AVVISO
ANSM - Aggiornamento: 20/07/2017
Nome del farmaco
MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo
econazolo nitrato
incorniciato
Si prega di leggere attentamente il manuale prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei.
Usare sempre il farmaco esattamente come per le informazioni fornite in questo foglio o come il medico o il farmacista.
· Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo.
· Parlate con il vostro farmacista per consigli e informazioni.
· Se si verificano effetti collaterali, si rivolga al medico o al farmacista. Questo vale anche per i possibili effetti collaterali non elencati in questo foglio. Vedere la sezione 4.
· Si consiglia di contattare il medico se non ci si sente meglio o se si sente peggio.
Non lasciate che il medicinale fuori dalla portata dei bambini.
Ciò che è in questo foglio?
1. Nei MYLEUGYNE LP 150 mg di ovociti a rilascio prolungato e in quali casi viene usato?
2. Cosa deve sapere prima di usare MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo?
3. Come usare MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo?
4. Quali sono i possibili effetti collaterali?
5. Memorizzazione MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato di ovociti?
6. Contenuto dell'imballo e altre informazioni.
1. CHE COS'È LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo E MYLEUGYNE CHE COSA SERVE?
Farmacoterapeutico - codice ATC:
Questo farmaco contiene econazolo nitrato: un antimicotico e antibatterico.
È indicato per il trattamento topico delle infezioni fungine (malattie causate da funghi) della vulva e infezione secondaria talvolta vagina.
2. QUALI INFORMAZIONI DI UTILIZZO MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo?
Non utilizzare MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo:
· se è allergico (ipersensibile) al principio attivo o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale elencati nel paragrafo 6 o di una sostanza correlata (appartenente al gruppo imidazolico)
· se si utilizza un diaframma in lattice.
In caso di dubbio, è indispensabile chiedere il parere del proprio medico o il farmacista.
Avvertenze e precauzioni
Fate attenzione con MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo:
fungo trattamento locale è solo una parte del trattamento complessivo. Per evitare ricadute, alla ricerca di fattori che contribuiscono il medico è essenziale.
Non utilizzare un sapone di acido igiene locale, acidità favorendo la proliferazione di funghi (si veda il metodo di somministrazione).
Questo trattamento può causare sensazione di bruciore locale e una maggiore prurito. Generalmente, questi fenomeni danno spontaneamente modo per ulteriore elaborazione. Se i sintomi persistono oltre 24 a 48 ore, interrompere il trattamento e consultare il medico.
In caso di dubbio, è indispensabile chiedere il parere del proprio medico o il farmacista.
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare MYLEUGYNE LP 150 mg uovo a rilascio prolungato.
Bambini e adolescenti
Non applicabile.
Altri medicinali e MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo
Non utilizzare con prodotti spermicidi (rischio di inattivazione) o con un diaframma lattice (rischio di rottura del diaframma).
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
MYLEUGYNE LP 150 mg ovulo a rilascio prolungato con cibi e bevande
Non applicabile.
Gravidanza e allattamento
Questo farmaco deve essere usato durante la gravidanza solo su consiglio del proprio medico. Se si scopre di essere incinta durante il trattamento, consultare il medico come solo lui può giudicare la necessità di continuare.
L'allattamento al seno è possibile in caso di trattamento con questo farmaco.
Chiedete al vostro medico o farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale.
sport
Non applicabile.
Guida di veicoli e utilizzo
Non applicabile.
MYLEUGYNE LP 150 mg prolungato ovulo stampa contiene galattomannano, silice colloidale anidra, solidi gliceridi semisintetici, stearil enantate.
3. ovulo a rilascio prolungato COME MYLEUGYNE LP 150 mg?
Prenda sempre questo medicinale esattamente come il medico o il farmacista. Verificare con il proprio medico o il farmacista se non siete sicuri.
dosaggio
Nella maggior parte dei casi, 1 uovo, preferibilmente al momento di coricarsi, in un'unica somministrazione.
In alcuni casi, il medico può prescrivere un uovo di notte e 1 uovo al mattino.
In tutti i casi, seguire le raccomandazioni del suo medico o il farmacista.
Se si ritiene che l'effetto di MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato uovo è troppo forte o troppo debole, consultare il medico o il farmacista.
Metodo di somministrazione
vaginale.
profondamente introdurre l'uovo nella vagina, preferibilmente in posizione sdraiata. Il modo più semplice è quello di sdraiarsi sulla schiena con le ginocchia piegate e, a parte.
Suggerimenti:
· toilette con sapone a pH neutro o alcalino,
· in modo da non contaminare l'ambiente circostante, utilizzare i propri asciugamani (guanti, asciugamano)
· Il medico può:
o anche trattare il vostro partner sessuale per prevenire la ricontaminazione ti,
o prescrivere un antimicotico applicata localmente
· indossare biancheria intima di cotone,
· evitare di irrigazioni,
· non interrompere il trattamento durante le mestruazioni,
· evitare di indossare buffer interni durante la lavorazione.
Se ha preso più MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato uovo che è necessario:
Non applicabile.
Se si dimentica MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo:
Non prenda una dose doppia per compensare la singola dose dimenticata.
Se interrompe il trattamento MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo:
Non applicabile.
4. Quali sono gli effetti collaterali POSSIBILI?
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le ottiene tutti.
· reazioni nel sito di applicazione come bruciore, irritazione, prurito ed eritema (arrossamento della pelle)
· dermatite da contatto (infiammazione della pelle) e orticaria.
Segnalazione Effetti collaterali
Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Questo vale anche per i possibili effetti collaterali non elencati in questo foglio. Si può anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite il sistema di relazioni nazionali: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) rete dei Centri regionali di farmacovigilanza - Sito web: www.ansm.sante.fr
Segnalando effetti collaterali, si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza del farmaco.
5. COME CONSERVARE MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo?
Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza riportata sulla confezione. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese.
Conservare a temperature non superiori ai 30 ° C.
Non gettare eventuali farmaci nelle acque di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedete al vostro farmacista eliminare i medicinali non più utilizzati. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente.
6. CONFEZIONE CONTENUTO E ALTRE INFORMAZIONI
Conteneva MYLEUGYNE LP 150 mg a rilascio prolungato ovulo
· Il principio attivo è:
econazolo nitrato .............................................. .................................................. ........ 150 mg
Per un uovo rilascio prolungato.
· Gli altri componenti sono:
Galattomannano, silice colloidale anidra, solidi gliceridi semisintetici, stearil enantate.
Nei MYLEUGYNE LP 150 mg rilascio prolungato ovulo e il contenuto del contenitore
Questo farmaco è in forma di uovo rilascio prolungato. BOX 1 o 2 uova.
Titolare dell'autorizzazione del marketing
PHARMA LABORATORI Iprad
174 quai de Jemmapes
75010 PARIS
Operatore dell'autorizzazione sul mercato
PHARMA LABORATORI Iprad
174 quai de Jemmapes
75010 PARIS
fabbricante
INDUSTRIES LAPHAL
AVENUE DE PROVENCE
13190 ALLAUCH
o
INDUSTRIES LAPHAL - Rousset
248 Viale della Vittoria
13106 ROUSSET
nomi dei farmaci negli Stati membri dello Spazio economico europeo
Non applicabile.
L'ultima data in cui è stato rivisto il volantino è:
[Successivamente completare a livello nazionale]
<{MM / AAAA}> <{mese AAAA}.>
altro
Non applicabile.
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web ANSM (Francia).
