LOCERYL-PRO Curanail GALDERMA amorolfina 5% 2.5 ML
3400930072011
Loceryl Curanail-PRO ® é um medicamento usado para tratar infecções fúngicas das unhas (onicomicose)
LOCERYL-PRO Curanail GALDERMA amorolfina 5% 2.5 ML
LOCERYL-PRO Curanail ® é um medicamento para o tratamento de infecções fúngicas das unhas (onicomicose), relativamente ao máximo unha 2 adulto e limitada para a parte superior da unha. Ele vem na forma de uma unha polonês e está disponível sem receita nas farmácias.
Dosagem LOCERYL-PRO Curanail GALDERMA amorolfina 5% 2.5 ML
O QUE LOCERYL-PRO Curanail processamento em tempo para o fungo pé ou da mão?
Para ser eficaz, o tratamento de uma infecção fúngica deve ser rigorosamente efectuada e o produto aplicado como recomendado.
Aplique o polonês só uma vez por semana sobre a unha afetada. Molécula permanece em efeito antifúngico concentração eficaz durante 7 dias (7)
O pedido deve ser feito para a regeneração completa da unha saudável, ou seja, até o desaparecimento do fungo que causa o fungo do prego:
- 6 meses, são necessários para o tratamento de um fungo sobre as unhas;
- 9-12 meses de tratamento deve ser realizado a uma infecção fúngica das unhas do pé.
Estes tempos podem parecer muito tempo, mas unha cresce lentamente. Temos que esperar 2-3 meses para ver uma melhoria. É importante que atravessar o tratamento de modo a que (ou eles) cogumelo (s) pode ser eliminado (s) na sua totalidade,. Você verá gradualmente a unha saudável, enquanto unha doente desaparecer.
Depois de 3 meses de uso, não há nenhuma melhoria, um médico deve ser consultado.
NÃO desanimado DURAÇÃO DO TRATAMENTO CONTRA LOCERYL-PRO Curanail micose pé ou da mão
Infelizmente, não existem milagres, fungos desaparecem durante o crescimento de unha saudável através de um correcto acompanhamento do tratamento.
A frequência de aplicação é um fator chave para o sucesso do tratamento, aqui estão algumas dicas a seguir em:
- Observe a data de aplicação de uma agenda semanal;
- Associar a data de aplicação para um evento ou um hábito semanal;
- Aplicar a medicação à noite, você é geralmente mais disponível.
Tratamento Mão pé fungo LOCERYL-PRO Curanail
Como julgar a eficácia do tratamento contra o fungo?
hachurez o dano superfície da unha por infecção no diagrama acima (neste manual). Isso irá ajudá-lo a se lembrar da aparência inicial da sua unha
Uso LOCERYL-PRO Curanail GALDERMA amorolfina 5% 2.5 ML
TERMOS DE USO LOCERYL-PRO Curanail MICOSE contra os dedos dos pés e NAIL MÃO
Quem pode usar LOCERYL-PRO Curanail para tratar uma infecção fúngica da unha do dedo do pé ou?
As pessoas com micose que afectam máximo 2 unhas e / ou dos pés - e limitada à porção superior da haste;
Os adultos;
Grávidas e / ou lactantes;
As pessoas que não são alérgicas a amorolfina ou um dos outros componentes do produto.
Toe LOCERYL-PRO Curanail fungo mão
Quando usar LOCERYL-PRO Curanail para tratar uma infecção fúngica da unha do dedo do pé da mão?
Se a parte infectada é limitada à parte superior da unha (2/3 distais).
Aviso: se a infecção é mais extensa ou se o crescente é afetado, consulte um médico.
VIDAL FAMÍLIA
LOCÉRYLPRO
antifúngicos locais
amorolfine
Esta droga é um Loceryl genérico
. Apresentações . Composição . Indicações . Aviso . Gravidez e lactação . Modo de uso e dosagem . Dicas . As reacções adversas . léxico
APRESENTAÇÃO (Resumo)
LOCÉRYLPRO 5%: medicado verniz para unhas; frasco de 2,5 ml com espátulas e de cais.
-
Galderma Laboratório Internacional
COMPOSIÇÃO (Resumo)
por 100 ml | |
amorolfine | 5 g |
INDICAÇÕES (Resumo)
Este medicamento contém um antifgico como unha polonês.Ele é utilizado em adultos, para o tratamento de infecções fúngicas das unhas provocadas por fungos.
CUIDADO (Resumo)
Esta droga é para ser usado no conselho do seu farmacêutico, quando a infecção não toca mais de 2 unhas. Se o fungo é mais extensa, o aconselhamento médico é necessário.Na ausência de melhora após 3 meses de tratamento, consulte o seu médico; uma taxa pode ser necessário para determinar a causa das lesões.
Enxágüe em caso de contacto com os olhos.
A gravidez e lactação (Resumo)
O efeito deste medicamento durante a gravidez ou a amamentação não é bem conhecida. Como precaução, não é recomendado durante a gravidez ou em mães que amamentam.USO E DOSAGEM (Resumo)
Antes de cada aplicação, é necessário eliminar qualquer traço de polonês residual com um removedor, em seguida, arquivo superfície da unha. A unha é então limpo e desengordurado com um pano de limpeza fornecido.Espátulas que são utilizados para a aplicação do verniz são reutilizáveis, fornecido para limpar usando os toalhetes fornecidas após cada prego tratado.
dose habitual:
- Adultos com mais de 18: 1 aplicação por semana.
TIPS (Resumo)
Em caso de significativo prego ferimento do dedo do pé, uma moagem preliminar por um pedicure facilita a acção da droga.A transpiração excessiva contribui para o desenvolvimento de lesões causadas por fungos. As meias porta de fibras naturais (algodão, lã) é recomendado. O mesmo par de sapatos não devem ser usados dois dias em execução.
O frasco deve ser hermeticamente fechado, após o uso.
REAÇÕES ADVERSAS POSSÍVEIS (Resumo)
Queimar ou eczema de contacto.GLOSSÁRIO (Resumo)
antifúngico
Drogas que mata fungos e leveduras microscópicas. Estes podem estar presentes sobre a pele ou as membranas mucosas do tracto gastrointestinal (ou genitais). A levedura mais comum é a Candida albicans.
eczema
doença de pele que se manifesta por botões e coceira intensa. Eczema pode ser causada por contacto com uma substância alergénica (dermatite de contacto) ou estar relacionado com uma predisposição genética (eczema atópico).
micoses
Afecto devido a fungos, favorecida pela utilização de antibióticos.
Cliquez ici pour retrouver la notice de ce médicament sur le site de l'Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des produits de santé.
Pharmacovigilance : Déclarer un ou des effet(s) indésirable(s) lié(s) à l'utilisation d'un médicament
ANSM - Atualizado: 25/08/2016
LOCERYLPRO 5%, vernizes de unhas medicamentosos
amorolfine
Sempre use este medicamento exatamente como por as informações fornecidas neste folheto ou como o seu médico ou farmacêutico.
· Conserve este folheto. Você pode precisar de lê-lo novamente.
· Fale com o seu farmacêutico para aconselhamento e informação.
· Se você sentir quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Ver secção 4.
· Você deve contactar o seu médico se você não se sentir melhor ou se você se sentir pior após 3 meses.
Não deixe que este medicamento fora do alcance das crianças.
1. O que LOCERYLPRO 5% prego medicado polonês e em que casos é usado?
2. O que precisa de saber antes de utilizar LOCERYLPRO 5% unha polonês medicado?
3. Como utilizar LOCERYLPRO 5% unha polonês medicado?
4. Quais são os possíveis efeitos colaterais?
5. Conservação LOCERYLPRO 5% medicado unha polonês?
6. Conteúdo da embalagem e outras informações.
1. O QUE LOCERYLPRO 5% prego medicado polonês E PARA QUE É UTILIZADO?
LOCERYLPRO é usado no tratamento de infecções fúngicas das unhas (infecções causadas por fungos), afectando até 2 pregos em adultos. Um fungo é geralmente resulta em uma mudança de cor (branca, amarela ou castanha), e espessamento da unha, embora a aparência pode variar grandemente.
Se a infecção é limitada ao topo da unha, como na foto 1 abaixo, siga o conselho do seu farmacêutico. Se a infecção parece que as imagens No. 2 ou 3, você deve consultar o seu médico.
2. QUE INFORMAÇÕES ANTES DE USAR LOCERYLPRO 5% unha polonês medicado?
Nunca use LOCERYLPRO 5% unha polonês medicamentoso:
· se tem alergia (hipersensibilidade) à Amorolfina ou qualquer um dos outros ingredientes deste medicamento listados na secção 6.
· Se você tem menos de 18 anos.
Advertências e Precauções
Evitar o contacto com olhos, orelhas ou membranas mucosas.
· Procure o conselho de seu médico ou farmacêutico:
o Se você tem diabetes,
o se você está sendo tratado por uma doença do sistema imunológico (doença diminuindo as defesas do organismo)
o se você tem má circulação nas mãos ou pés;
o se você tem um histórico de lesão na unha, condição da pele como psoríase e outras doenças de pele crônica, edema, unhas amareladas associados com distúrbios respiratórios, dor no unhas, unhas deformadas / dano ou outra anomalia em torno de sua unha.
o Se sua unha é severamente danificado (mais de dois terços da unha é atingido) ou infectados. Nestes casos, o médico pode, eventualmente, acrescentar um tratamento oral, além de seu verniz de medicação.
· Não use unha polonês cosmético ou unhas falsas ao usar Locérylpro. Se solventes orgânicos são tratados, luvas impermeáveis devem ser usados, caso contrário, o verniz será dissolvida.
· Este produto contém etanol (álcool). Muito frequente ou aplicação incorrecta pode provocar irritação e secura da pele em torno do prego.
crianças
Não aplicável.
Outros medicamentos e LOCERYLPRO 5% polonês medicado prego
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a utilizar, tiver usado recentemente ou pode usar outros medicamentos.
LOCERYLPRO 5% polonês medicado prego com alimentos, bebidas e álcool
Não aplicável.
Há dados limitados sobre o uso de amorolfine em grávidas e lactantes.
Locérylpro não deve ser usado durante a gravidez e aleitamento, a menos que claramente necessário.
Se você estiver grávida ou amamentando, se você pensa que está grávida ou a planear uma gravidez, de sk o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
esporte
Não aplicável.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Não aplicável.
LOCERYLPRO 5%, medicado verniz para unhas contêm
Não aplicável.
3. COMO UTILIZAR LOCERYLPRO 5% unha polonês medicado?
No diagrama abaixo, hachurez a superfície da unha atingido pela infecção. Isso vai ajudar você a lembrar a aparência original da sua unha ao avaliar a eficácia do tratamento. A cada 3 meses hachurez a área afetada até que a unha infectada foi completamente crescido de volta. Se dois pregos são afetados, selecione o mais afetado. Tome este aviso para procurar o conselho de seu médico ou farmacêutico.
| ||||
antes do tratamento | 1 mês | 2 meses | 3 meses | 6 meses |
dosagem
As unhas devem ser tratados uma vez por semana.
Você deve continuar o tratamento até que a rebrota total de unha saudável é de cerca de 6 meses para as unhas e para 9 a 12 meses para as dos pés.
As unhas empurrando lentamente leva 2 a 3 meses antes de ver uma melhoria. É importante continuar a usar o verniz até o desaparecimento da infecção e a regeneração total de unha saudável.
No entanto, se você não vê melhora após 3 meses de uso, você deve consultar um médico.
Método de administração.
Os seguintes passos devem ser rigorosamente respeitados para tratar cada unha:
| Passo 1: preparação do prego Eliminar qualquer das camadas de verniz anteriores utilizando um solvente. Usando um novo arquivo, arquivo superfície da unha inteira e, em particular, a parte infectada. CUIDADO: Nunca use a mesma lima para unhas saudáveis para evitar a propagação da infecção. Tenha cuidado para que ninguém mais usa seus arquivos. |
| Passo 2: limpeza de unhas Use um pano de limpeza incluído no pacote para limpar a unha. Mantenha a espátula para limpar mais tarde.
|
| Passo 3: tratamento de unhas Mergulhe a espátula na garrafa verniz. O verniz não deve ser apagado na borda da garrafa. Aplique o polonês amplamente sobre a superfície da unha inteira. Deixe secar por cerca de 3 minutos. |
Repita todos os passos acima para cada unha infectada.
Antes de utilizar o frasco da próxima vez, remover camadas residuais de verniz, arquivo novamente. Re-limpo com a limpar e voltar a aplicar o verniz, tal como explicado acima.
Depois de cada aplicação LOCERYLPRO
· Para evitar a contaminação de outros unhas, a ponta tem de ser cuidadosamente limpo com a toalhita. Use a toalha usada para limpar a unha. Não toque nos pregos tratados com a limpeza.
· Eliminar, usando um dos toalhetes fornecidos, o verniz pode estar presente no lado de fora da tampa.
· Firmemente fechar a garrafa.
· Jogue o limpe com cuidado, pois é inflamável.
· Lave bem as mãos. No entanto, quando as aplicações nas unhas, aguarde a secagem completa de verniz antes.
atenção
· Não usar unhas postiças para a duração do tratamento.
· Espere até que o verniz está seco lavar as mãos ou os pés, conforme necessário. Na verdade, quando o verniz está seco, é resistente à água e sabão, para que possa lavar as mãos e os pés normalmente.
Duração de uso
É importante continuar a usar o verniz até que a infecção está curada e uma nova unha saudável tem crescido de volta. Isso leva cerca de 6 meses para mãos e 9 a 12 meses para os pés. Você vai ver a unha saudável e remover o prego doente.
antes do tratamento | após tratamento |
Se você não vê melhora após 3 meses de uso, você deve consultar um médico.
importante
· Se você receber verniz LOCERYLPRO 5% nos olhos ou ouvidos, lave imediatamente com água e contacte o seu médico, farmacêutico ou o hospital mais próximo.
· Evitar o contacto do verniz com membranas mucosas (por exemplo, a boca e as narinas). Não respirar o verniz.
· Se você ou alguém engole acidentalmente a laca contacte o seu médico, farmacêutico ou o hospital mais próximo.
Se você usou mais LOCERYLPRO 5% unha polonês medicado você deve:
Não aplicável.
Se você esquecer de usar LOCERYLPRO 5% unha polonês medicamentoso:
Se parar de utilizar LOCERYLPRO 5% unha polonês medicamentoso:
Não aplicável.
4. QUAIS SÃO Os possíveis efeitos colaterais?
As reações ao produto são raros. Foram casos de anormalidades das unhas (unhas descoloridas, unhas ou unhas quebradiças quebradiços) e caso sensação de queimaduras na pele e alergias de contato relatadas.
No entanto, estas alterações podem estar diretamente relacionados a unha doença.
Os efeitos secundários raros (afectando menos de 1 em 1000):
Unhas danificadas, descoloração das unhas, unhas quebradiças ou frágeis
Efeitos secundários muito raros (afectam menos de 1 em 10.000):
sensação de queimadura da pele
efeitos secundários de frequência desconhecida de ocorrência (não pode ser determinada com a informação disponível):
Vermelhidão, coceira, urticária (erupção cutânea), bolhas na pele, alergias de contato
Reportando Efeitos colaterais
Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico ou farmacêutico. Isto também se aplica a quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto. Você também pode relatar efeitos colaterais diretamente através do sistema de comunicação nacional: Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM) rede de Centros regionais de farmacovigilância - Website: www.ansm.sante.fr
Ao relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. COMO CONSERVAR LOCERYLPRO 5% unha polonês medicado?
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco após EXP. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês.
Após a primeira abertura, 6 meses de armazenamento.
Este medicamento deve ser armazenado longe do calor. Recapitular o frasco bem após o uso.
Não jogue nenhum medicamentos para o esgoto ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico para eliminar os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas irão ajudar a proteger o meio ambiente.
6. PACK CONTEÚDO E OUTRAS INFORMAÇÕES
Que contém LOCERYLPRO 5% polonês medicado prego
· A substância activa é:
cloridrato de amorolfina .............................................. .................................................. . 5,574 g
quantidade de base de Amorolfina correspondente a ............................................. ............................ 5,000 g
Para 100 ml.
· Os outros ingredientes são:
De amónio tipo copolímero de metacrilato de A (Eudragit RL 100), triacetina, acetato de butilo, acetato de etilo, etanol absoluto.
O LOCERYLPRO 5%, polonês prego medicados e os conteúdos do recipiente
Esta droga está na forma de verniz de unhas medicado.
Garrafa de 1,25 ml ou 2,5 ml com uma espátula integrado na tampa ou espátulas separada, toalhetes de limpeza e de cais.
Titular da Autorização de comercialização
TOUR Europlaza - DEFESA 4
20 AVENUE ANDRE PROTHIN
92.927 DEFESA CEDEX
Operador da autorização no mercado
TOUR Europlaza - DEFESA 4
20 AVENUE ANDRE PROTHIN
92.927 DEFESA CEDEX
ZI Montdesir
74540 Alby sur Cheran
nomes de medicamentos nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu
Este medicamento está autorizado nos Estados Membros do EEE com os seguintes nomes: De acordo com os regulamentos.
[A ser completado mais tarde pelo titular]
A última data em que o folheto foi revisto é:
[Posteriormente completado nacionalmente]
Informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site ANSM (França).
Conselho de educação em saúde:
Unha fungo (onicomicose): Quais são os fatores de risco?
· lesões por esforços repetitivos da unha ou pés, mau posicionamento dos dedos do pé,
· usar sapatos fechados e / ou de plástico ou de tecido meias sintéticos que promovem a maceração
· ocupações expostas que requerem o uso de botas, sapatos de proteção ... que facilitam a transpiração,
· esportes de risco especialmente praticada com os pés descalços: natação, judô, maratona.
Para Unhas:
· Presença de pés de fungos (micose chamada) para procurar.
· O contacto repetido com água (o que pode causar um tipo de fungo chamado Candida)
· Trauma ou unha irritação:
o Lesões por Esforços Repetitivos (jardinagem ...)
o uso manual de detergente (soda cáustica e outros corrosivos)
o ocupações expostas (cabeleireiro, manicure, podiatrist).
Unha fungo (onicomicose): como prevenir e evitar a contaminação?
· Desinfectar meias e sapatos. Pergunte ao seu farmacêutico para aconselhamento se necessário.
· Tratar qualquer dano da pele (pele) entre os dedos dos pés e plantar (em pé) o mais rapidamente possível.
· Use toalhas individuais para evitar a contaminação de outras pessoas.
· Secar completamente os espaços inter-dedo do pé e todos os pés após o duche ou banho para evitar a contaminação de outras unhas e pele.
Unha fungo (onicomicose): Por que é importante seguir o tratamento?
Para ser eficaz, o tratamento deve ser levado para a duração esperada até rebrota completa da unha, sem interrupção.
NÃO DETER!
· Pode demorar 6 meses para unhas e 9 a 12 meses para as dos pés.
· Todos os tratamentos são longos, porque é hora de rebrota da unha saudável que mostra a eficácia.
Para mais informações sobre onicomicose.
Medicamentos para fúngica Pharmacy Online: Encomende o seu tratamento para tratar eficazmente infecção fúngica em sua farmácia on-line bio.
Indiqué pour |
Economize tempo usando o formulário de pedido rápido. Com alguns cliques, você pode facilmente pedir suas referências favoritas.