ВНИМАНИЕ
ANSM - Обновлено 21/09/2023
Название лекарственного препарата
NUTRIVISC 5 PER CENT, раствор для глазных капель
Повидон
Коробка
Пожалуйста, внимательно прочитайте этот буклет перед использованием данного препарата, так как он содержит важную для вас информацию.
Всегда используйте это лекарство в точности так, как описано в этом буклете или в инструкции вашего врача или фармацевта.
- Сохраните этот буклет. Возможно, вам понадобится прочитать его еще раз.
- Обратитесь к фармацевту за любым советом или информацией.
- Если у вас возникли побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту. Это также относится к любым побочным эффектам, не упомянутым в этой брошюре. См. раздел 4.
- Вам следует обратиться к врачу, если вы не чувствуете улучшения или чувствуете себя хуже после нескольких дней лечения.
Что содержит эта брошюра?
1. Что такое NUTRIVISC 5 PER CENT, раствор для глазных капель и для чего он используется?
2. Что нужно знать перед использованием NUTRIVISC 5 PER CENT, офтальмологического раствора?
3. Как использовать раствор глазных капель NUTRIVISC 5 PER CENT?
4. Каковы возможные побочные эффекты?
5. Как хранить NUTRIVISC 5 PER CENT Ophthalmic Solution?
6. Содержание упаковки и другая информация.
1. ЧТО ТАКОЕ NUTRIVISC 5 PER CENT, офтальмологический раствор И ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРИМЕНЯЕТСЯ?
Фармакотерапевтический класс: Другие офтальмологические лекарственные средства - Код АТХ: S01XA20.
NUTRIVISC 5 PER CENT, раствор для глазных капель содержит повидон. Этот компонент заменяет слезы и играет ту же роль, что и слезы.
Этот препарат используется для лечения сухости глаз (симптоматическое лечение синдрома сухого глаза).
Вам следует обратиться к врачу, если вы не почувствуете улучшения или если вам станет хуже после нескольких дней лечения.
2. ЧТО Я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ раствора глазных капель NUTRIVISC 5 PER CENT?
Никогда не используйте раствор глазных капель NUTRIVISC 5 PER CENT:
- , если у вас есть аллергия на повидон или на любой другой ингредиент этого лекарства, перечисленный в разделе 6.
ЕСЛИ ВЫ СОМНЕВАЕТЕСЬ, ОБРАТИТЕСЬ К СВОЕМУ ВРАЧУ ИЛИ ФАРМАЦЕВТУ.
Предупреждения и меры предосторожности
Перед использованием раствора глазных капель NUTRIVISC 5 PER CENT проконсультируйтесьс врачом или фармацевтом .
Соблюдайте особую осторожность при использовании раствора глазных капель NUTRIVISC 5 PER CENT:
- Не глотайте и не вводите это лекарство.
- Тщательно мойте руки перед использованием.
- Избегайте прикосновения кончиком флакона к векам и не прикасайтесь кончиком флакона к глазу, чтобы избежать риска загрязнения глазных капель и повреждения глаза.
- Тщательно закрывайте флакон после использования.
- Если симптомы сохраняются или ухудшаются, обратитесь к врачу.
- Если вам необходимо использовать другие глазные капли, подождите 15 минут между применениями. Глазные капли NUTRIVISC 5 PER CENT всегда следует применять последними.
Если вы испытываете головную боль, боль в глазах, затуманенное зрение, раздражение глаз, стойкое покраснение, или если эти симптомы сохраняются или усиливаются, немедленно прекратите использование глазных капель NUTRIVISC 5 PER CENT и обратитесь к врачу.
Бензалкония хлорид
Это лекарство содержит 0,0018 мг бензалкония хлорида на дозу, что эквивалентно 0,05 мг/мл.
Бензалкония хлорид может абсорбироваться мягкими контактными линзами и изменить их цвет. Перед применением снимите контактные линзы и подождите не менее 15 минут, прежде чем вставлять их снова.
Бензалкония хлорид также может вызвать раздражение глаз, особенно если вы страдаете от синдрома сухого глаза или заболеваний роговицы (прозрачного слоя на передней части глаза). Если после использования этого препарата вы почувствуете ненормальные ощущения, жжение или боль в глазах, обратитесь к врачу.
В СЛУЧАЕ СОМНЕНИЙ ОБРАТИТЕСЬ ЗА СОВЕТОМ К ВРАЧУ ИЛИ ФАРМАЦЕВТУ.
Другие лекарства и NUTRIVISC 5 PER CENT, раствор глазных капель
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать какие-либо другие лекарства.
NUTRIVISC 5 PER CENT, раствор глазных капель с едой и питьем
Не применяется.
Беременность и грудное вскармливание
Беременность
NUTRIVISC 5 PER CENT Eyedrops Solution может использоваться во время беременности, если это необходимо.
Лактация
Офтальмологический раствор NUTRIVISC 5 PER CENT может применяться у женщин, которые кормят грудью, при необходимости.
Если вы беременны или кормите грудью, думаете, что можете быть беременны или планируете забеременеть, обратитесь к врачу или фармацевту за советом перед приемом этого препарата.
Вождение транспортных средств и использование машин
Затуманенное зрение может повлиять на вашу способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами. В этом случае дождитесь восстановления нормального зрения, прежде чем садиться за руль автомобиля или работать с механизмами.
Глазные капли NUTRIVISC 5 PER CENT содержат бензалкония хлорид.
3. КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ раствором глазных капель NUTRIVISC 5 PER CENT?
Всегда используйте это лекарство в соответствии с инструкциями, приведенными в этом буклете, или по указанию вашего врача или фармацевта. Если у вас возникли сомнения, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Дозировка и частота применения
Взрослые (включая пожилых людей)
Применяйте по 1 капле глазных капель 4 раза в день или по назначению врача в зависимости от тяжести симптомов.
Применяйте по 1 капле глазных капель при возникновении проблем с глазами (сухость, жжение, зуд).
Применение у детей
Применение этих глазных капель у детей не рекомендуется.
Способ применения
Местное применение (офтальмологический путь).
ТОЛЬКО ДЛЯ ГЛАЗНЫХ ИНСТИЛЛЯЦИЙ.
При использовании этих глазных капель, пожалуйста, следуйте приведенным ниже инструкциям:
1. Тщательно вымойте руки перед использованием глазных капель.
2. После снятия колпачка, если предохранительное кольцо слишком свободно, снимите его перед использованием препарата.
3. Не допускайте контакта кончика флакона с глазом или веками, чтобы избежать риска загрязнения глазных капель и травмы глаза.
4. Аккуратно оттяните нижнее веко вниз, глядя при этом вверх.
5. Поместите каплю глазных капель в образовавшееся пространство.
6. Осторожно верните флакон в исходное положение после использования.
Если капля упадет рядом с глазом, попробуйте еще раз.
Если вы используете другие глазные капли или мази, подождите не менее 15 минут между каждой инстилляцией. Офтальмологические мази следует применять в последнюю очередь.
Если вы использовали большее количество офтальмологического раствора NUTRIVISC 5 PER CENT, чем следовало.
Побочных эффектов не ожидается.
Если вы забыли использовать NUTRIVISC 5 PER CENT, офтальмологический раствор
Не применимо.
Если вы прекратите использовать NUTRIVISC 5 PER CENT, офтальмологический раствор
Не применимо.
Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению данного препарата, задайте их своему врачу или фармацевту.
4. КАКОВЫ ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ?
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать нежелательные эффекты, но они возникают не всегда и не у всех.
При применении раствора глазных капель NUTRIVISC 5 PER CENT были зарегистрированы следующие побочные реакции, частота которых неизвестна (не может быть оценена на основании имеющихся данных):
Глазные расстройства
Частота неопределенная: затуманенное зрение, боль в глазах, зуд в глазах, раздражение глаз, ненормальные ощущения в глазах, покраснение глаз (гиперемия глаз), преходящее ощущение жжения или слипание век.
Нарушения иммунной системы
Неопределенная частота: реакции раздражения, аллергические реакции на препарат (гиперчувствительность).
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту. Это также относится к любым побочным эффектам, не упомянутым в данной брошюре. Вы также можете сообщить о побочных реакциях непосредственно через национальную систему отчетности: Национальное агентство по безопасности лекарственных средств и медицинских изделий (ANSM) и сеть региональных центров фармаконадзора - веб-сайт: https://signalement.social-sante.gouv.fr/.
Сообщая о побочных реакциях, вы помогаете получить больше информации о безопасности лекарств.
5. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ NUTRIVISC 5 PER CENT, раствор глазных капель?
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на флаконе. Дата истечения срока годности относится к последнему дню месяца.
Хранить при температуре не выше +25°C.
После первого вскрытия флакона: не использовать более 4 недель.
Не используйте это лекарство, если вы заметили какие-либо видимые признаки ухудшения состояния.
Не выбрасывайте лекарство в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Попросите фармацевта определить все лекарства, которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит NUTRIVISC 5 PER CENT, раствор для глазных капель
- Действующим веществом является :
Повидон............................................................................................................................. 5 г.
На 100 мл глазных капель.
- Другие ингредиенты: :
Борная кислота, натрия хлорид, натрия лактат, калия хлорид, кальция хлорид, магния хлорид, натрия гидроксид, бензалкония хлорид (см. раздел 2), вода для инъекций.
Что такое NUTRIVISC 5 PER CENT и в чем он поставляется
Это лекарство выпускается в форме глазных капель.
Флакон 10 мл.
Владелец разрешения на продажу
ЛАБОРАТОРИЯ АЛКОН
20 RUE DES DEUX GARES
92500 РЮЭЙ-МАЛЬМЕЗОН
Держатель разрешения на продажу
ЛАБОРАТОРИИ АЛКОН
20 RUE DES DEUX GARES
92500 РЮЭЙ-МАЛЬМЕЗОН
Производитель
ЛАБОРАТОРИИ АЛКОН БЕЛЬГИЯ
ЛИХТЕРВЕЛЬД 3
2870 ПУРС-СИНТ-АМАНДС
БЕЛЬГИЯ
Названия лекарственного средства в государствах-членах Европейского экономического пространства
Не применимо.
Последняя дата пересмотра данного буклета - :
[заполняется впоследствии держателем].
Другие
Не применимо.
Подробную информацию о данном лекарственном средстве можно найти на сайте ANSM (Франция).