AVISO
ANSM - Atualizado em: 30/05/2024
Nome do medicamento
BEPANTHEN 5%, pomada
Dexpantenol
Caixa
Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento, pois contém informações importantes para si.
Deve utilizar este medicamento em estrita conformidade com as informações fornecidas neste folheto ou pelo seu médico ou farmacêutico.
- Conserve este folheto. Pode ser necessário voltar a lê-lo.
- Peça ao seu farmacêutico qualquer conselho ou informação.
- Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto. Ver secção 4.
- Deve contactar o seu médico se não sentir qualquer melhoria ou se se sentir menos bem após 5 dias.
O que é que este folheto contém?
1. O que é BEPANTHEN 5% Pomada e para que é utilizado
2. O que devo saber antes de utilizar BEPANTHEN 5% Pomada?
3. Como é que se utiliza BEPANTHEN 5% Pomada?
4. Quais são os possíveis efeitos secundários?
5. Como é que BEPANTHEN 5% Pomada deve ser conservado?
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.
1. O QUE É O BEPANTHEN 5% Pomada e PARA QUE É UTILIZADO?
Classe farmacoterapêutica - PROTETORES DA PELE Código ATC: D03AX. (D: dermatologia).
Este medicamento é indicado para o tratamento de irritações cutâneas, particularmente no caso de assaduras (fundo vermelho) em bebés.
Deve contactar o seu médico se não sentir qualquer melhoria ou se se sentir pior após 5 dias.
2. O QUE DEVE SABER ANTES DE USAR BEPANTHEN 5%, pomada?
Nunca utilize BEPANTHEN 5%, pomada :
- se tem alergia à substância ativa ou a qualquer outro componente deste medicamento, tal como mencionado na secção 6.
- se tiver uma dermatite infetada ou com exsudação.
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar BEPANTHEN 5%, pomada.
Evitar o contacto com os olhos, pois pode causar irritação.
Crianças e adolescentes
Não aplicável.
Outros medicamentos e BEPANTHEN 5%, pomada
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a utilizar, tiver utilizado recentemente ou se vier a utilizar outros medicamentos.
BEPANTHEN 5% Pomada com alimentos, bebidas e álcool
Não aplicável.
Gravidez e aleitamento.
Se está grávida ou a amamentar, pensa que pode estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Este medicamento deve ser utilizado com precaução durante a gravidez e o aleitamento. Se aplicado nos seios de mulheres a amamentar, limpar a pele antes de cada mamada.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Não aplicável.
BEPANTHEN 5%, pomada contém lanolina (gordura de lã), álcool estearílico e álcool cetílico:
Este medicamento pode provocar reacções cutâneas locais (por exemplo, dermatite de contacto).
3. COMO DEVO UTILIZAR BEPANTHEN 5%, pomada?
Utilize sempre este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte o seu médico ou farmacêutico.
A dose recomendada é de uma a várias aplicações por dia. Aplicar massajando suavemente. Aplicar sobre a pele.
Se utilizou mais BEPANTHEN 5%, pomada do que deveria
Não aplicável.
Se se esquecer de utilizar BEPANTHEN 5%, pomada
Não se aplica.
Se parar de utilizar BEPANTHEN 5% Pomada
Não aplicável.
Se tiver mais alguma dúvida sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
4. QUAIS SÃO OS POSSÍVEIS EFEITOS SECUNDÁRIOS?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis, mas estes nem sempre ocorrem em todas as pessoas.
Comunicação de efeitos secundários
Se sentir quaisquer efeitos secundários, informe o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto. Também pode notificar reacções adversas diretamente através do sistema nacional de notificação: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) e a rede de Centros Regionais de Farmacovigilância.
Ao notificar reacções adversas, está a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO DEVO UTILIZAR BEPANTHEN 5%, pomada?
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior após EXP. O prazo de validade refere-se ao último dia do mês em causa.
Conservar a uma temperatura não superior a +25°C.
Não deitar o medicamento no esgoto ou no lixo doméstico. Peça ao seu farmacêutico para retirar os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas contribuem para a proteção do ambiente.
6. CONTEÚDO DA EMBALAGEM E OUTRAS INFORMAÇÕES
O que contém BEPANTHEN 5%, pomada
- A substância ativa é o :
Dexpantenol................................................................................................................... 5,0 g
Por 100 g de pomada
- Os outros ingredientes são :
Protegin X®, vaselina, gordura de lã, cera de abelha branca, óleo de amêndoa, álcool cetílico, álcool estearílico, parafina líquida, água purificada.
O que é BEPANTHEN 5% Pomada e o que contém
Este medicamento apresenta-se sob a forma de pomada.
Tubo de 3,5 g, 30 g, 80 g e 100 g.
Titular da autorização de introdução no mercado
BAYER HEALTHCARE
1 RUE CLAUDE BERNARD
59000 LILLE
Titular da autorização de introdução no mercado
BAYER HEALTHCARE
33, RUE DE LINDUSTRIE
74240 GAILLARD
Fabricante
GRENZACH PRODUKTIONS GMBH
EMIL BARELL STRASSE 7
79639 GRENZACH-WHYLEN
ALEMANHA
Denominações do medicamento nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu
Não aplicável.
A última data em que este folheto foi revisto foi :
< {MM/YYYY}>< {mês/YYYY}.>
Outros
Informações pormenorizadas sobre este medicamento estão disponíveis no sítio Web daANSM França.
Conselhos de educação para a saúde:
As irritações cutâneas correspondem a uma alteração da barreira protetora natural da pele que provoca vermelhidão, eventualmente associada a descamação ou fissuração da pele. São causadas pela ação de irritantes como o frio, a fricção mecânica, produtos químicos, etc.
A assadura do bebé é uma irritação da pele à volta das zonas cobertas pelas fraldas. A pele fica vermelha e depois racha.
- Como se pode prevenir a assadura das fraldas? "
Para prevenir as assaduras, mantenha as nádegas do seu bebé limpas, secas e frescas.
Mude frequentemente a fralda do seu bebé e deixe as suas nádegas ao ar o mais possível. Isto permite que a pele seque.
Em cada muda de fralda, lave bem as nádegas do seu bebé com água morna (mas não quente), sem esquecer as pequenas pregas.
Deixar secar bem as nádegas antes de colocar outra fralda, de preferência ao ar livre ou com uma toalha limpa e absorvente, sem esfregar para evitar o risco de irritação.
- O que devo fazer se o meu bebé desenvolver assaduras? "
Evite colocar as fraldas demasiado apertadas, para permitir que a pele do seu bebé "respire".
Deixe o seu bebé sem fralda tanto quanto possível. O ar fresco seca a pele húmida e irritada e ajuda a cicatrizar a assadura.
Aplique uma pomada protetora e reparadora nas nádegas do seu bebé após cada mudança de fralda.