Voltaren Emulgel 1% 100ML

Voltaren Emulgel 1% 100ML grotere afbeelding

3400935895134

Voltaren Emulgel 1% 100ml in verkoop in onze online apotheek, de strijd lokaal tegen ontstekingen en pijn.

Het wordt gebruikt bij de behandeling van tendinitis, verstuikingen, zwelling optreedt na chirugicale werking en pijn in de vingers en knieën gevolg van osteoarthritis.

meer details

Het advies van uw apotheker

Partners met: Spieren en gewrichten Friction Sileo 200ml, Dexsil Pharma Sports Body Gel. 100 ml tube

Op voorraad Verzonden binnen 1-2 dagen

Zie leveringsvoorwaarden - Vrij van 99 €*

6,95 € TTC

Dit product is een geneesmiddel.

U moet controleren de "Jai Lees de handleiding van deze drug" om dit product toe te voegen aan uw winkelwagen.

Ce produit est un médicament. Vous devez attester avoir lu la notice avant de pouvoir commander ce produit.

Toevoegen aan winkelwagentje

Toevoegen aan Verlanglijst

Voltaren Emulgel 1% 100ML

 

Voor waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen bij gebruik en tegens-indicaties, zie de instructies voor het gebruik.

 

Beschrijving Voltaren Emulgel 1% 100ml

 

Voltaren Emulgel 1% 100ml bevat ontstekingsremmend te verlichten die op het pijnlijke gebied. De gel veroorzaakt geen vettig, droogt snel en geeft onmiddellijk een gevoel van frisheid. Het wordt gebruikt bij de behandeling van tendinitis, verstuikingen, zwelling optreedt na chirurgie en pijn in de vingers en knieën gevolg van osteoarthritis.

 

Raad van Voltaren Emulgel met 100ml 1%

 

Aanbrengen van een gel tape (6 tot 10 cm, afhankelijk van het geval) in Lege massage en uitgebreid tot het pijnlijke gebied. Was uw handen na het aanbrengen (behalve wanneer gebruikt voor artrose van de vingers).
Dosering:
Volwassenen: 2-4 aanvragen per dag.

 

Voltaren Emulgel samenstelling van 1% 100ml

 

Het werkzame bestanddeel is diclofenac diethylamine (1,16 g) hoeveelheid die overeenkomt met natrium (1,00 g) per 100 g gel dicoflénac.

De andere bestanddelen zijn Diéthyamine, carbomeer 974 P, cetomacrogol 1000, esters van caprylzuur en caprinezuur met vetalcoholen van C12 tot C18, isopropylalcohol, vloeibare paraffine, parfum room 45, gezuiverd water.

 

Voorzorg gebruik

 

Gebruik geen Voltaren Emulgel 1% in de volgende gevallen:
- Vanaf de 25e week van de zwangerschap (begin van de 6e maand van de zwangerschap)
- Als u allergisch bent voor deze of een verwante drug, met inbegrip van andere anti-inflammatoire geneesmiddelen, aspirine zijn;
- Als u allergisch bent voor een van de hulpstoffen zijn;
- Op beschadigde huid, ongeacht de laesie huilen laesies, eczeem, geïnfecteerde letsel, verbranden of wond.
Bij twijfel is het essentieel om het advies van uw arts of apotheker te zoeken.

 

Speciale waarschuwingen:
Niet aanbrengen op slijmvliezen of de ogen.
De verschijning van een uitslag na het aanbrengen vereist onmiddellijke stopzetting van de behandeling.

 

Voorzorgsmaatregelen:

De gelvorm is voorbehouden aan volwassenen.
Het dragen van handschoenen door de fysiotherapeut in het geval van intensief gebruik, wordt aanbevolen.

In geval van twijfel, aarzel dan niet om uw arts of apotheker.

 

Als u zwanger bent of borstvoeding geeft:

Gebruik dit geneesmiddel niet te gebruiken op uw eigen initiatief. Praat met uw arts of apotheker.

 

Het nemen of het gebruik van andere geneesmiddelen:

Vertel uw arts of apotheker als u nog andere geneesmiddelen of kort geleden heeft, is een medicijn niet voorgeschreven.

 

Introductie van Voltaren Emulgel 1% 100ml

 

Pressurized fles van 100 ml.

 

Waarschuwing, het medicijn is niet een product als elk ander. Lees de bijsluiter alvorens te bestellen. Heeft medicijnen niet binnen het bereik van kinderen. Als de symptomen aanhouden, het advies inwinnen van uw arts of apotheker. Pas op onverenigbaarheden op uw huidige producten.

VIDAL DE LA FAMILLE

VOLTARÈNE EMULGEL

Anti-inflammatoire d'action locale

diclofénac

.Présentations. Composition.Indications.Contre-indications.Grossesse et allaitement.Mode d'emploi et posologie. Conseils.Effets indésirables.Lexique

PRÉSENTATIONS  (sommaire)

VOLTARÈNE EMULGEL 1 % : gel pour application locale ; tube de 50 g.
Remboursé à 30 %. - prix : 1,87 euro(s).

VOLTARÈNE EMULGEL 1 % : gel pour application locale ; flacon pressurisé de 100 ml.
Remboursé à 30 %. - prix : 2,81 euro(s).
Liste II

Laboratoire GlaxoSmithKline Santé Grand Public

COMPOSITION  (sommaire)
 p 100 g 
Diclofénac sodique 1 g 
Propylèneglycol 

INDICATIONS  (sommaire)
Ce gel contient un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il lutte localement contre l'inflammation et la douleur.
Il est utilisé dans le traitement des tendinites, des entorses, des œdèmes survenant après une opération chirugicale et des douleurs des doigts et des genoux dues à l'arthrose.
CONTRE-INDICATIONS  (sommaire)
Ce médicament ne doit pas être utilisé dans les cas suivants :
  • allergie à l'aspirine ou aux AINS ;
  • en application sur la peau lésée (eczéma, brûlure, plaie...) ;
  • grossesse (à partir du 6e mois).
GROSSESSE et ALLAITEMENT (sommaire)
Grossesse :
Les AINS pris par voie orale peuvent être toxiques pour le fœtus ; leur utilisation est contre-indiquée pendant les 4 derniers mois de la grossesse. Les AINS destinés à une application locale peuvent traverser la peau, passer dans le sang et exposer le fœtus au même risque, lorsqu'ils sont appliqués sur une large surface de peau ou sous un pansement occlusif. N'utilisez pas ce médicament pendant la grossesse sans avis médical.

Allaitement :
Les données disponibles ne permettent pas de savoir si ce médicament passe dans le lait maternel : ne l'utilisez pas pendant l'allaitement sans avis médical.
MODE D'EMPLOI ET POSOLOGIE  (sommaire)
Appliquer un ruban de gel (de 6 à 10 cm selon les cas) en massage doux et prolongé sur la région douloureuse. Lavez-vous les mains après l'application (sauf en cas d'utilisation pour l'arthrose des doigts).

Posologie usuelle:

  • Adulte : 2 à 4 applications par jour.
CONSEILS (sommaire)
Ce gel peut être irritant pour les yeux ou les muqueuses : en cas de contact accidentel avec les yeux, rincez abondamment.
Le tube ne doit pas être conservé plus de 6 mois après ouverture.
EFFETS INDÉSIRABLES POSSIBLES  (sommaire)
Fréquents : réaction cutanée (éruption de boutons, eczéma, rougeur localisée, dermite)
Très rarement : réaction allergique cutanée (urticaire, purpura...) ou générale (œdème de Quincke, asthme), photosensibilisation.


LEXIQUE  (sommaire)


AINS
Abréviation d'anti-inflammatoire non stéroïdien. Famille de médicaments anti-inflammatoires qui ne sont pas dérivés de la cortisone (stéroïdes), et dont le plus connu est l'aspirine.


allergie
Réaction cutanée (démangeaisons, boutons, gonflement) ou malaise général apparaissant après un contact avec une substance particulière, l'utilisation d'un médicament ou l'ingestion d'un aliment. Les principales formes d'allergie sont l'eczéma, l'urticaire, l'asthme, l'œdème de Quincke et le choc allergique (choc anaphylactique). L'allergie alimentaire peut également se traduire par des troubles digestifs.


anti-inflammatoire
Médicament qui lutte contre l'inflammation. Il peut être soit dérivé de la cortisone (anti-inflammatoire stéroïdien), soit non dérivé de la cortisone (anti-inflammatoire non stéroïdien ou AINS).


arthrose
Usure du cartilage, responsable de douleurs articulaires et d'une limitation des mouvements.


asthme
Maladie caractérisée par une difficulté à respirer, se traduisant souvent par des sifflements. L'asthme, permanent ou survenant par crise, est dû à un rétrécissement et à une inflammation des bronches.


dermite
Inflammation de la peau, sans présumer de sa cause.
Synonyme : dermatite.


eczéma
Maladie de la peau se manifestant par des boutons et de vives démangeaisons. L'eczéma peut être dû au contact avec une substance allergisante (eczéma de contact) ou être lié à une prédisposition génétique (eczéma atopique).


inflammation
Réaction naturelle de l'organisme contre un élément reconnu comme étranger. Elle se manifeste localement par une rougeur, une chaleur, une douleur ou un gonflement.


muqueuses
Tissu (membrane) qui tapisse les cavités et les conduits du corps communiquant avec l'extérieur (tube digestif, appareil respiratoire, voies urinaires, etc.).


œdèmes
Accumulation d'eau ou de lymphe provoquant un gonflement localisé.


photosensibilisation
Sensibilité anormale de la peau à la lumière ou aux rayons ultraviolets, due à un médicament ou à une substance naturelle ou chimique.


purpura
Taches cutanées rouges ou violacées dues à de petites hémorragies sous-cutanées. Le purpura thrombopénique est provoqué par une baisse importante du nombre de plaquettes dans le sang.


Quincke
œdème deRéaction allergique touchant généralement le visage. L'œdème de Quincke se traduit par un gonflement parfois spectaculaire. Les paupières sont souvent les premières touchées. Dans les rares cas où l'œdème touche la gorge, des troubles respiratoires peuvent survenir et un traitement urgent est nécessaire.


réaction allergique
Réaction due à l'hypersensibilité de l'organisme à un médicament. Les réactions allergiques peuvent prendre des aspects très variés : urticaire, œdème de Quincke, eczéma, éruption de boutons rappelant la rougeole, etc. Le choc anaphylactique est une réaction allergique généralisée qui provoque un malaise par chute brutale de la tension artérielle.


tendinites
Inflammation des tendons, qui provoque une douleur lors de certains mouvements. Les tendinites les plus courantes affectent les tendons du coude (tennis-elbow) et le tendon d'Achille.


urticaire
Éruption de boutons sur la peau, dont l'origine est le plus souvent allergique. Les boutons ressemblent à des piqûres d'orties et leur couleur varie du rose pâle au rouge.

Cliquez ici pour retrouver la notice de ce médicament sur le site de l'Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des produits de santé.

Pharmacovigilance : Déclarer un ou des effet(s) indésirable(s) lié(s) à l'utilisation d'un médicament

NOTICE

ANSM - Mis à jour le : 14/12/2015

Dénomination du médicament

VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament.

· Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la lire à nouveau.

· Si vous avez d'autres questions, adressez-vous à votre médecin ou votre pharmacien.

Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez à personne d'autre. Vous risqueriez de lui causer du tort, même si elle présente les mêmes symptômes que vous.

Sommaire notice

Dans cette notice :

1. QU'EST-CE QUE VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé ?

3. COMMENT UTILISER VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé ?

4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?

5. COMMENT CONSERVER VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé ?

6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

1. QU'EST-CE QUE VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?

Classe pharmacothérapeutique

Ce médicament est un anti-inflammatoire et un antalgique (il calme la douleur), sous forme de gel pour application sur la peau, uniquement au niveau de la région douloureuse.

Indications thérapeutiques

Ce médicament est préconisé chez l'adulte dans les tendinites des membres supérieurs et inférieurs (inflammation des tendons des muscles), dans les œdèmes après une opération ou après un traumatisme (entorse, contusion) et dans le soulagement de la douleur de l'arthrose des doigts et des genoux.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé ?

Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament

Sans objet.

Contre-indications

N'utilisez jamais VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé dans les cas suivants:

· à partir de la 25ème semaine d'aménorrhée (début du 6ème mois de grossesse).

· en cas d'allergie à ce médicament ou à un médicament apparenté, notamment autres anti-inflammatoires non stéroïdiens, aspirine;

· en cas d'allergie à l'un des excipients;

· sur peau lésée, quelque soit la lésion: lésions suintantes, eczéma, lésion infectée, brûlure ou plaie.

EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.

Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales

Faites attention avec VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé:

Mises en garde spéciales

Ne pas appliquer sur les muqueuses, ni sur les yeux.

L'apparition d'une éruption cutanée après application impose l'arrêt immédiat du traitement.

Précautions d'emploi

La forme gel est réservée à l'adulte.

Le port de gants par le masseur kinésithérapeute, en cas d'utilisation intensive, est recommandé.

EN CAS DE DOUTE NE PAS HESITER A DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.

Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez

N'utilisez pas ce médicament de votre propre initiative. Demandez l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien.

Interactions avec d'autres médicaments

Prise ou utilisation d'autres médicaments

Si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, y compris un médicament obtenu sans ordonnance, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.

Interactions avec les aliments et les boissons

Sans objet.

Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives

Sans objet.

Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement

Grossesse et allaitement

Grossesse

Jusqu'à la 24ème semaine d'aménorrhée (5 mois de grossesse révolus), votre médecin peut être amené, si nécessaire, à vous prescrire ce médicament de façon ponctuelle.

A partir de la 25ème semaine d'aménorrhée (début du 6ème mois de grossesse), vous ne devez EN AUCUN CAS prendre DE VOUS-MEME ce médicament, car ses effets sur votre enfant peuvent avoir des conséquences graves, notamment sur un plan cardio-pulmonaire et rénal, et cela même avec une seule prise.

Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.

Allaitement

Ce médicament passe dans le lait maternel. Par mesure de précaution, il convient d'éviter de l'utiliser pendant l'allaitement

Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.

Sportifs

Sans objet.

Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines

Sans objet.

Liste des excipients à effet notoire

Liste des excipients à effet notoire:propylèneglycol.

3. COMMENT UTILISER VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé ?

Instructions pour un bon usage

Sans objet.

Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement

Posologie

La posologie est fonction de l'indication, variant de 2 à 4 applications par jour.

· Inflammation du pourtour des articulations (tendinites), traumatismes articulaires bénins de type œdème, entorse:

o la dose administrée à chaque application est généralement de l'ordre de 2,5 g de gel. Ceci correspond à un ruban de 6 cm (cf. schéma à l'échelle).

· Arthrose douloureuse des doigts et des genoux:

o la dose administrée à chaque application est de l'ordre de 4 g de gel. Ceci correspond à un ruban de 10 cm environ (cf. schéma à l'échelle).

Durée de traitement

En l'absence de prescription médicale, le traitement est limité à 5 jours.

Mode d'administration

Voie locale.

Faire pénétrer le gel par un massage doux et prolongé sur la région douloureuse ou inflammatoire.

Bien se laver les mains après chaque utilisation, sauf en cas d'application par vous-même dans le cadre d'une arthrose douloureuse des doigts.

Symptômes et instructions en cas de surdosage

Si vous avez pris plus de VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé que vous n'auriez dû:

En cas de surdosage ou d'intoxication accidentelle, prévenir immédiatement un médecin.

Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses

Sans objet

Risque de syndrome de sevrage

Sans objet.

4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?

Description des effets indésirables

Comme tous les médicaments, VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet:

Exceptionnellement peuvent survenir des réactions pouvant être sévères:

· réactions allergiques cutanées: éruption (boutons), urticaire, bulles,

· problèmes respiratoires de type crise d'asthme (souffle bruyant et court, impression de capacité respiratoire diminuée),

· manifestations générales de type anaphylaxie (gonflement de la face, des lèvres, de la langue, de la gorge).

Il faut immédiatement interrompre le traitement et avertir votre médecin ou votre pharmacien.

Plus fréquemment, peuvent survenir des effets indésirables, généralement légers et passagers:

· des effets locaux cutanés de type rougeur, démangeaisons, irritation cutanée, érosion ou ulcérations locales,

· très exceptionnellement, une augmentation de la sensibilité au soleil,

· d'autres effets généraux des anti-inflammatoires non stéroïdiens, fonction de la quantité de gel appliquée, de la surface traitée et de son état, de la durée du traitement et de l'utilisation ou non d'un pansement fermé.

Il faut en avertir votre médecin ou votre pharmacien.

Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.

5. COMMENT CONSERVER VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé ?

Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.

Date de péremption

Ne pas utiliser VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé après la date de péremption mentionnée sur le flacon.

Conditions de conservation

Récipient sous pression:

· A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 30°C.

· Ne pas percer ou brûler, même après usage.

Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration

Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l'environnement.

6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

Liste complète des substances actives et des excipients

Que contient VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé ?

La substance active est:

Diclofénac de diéthylamine ................................................................................................................. 1,16 g

Quantité correspondant à diclofénac sodique ........................................................................................ 1,00 g

Pour 100 g de gel.

Les autres composants sont:

Diéthylamine, Carbomère 974 P, cétomacrogol 1000, ester d'acides caprylique et caprique avec alcool gras de C12 à C18, alcool isopropylique, paraffine liquide, parfum crème 45, propylèneglycol, eau purifié.

Forme pharmaceutique et contenu

Qu'est-ce que VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel en flacon pressurisé et contenu de l'emballage extérieur ?

Ce médicament se présente sous forme de gel en flacon pressurisé de 50 ml, 75 ml ou 100 ml.

Nom et adresse du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et du titulaire de l'autorisation de fabrication responsable de la libération des lots, si différent

Titulaire

GLAXOSMITHKLINE SANTE GRAND PUBLIC

100 ROUTE DE VERSAILLES

CS 80001

78164 MARLY-LE-ROI CEDEX

Exploitant

GLAXOSMITHKLINE SANTE GRAND PUBLIC

100 ROUTE DE VERSAILLES

CS 80001

78164 MARLY-LE-ROI CEDEX

Fabricant

NOVARTIS PHARMA S.A.S

26 RUE DE LA CHAPELLE

68330 HUNINGUE

ou

NOVARTIS SANTE FAMILIALE SAS

10 RUE LOUIS BLERIOT

92500 RUEIL MALMAISON

Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen

Sans objet.

Date d’approbation de la notice

La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {date}.

AMM sous circonstances exceptionnelles

Sans objet.

Informations Internet

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Afssaps (France).

Informations réservées aux professionnels de santé

Sans objet.

Autres

Sans objet.

Het advies van onze apotheker orthopedist

Behandel traumatische pijn, gewrichts-, pees en artritis

Het beheer van traumatische pijn, gewrichts-, pees- en artritis (kneuzing, bang, shock, rek, verstuikingen, tendinitis, ontwrichtingen, artritis) wordt uitgevoerd in 3 fasen:

1 / cryotherapie 3 keer per dag met de Spray Cool Therm coo l of de zak van koude Thera-pearl (geldt 15 tot 20 minuten)

2 / verlichten pijn en ontsteking van de Therm-koele anti pijn gel te worden toegepast zonder masseren zachtjes tot geabsorbeerd.

3 / Hold-Secure met een spalk, brace, enkel brace, knie brace ...

Deze ziekten worden gekenmerkt door de aanwezigheid van pijn, oedeem, gouflement, hematoom en ontsteking.

Door koude therapie zo spoedig mogelijk worden toegepast na een trauma kan een vasoconstrictor die pijn (analgetische) remt verlaagt effusie (ontstekingsremmend), vermindert de zwelling (anti-oedeem) en vermindert bloeden (Tools Antihemorrhagic).

Vechten spierpijn, artrose

Ondersteuning spierpijn, artrose (rugpijn, lage rugpijn, osteoartritis, contractuur, stijfheid) wordt uitgevoerd in 3 fasen:

1 / Breng warm met verwarming pleisters neuriplege activ . of pocket hot Thera-pearl (geldt 15 tot 20 minuten)

2 / de pijn verlichten, ontspanning en herstel te bevorderen met de Therm-koele anti pijn gel te worden toegepast zonder masseren zachtjes tot geabsorbeerd.

3 / Houd met een riem , brace of halskraag .

Deze ziekten zijn geïdentificeerd door de aanwezigheid van pijn, stijfheid en been.

Therapy heet verbetert de mobiliteit, vermindert de pijn bericht (pijnstiller), bevordert de ontspanning van de spieren en vermindert de spasmen, pijn.

accessoires

Check out sneller!

Snel bestellen

Bespaar tijd met behulp van de snelle bestelformulier. Met een paar klikken, kunt u gemakkelijk uw favoriete referenties te bestellen.

Formulaire de commande rapide

Word fan!

Word Fan

Word fan van onze Facebook pagina en krijg 5 % korting!

Als u nog niet bij Facebook bent ingelogd, alsjeblieft, alsjeblieft, eerst inloggen en dan deze pagina te verversen voordat u op de knop die ik wil. Anders zal u niet uw voucher.

Voordelen Zorg en Natuur Onze gegarandeerde kwaliteit en veiligheid
apothekers
experts
gegevens
versleutelde
betaling
Secure
perceel
volgen
op uw
het luisteren