LET OP
ANSM - Updated: 2015/09/07
Naam geneesmiddel
EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisend
Kaliumbitartraat / Natriumbicarbonaat
omlijst
Lees de handleiding voor het gebruik van dit geneesmiddel. Het bevat belangrijke informatie voor u.
Als u vragen hebt, als u twijfelt, vraag dan uw arts of apotheker.
· Bewaar deze bijsluiter, kan het nodig zijn om deze nogmaals door te lezen.
· Als u meer informatie en advies nodig hebt, contact op met uw apotheker.
· Als de symptomen verergeren of aanhouden, een arts raadplegen.
· Als u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter staat, of als u een van de bijwerkingen als ernstig ervaart, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
vorm Samenvatting
In deze bijsluiter:
1. WAT IS VOLWASSEN EDUCTYL bruisende zetpil EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?
2. WELKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisend?
3. HOE EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisend?
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
5. HOE EDUCTYL volwassenen Winkelcategorie, zetpil bruisend?
6. Aanvullende informatie
1. WAT IS VOLWASSEN EDUCTYL bruisende zetpil EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?
Therapeutic Classification
Niet van toepassing.
indicaties
Deze medicatie is een laxeermiddel rectaal. Het werkt door het activeren van de ontlasting reflex.
Dit geneesmiddel wordt aanbevolen in sommige constipatie en als voorbereiding op bepaalde examens van de endeldarm (sigmoidoscope).
2. WELKE INFORMATIE VOOR GEBRUIK EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisend?
Lijst van informatie noodzakelijk is voordat het geneesmiddel
Niet van toepassing.
Cons-indicaties
Gebruik nooit EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisende in de volgende gevallen:
· Overgevoeligheid voor de werkzame stof of één van de bestanddelen.
· Als u een ernstige buikpijn van onbepaalde oorsprong.
BIJ TWIJFEL, is het essentieel om Vraag uw arts of apotheker doorgegeven.
voorzorgsmaatregelen; speciale waarschuwingen
Wees voorzichtig met EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisende:
waarschuwingen
Geen langdurig gebruik zonder medisch advies
Af en toe constipatie:
Het kan te maken hebben met een recente wijziging in de levensstijl (reis). Het geneesmiddel kan een hulp in korte behandeling. Alle recente constipatie onverklaarbare door verandering van leefstijl, eventuele verstopping gepaard gaan met pijn, koorts, zwelling van de buik moet advies inwinnen van de arts.
Chronische constipatie (lange duur verstopping):
Het kan worden gerelateerd aan twee oorzaken:
· is een darmziekte die zorg nodig heeft door de arts,
· is een verstoring van de darmfunctie te wijten aan de eetgewoonten en levensstijl.
De behandeling bestaat uit onder andere:
· een stijging van dieetproducten van plantaardige oorsprong (greens, groenten, volkoren brood, fruit, ...)
· een toename van het verbruik van water en vruchtensappen
· een toename van de fysieke activiteit (sport, wandelen ...)
· rehabilitatie van ontlasting reflex
· haar soms toe te voegen aan het dieet
Het is handig om advies in te winnen van uw arts of apotheker.
voorzorgsmaatregelen
In het geval van anale kloof, vraag dan advies van uw arts.
LAAT DE KINDEREN.
Interactie met andere geneesmiddelen
Inname of gebruik van andere geneesmiddelen:
OM mogelijke interacties tussen verschillende MEDICIJNEN VOORKOMEN dat zij alle andere lopende behandeling met uw arts of apotheker te melden.
Interacties met voedsel en drank
Niet van toepassing.
Interacties met alternatieve therapieën of kruidengeneesmiddelen
Niet van toepassing.
Gebruik tijdens zwangerschap en borstvoeding
Zwangerschap en borstvoeding
Dit geneesmiddel bij normaal gebruik, kan af en toe worden gebruikt tijdens de zwangerschap en borstvoeding.
Vraag uw arts of apotheker voordat u een geneesmiddel.
sport
Niet van toepassing.
Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het gebruik van machines
Niet van toepassing.
Lijst van hulpstoffen met bekend effect
Niet van toepassing.
3. HOE EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisend?
Aanwijzingen voor een juist gebruik
Niet van toepassing.
Dosering modus en / of route (s) van toediening, de frequentie van toediening en de duur van de behandeling
Voor volwassenen.
De dosering bedraagt gemiddeld 1 zetpil per dag, minuten voor het tijdstip van de vrijstelling.
Symptomen en instructies in geval van overdosering
Als u meer gebruikt EDUCTYL VOLWASSENEN bruisende zetpil dat je moet:
Langdurig gebruik kan anale branden en ontsteking van het rectum veroorzaken.
Als u meer gebruikt EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisend dan moet u uw arts te raadplegen.
Instructies in geval van nalatigheid van een of meer doses
Niet van toepassing.
Risico op ontwenningsverschijnselen
Niet van toepassing.
4. Wat zijn de mogelijke bijwerkingen?
Beschrijving van de bijwerkingen
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen krijgt iedereen.
· zelden voel anale brandwonden.
Rapportage Side Effects
Als u één van de bijwerkingen, raadpleeg dan uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor bijwerking die niet in deze bijsluiter staat. U kunt ook bijwerkingen rechtstreeks melden via de nationale rapportage systeem: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) netwerk van Regionale Pharmacovigilance Centers -
Door het melden van bijwerkingen, kunt u helpen zorgen voor meer informatie over de veiligheid van het geneesmiddel.
5. HOE EDUCTYL volwassenen Winkelcategorie, zetpil bruisend?
Buiten het bereik en het zicht van kinderen.
vervaldatum
Gebruik geen EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisende na de vervaldatum vermeld op de verpakking.
voorwaarden voor opslag
weg te houden van warmte en vocht.
Indien nodig, waarschuwing tegen bepaalde zichtbare tekenen van bederf
Geneesmiddelen dienen niet weggegooid te worden aan het afvalwater of met huishoudelijk afval. Vraag uw apotheker wat u met medicijnen niet. Deze maatregelen zullen helpen om het milieu te beschermen.
6. Aanvullende informatie
Volledige lijst van werkzame stoffen en hulpstoffen
Wat is EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisend?
De werkzame bestanddelen zijn:
Kaliumbitartraat .............................................. .................................................. ............. 1,150 g
Natriumbicarbonaat ............................................... .................................................. ................... 0,700 g
Voor een zetpil.
De andere bestanddelen zijn:
sojalecithine, talk, vaste semisynthetische glyceriden (Witepsol H-15).
Farmaceutische vorm en inhoud
Wat EDUCTYL VOLWASSENEN, zetpil bruisende en inhoud van de verpakking
Dit geneesmiddel is in de vorm van bruisende zetpil. Box 12 bruisende zetpillen.
Naam en adres van de houder van de vergunning op de markt en de houder van het productieproces houder van de vergunning verantwoordelijk voor vrijgifte, indien verschillend
houder
LABORATORIA Techni-PHARMA
7 STREET INDUSTRIE
BP 717
98014 MONACO CEDEX
MONACO
uitbuiten
LABORATORIA Techni-PHARMA
7 STREET INDUSTRIE
MC 98000 MONACO
fabrikant
LABORATORIA Techni-PHARMA
7 STREET INDUSTRIE
MC 98000 MONACO
of
HAUPT PHARMA LIVRON
1 rue Comte Sinard
26250 Livron-sur-Drôme
namen van geneesmiddelen in de lidstaten van de Europese Economische Ruimte
Niet van toepassing.
Datum van goedkeuring van het record
De laatste datum waarop deze folder op {date} werd goedgekeurd.
Handelsvergunning onder uitzonderlijke omstandigheden
Niet van toepassing.
internet informatie
Gedetailleerde informatie over dit product is beschikbaar op de website ANSM (Frankrijk).
Informatie Gereserveerd professionals in de gezondheidszorg
Niet van toepassing.
anders
Niet van toepassing.
