisée à la totalité de la surface cutanée.
Blähungen sind ein aufgeblähter Bauch, der durch die Ansammlung von Gas im Darm oder im Magen verursacht wird. Das Gas entsteht vor allem durch die Gärung bestimmter Nahrungsmittel (Stärke, Hülsenfrüchte usw.), aber auch durch Luft, die beim Essen oder Kaugummikauen geschluckt wird. Es kann auch von Gasen stammen, die in bestimmten Lebensmitteln eingeschlossen sind und im Magen freigesetzt werden. Diese…
Blogartikel lesenBlähungen sind ein aufgeblähter Bauch (Meteorismus) mit dem Bedürfnis, aufzustoßen oder zu blasen. Es gibt verschiedene Arten von Blähungen: Ein aufgeblähter Magen führt zu einem Schweregefühl in der Magengegend. Sie geht auch mit einer übermäßigen Luftaufnahme einher (Aerophagie). Eine Dünndarmblähung tritt daher im Anschluss an eine Operation wegen Darmverschluss oder -lähmung auf. Bei Kindern tritt sie auch bei Mittelohrentzündung, Angina…
Blogartikel lesenWas ist Reizdarmsyndrom? Dieses Syndrom wird auch als Reizdarmsyndrom oder spastischer Dickdarm bezeichnet und ist durch wiederkehrende Bauchbeschwerden oder Schmerzen gekennzeichnet, die mit einer Linderung des Stuhlgangs einhergehen und mit einer Änderung der Stuhlfrequenz oder der Stuhlkonsistenz verbunden sind. Darmpermeabilität: Menschen mit Reizdarmsyndrom (IBS) haben eine erhöhte Darmpermeabilität. Hypermeabilität bedeutet, dass die Zellen, aus denen die Darmbarriere besteht, bestimmte Arten…
Blogartikel lesenDill wurde irgendwo zwischen Istanbul und Odessa geboren und wird in einem ägyptischen medizinischen Traktat erwähnt, das über 5000 Jahre alt ist. Das ätherische Öl des Dills war lange Zeit auf ein kleines geografisches Gebiet beschränkt und fand nicht sofort seinen Weg nach Europa. Die Römer waren jedoch von seinem Anisgeruch begeistert und sahen in ihm ein Symbol für Vitalität…
Blogartikel lesen
Betaincitrat von Upsa, 2 g, Zitronengeschmack, 20 zuckerfreie Tabletten
Rhus Toxicodendron 4CH 5CH 7CH 9CH 15CH 30CH Boiron Homöopathische Globuli
Arnica montana 4CH, 5CH, 7CH, 9CH, 15CH, 30CH Boiron Granulat
