AVISO
ANSM - Atualizado: 20/04/2012
Nome de drogas
solução de pulverização nasal 2% SÓDIO ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato
cromoglicato de sódio
emoldurado
Por favor, leia o manual antes de usar este medicamento. Ele contém informações importantes para você.
· Este medicamento pode ser utilizado em auto-medicação que é usado sem consulta ou prescrição de um médico.
· Se os sintomas persistirem, piorarem ou se aparecerem novos sintomas, procurar o conselho de seu médico ou farmacêutico.
· Este manual é feito para ajudá-lo embora este medicamento. Ficar lá, você pode precisar de lê-lo novamente.
Não deixe que isso OUT MEDICINA DO ALCANCE DE CRIANÇAS
Resumo Form
Neste folheto:
1. O que ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% spray nasal e em que casos é usado?
2. O que precisa de saber antes de usar spray de ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% nasal?
3. Como utilizar ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato spray de sódio a 2% nasal?
4. Quais são os possíveis efeitos colaterais?
5. Conservação ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato spray de sódio a 2% nasal?
6. Outras informações.
1. O QUE ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% spray nasal E PARA QUE É UTILIZADO?
Classificação terapêutica
Não aplicável.
indicações
Este fármaco é indicado em adultos e crianças no tratamento da rinite sazonal alérgica (febre dos fenos) sazonal ou não (caspa animal, bolor, ácaros ...).
2. QUE INFORMAÇÕES ANTES DE USAR ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% nasal spray?
Lista de informações necessárias antes de tomar o medicamento
Não aplicável.
Cons-indicações
Nunca use ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% spray nasal:
Se você é alérgico a cromoglicato de sódio (substância activa) ou a qualquer outro componente deste medicamento (ver secção 6: "Outras informações").
EM CASO DE DÚVIDA, PERGUNTE AO EDITAL seu médico ou farmacêutico.
precauções; advertências especiais
Tenha cuidado com ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% spray nasal:
· nunca deixe ao alcance das crianças.
· Não exceder a dose recomendada.
· na ausência de tais melhorias se os sintomas persistirem, tomar aconselhamento médico.
EM CASO DE DÚVIDA, não hesite em perguntar ao seu médico ou farmacêutico
Interacções com outros fármacos
Ao utilizar outros medicamentos
Se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Interações com alimentos e bebidas
Não aplicável.
Interações com terapias alternativas ou remédios à base de plantas
Não aplicável.
Uso durante a gravidez e lactação
Gravidez e aleitamento
ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio, solução para pulverização nasal 2% pode ser utilizada durante a gravidez e lactação.
Pergunte ao seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
esporte
Não aplicável.
Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
Não aplicável.
Lista de excipientes com efeito conhecido
Não aplicável.
3. COMO ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato spray de sódio a 2% nasal?
Instruções para utilização adequada
Não aplicável.
A dosagem, o modo e / ou via (s) de administração, frequência de administração e duração do tratamento
dosagem
Adultos e crianças:
Antes de cada tiro, soprar nariz para limpar as narinas.
1 spray em cada narina 4-6 vezes por dia, para distribuir em intervalos regulares.
Os sintomas da rinite alérgica sazonal ou não sazonal podem reaparecer quando o tratamento não é seguido regularmente, o tratamento deve ser monitorizada continuamente para a duração da exposição a alérgenos (gestores de alergia).
Se novos sintomas, se você tem uma dúvida sobre a evolução do seu estado, por favor, verifique com o seu farmacêutico ou o seu médico.
Modo e via de administração
por via nasal.
1) Antes da utilização, remover o tampão, puxando-o para cima.
O pulverizador está pronto para uso.
Na primeira utilização, mantenha o frasco na posição vertical e pressione o spray geralmente 1 ou 2 vezes para escorvar a bomba.
2) Antes de cada tiro, assoar o nariz para limpar as narinas. Em seguida, mantenha o frasco na posição vertical, insira a parte do nariz em uma das narinas e fechar o outro com o dedo. Resumidamente pressionar o pulverizador e inalar pelo nariz e expire lentamente pela boca.
3) Repita a mesma operação na outra narina.
4) Limpar o adaptador nasal e substituir o tampão para evitar que a pulverização acidental.
Frequência de administração
As capturas devem ser distribuídos em intervalos regulares.
Duração do tratamento:
O tratamento deve ser monitorizada continuamente para a duração da exposição a alérgenos (gestores de alergia).
Com efeito, os sintomas de rinite alérgica sazonal ou não sazonal podem reaparecer quando o tratamento não é seguido regularmente.
No entanto, se a exposição aos alérgenos pode ser evitado, é preferível o uso de qualquer droga ( ver "Conselho / Educação em Saúde ")
Sintomas e instruções em caso de overdose
Se você usou mais ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato solução de pulverização nasal 2% SÓDIO você deve:
Verifique com o seu médico ou farmacêutico.
Instruções em caso de omissão de uma ou mais doses
Se você esquecer de usar ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% spray nasal:
Não tome uma dose dupla para compensar a dose única se esqueceu de tomar, mas simplesmente continuar o seu tratamento.
Risco de síndrome de abstinência
Não aplicável.
4. QUAIS SÃO Os possíveis efeitos colaterais?
Descrição dos efeitos secundários
Como todos os medicamentos, ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% spray nasal pode causar efeitos secundários, embora todos não há nenhum assunto.
· Possibilidade de ocorrência de reacções alérgicas a cromoglicato ou a qualquer componente do produto.
· Uma breve irritação nasal com espirros podem ocorrer no início de tratamento dentro de minutos após a pulverização. Estes sintomas são geralmente transitórios.
· Raramente pode aparecer uma hemorragia nasal.
Se você detectar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, ou se os efeitos secundários se agravar, informe o seu médico ou farmacêutico.
5. COMO CONSERVAR ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato spray de sódio a 2% nasal?
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
data de validade
Não use ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% pulverizador nasal após o prazo de validade impresso na caixa. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês.
condições de armazenamento
Não há condições especiais de armazenamento.
Esta droga é preservada 3 meses após a primeira abertura.
Se necessário, advertência contra certos sinais visíveis de deterioração
Os medicamentos não devem ser eliminados para águas residuais ou resíduos domésticos. Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que. Estas medidas irão ajudar a proteger o meio ambiente.
6. OUTRAS INFORMAÇÕES
lista completa das substâncias activas e excipientes
O que está ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% nasal spray?
A substância activa é:
cromoglicato de sódio ............................................... .................................................. ..................... 2,00 g
Para 100 ml de solução.
Os outros ingredientes são:
edetato de dissódio, sorbitol, hidróxido de sódio (para ajuste do pH), água para injecções.
Forma farmacêutica e conteúdo
O que ALAIRGIX RINITE ALÉRGICA cromoglicato de sódio a 2% spray nasal e conteúdo da embalagem
Esta droga está na forma de pulverizador nasal frasco pulverizador de 15 ml.
Nome e endereço do titular da autorização de introdução no mercado e do titular do titular da autorização de fabrico responsável pela libertação do lote, se diferente
titular
Coopération Farmacêutica Française
PLACE LUCIEN AUVERT
77020 Melun cedex
explorando
Coopération Farmacêutica Française
PLACE LUCIEN AUVERT
77020 Melun cedex
fabricante
Ursapharm Arzneimittel GmbH
STRASSE INDÚSTRIA
66129 SAARBRUCKEN
ALEMANHA
nomes de medicamentos nos Estados-Membros do Espaço Económico Europeu
Não aplicável.
Data de aprovação do registro
A última data em que este folheto foi aprovado em {data}.
Autorização de comercialização em circunstâncias excepcionais
Não aplicável.
informações Internet
Informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Afssaps (França).
Informação reservada profissionais de saúde
Não aplicável.
outro
CONSELHOS / EDUCAÇÃO EM SAÚDE
a) Qu'Appelle é que uma alergia, o que é uma reação alérgica?
Uma alergia é uma reação exagerada do nosso substância corpo-vis-à-vis considera prejudicial, alérgenos. Alérgenos são os factores e substâncias que desencadeiam alergias e distúrbios associados.
Durante repetido e intenso contato com a nossa organização com o alérgeno, uma reacção alérgica é desencadeada.
A reacção alérgica significa todos os sintomas aparecem dentro de minutos ou horas após exposição a alérgenos. Estes alérgenos são derivados de plantas, pêlos de animais, alimentos, ácaros, bolor ou são substâncias relacionadas com o trabalho.
Esta reacção alérgica provoca a libertação de substâncias no corpo, tais como a histamina sentida distúrbios responsáveis.
Tal como acontece com qualquer doença alérgica na natureza, é importante para ver um médico pelo menos uma vez. TI determinar a necessidade PARTICULAR PARA FAZER A avaliação de alergia. |
b) Como reconhecer rinite alérgica, conjuntivite sazonal ou não-alérgica sazonal?
A rinite alérgica é reflectida pelos seguintes sintomas: congestão nasal, espirros sucessiva descarga incolor nasal, a obstrução nasal (nariz entupido), comichão e picadas nariz. Pode ser acompanhada de irritação dos olhos (lacrimejamento, vermelhidão), garganta e nariz.
Existem:
Rinite sazonal alérgica ou febre dos fenos: frequente, que ocorrem cada ano, na mesma estação, quando a concentração de pólen em ar aumenta, e geralmente ocorrem em primeiro lugar durante a adolescência. No entanto, você não pode ser alérgico a todo o pólen, mas um ou mais única deles.
A rinite alérgica perene, ocorrem ao longo do ano e dependem principalmente alergénios de uso doméstico, tais como ácaros de poeira, mofo, animais de estimação.
c) Algumas dicas
Remover o alérgeno (despejo) é a medida de escolha para remover ou reduzir os sintomas de alergia.
Para alérgenos domiciliares: é essencial tomar medidas para reduzir a presença de alérgenos:
· O colchão deve ser completamente rodeada por uma cobertura de plástico do ácaro da poeira e travesseiros. A mola de caixa, a menos que seja ripas ou metal, deve ser rodeado por um plástico. Todos roupa de cama deve ser lavada duas vezes por mês, a 60 ° C, se possível.
· O quarto deve ser arejado e limpo regularmente.
· No chão vai evitar tapetes de cabeceira e tapetes.
· Evite animais de estimação.
· Durante a temporada de pólen, é possível reduzir a exposição ao pólen:
· Em seu jardim, diversificar as plantações evitando as espécies mais alergénicos (cipreste, cedro, vidoeiro ...).
· Evite cortar o seu próprio gramado durante a temporada de pólen.
· Jardinagem de preferência com óculos e uma máscara de protecção.