HINWEIS
ANSM - Aktualisiert: 13.04.2004
Medikamentenname
ANTARENE 5% Gel
Ibuprofen
gerahmte
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage vor der Einnahme dieses Arzneimittels.
Sie enthält wichtige Informationen über Ihre Behandlung.
Wenn Sie Fragen haben, wenn Sie irgendwelche Zweifel haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Halten Sie die Packungsbeilage, müssen Sie es noch einmal lesen.
Wenn die Symptome verschlechtern oder anhalten, einen Arzt aufsuchen.
Form Zusammenfassung
In dieser Broschüre:
1. WAS IST ANTARENE 5% Gel und wofür wird es verwendet?
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG ANTARENE 5% Gel?
3. WIE ANTARENE 5% Gel benutzen?
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
5. WIE IST ANTARENE 5% Gel Store?
6. WEITERE INFORMATIONEN
1. WAS IST ANTARENE 5% Gel und wofür wird es verwendet?
therapeutische Klassifikation
Dieses Medikament ist ein nicht-steroidale entzündungshemmend.
Indikationen
Es wird bei Erwachsenen (über 15 Jahre) in der lokalen Kurzzeitbehandlung angezeigt:
· mild Trauma milde Verstauchung Typ Prellungen,
· Tendinitis (Entzündung der Sehnen).
2. Welche Informationen VOR DER VERWENDUNG ANTARENE 5% Gel?
Liste der Informationen , die vor der Einnahme des Arzneimittels
Nicht anwendbar.
Cons-Angaben
Verwenden Sie niemals ANTARENE 5% Gel in den folgenden Fällen:
· ab dem 6. Monat der Schwangerschaft,
· Geschichte der Allergie gegen das Medikament oder einem verwandten Arzneimittel, einschließlich anderer nicht-steroidale entzündungshemmende Medikamente, Aspirin,
· Geschichte der Allergie gegen einen der sonstigen Bestandteile,
· geschädigter Haut, unabhängig von der Läsion Läsionen, Ekzeme, infizierten Läsion Nässen, Brennen oder Wunde.
Vorsichtsmaßnahmen; Warnhinweise
Seien Sie vorsichtig mit ANTARENE 5% Gel:
· gilt nicht für die Schleimhäute oder die Augen,
· Das Auftreten eines Ausschlags nach dem Auftragen des Gels erfordert eine sofortige Beendigung der Behandlung.
· Bei häufigem Gebrauch von medizinischem Fachpersonal, Tragen von Handschuhen wird empfohlen.
Folgen Sie den Anweisungen:
· nie mehr als eine empfohlene Dosierung (Anwendung siehe Dose )
· nicht anwenden über einen großen Bereich des Körpers,
· die Häufigkeit und die Dauer der Behandlung beobachten.
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
Unter oder mit anderen Arzneimitteln
Wenn Sie einnehmen bzw. vor kurzem anderen Arzneimitteln eingenommen, einschließlich nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel erhalten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Wechselwirkungen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Nicht anwendbar.
Wechselwirkungen mit alternativen Therapien oder pflanzlichen Heilmitteln
Nicht anwendbar.
Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft und Stillzeit
Schwangerschaft
Dieses Medikament sollte während der 5 Monate der Schwangerschaft auf den Rat Ihres Arztes verwendet werden. Ab dem 6. Monat der Schwangerschaft, die Sie in keinem Fall , sollten sie das Medikament machen. Obwohl der Durchgang des Arzneimittels in den allgemeinen Kreislauf niedrig ist, kann es nicht ausgeschlossen werden. In diesem Fall kann die Wirkung dieses Arzneimittels auf Ihrem Kind schwerwiegende Folgen hat, einschließlich Herz-Lungen und Nieren-Ebene, und dass auch bei einer einzigen Anwendung.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Ernährung
NSAIDs in der Muttermilch, als Vorsichtsmaßnahme sollten Sie Verabreichung an eine stillende Frau vermeiden.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker vor der Einnahme von Arzneimitteln.
Sport
Nicht anwendbar.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Nicht anwendbar.
Liste der sonstigen Bestandteile mit bekannter Wirkung
Nicht anwendbar.
3. WIE ANTARENE 5% Gel benutzen?
Verwendungshinweis
Nicht anwendbar.
Dosierung, Art und / oder Route (n) der Verabreichung, die Häufigkeit der Verabreichung und Dauer der Behandlung
Die übliche Dosis ist eine Anwendung, 3-mal täglich.
vor Ort.
Um dringen in das Gel durch eine milde Massage und erweitert, auf der schmerzhaften oder entzündlichen Region.
Waschen Sie Ihre Hände nach dem Gebrauch.
Die Behandlung wird in Abwesenheit von ärztlicher Verschreibung zu 5 Tagen beschränkt.
Symptome und Anweisungen im Fall einer Überdosierung
Wenn Sie mehr ANTARENE 5% Gel verwendet , als Sie sollten:
Gründlich mit Wasser.
Anweisungen bei Wegfall einer oder mehrere Dosen
Wenn Sie vergessen ANTARENE 5% Gel anwenden:
Nehmen Sie keine doppelte Dosis nehmen, um die Einzeldosis zu bilden Sie verpasst haben.
Risiko von Entzugssyndrom
Nicht anwendbar.
4. Was sind die möglichen Nebenwirkungen?
Beschreibung von Nebenwirkungen
Wie jedes med:
In Ausnahmefällen können allergische Reaktionen auftreten:
· Haut,
· Atmungs Art von Asthmaanfall
· General.
In all diesen Fällen sofort die Behandlung abbrechen und Ihren Arzt.
· Kann auch auftreten:
o lokale Effekte von Hauttyp Rötung, Juckreiz,
o andere allgemeine Wirkungen von nicht-steroidalen entzündungshemmenden, abhängig von der Menge des Gels aufgebracht wird, wobei die zu behandelnde Oberfläche und seinen Zustand, die Dauer der Behandlung und die Verwendung oder nicht aus einem geschlossenen Verband.
In all diesen Fällen benachrichtigen Sie Ihren Arzt.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, oder wenn die Nebenwirkungen erheblich beeinträchtigt, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
5. WIE IST ANTARENE 5% Gel Store?
Außerhalb der Reichweite von Kindern.
Verfallsdatum
ANTARENE 5% Gel nach dem Verfallsdatum nicht mehr auf der Tabelle aufgeführt ist.
Lagerbedingungen
Keine besonderen Lagerungsbedingungen.
Falls erforderlich, Warnung vor bestimmten sichtbaren Anzeichen für eine Verschlechterung
Arzneimittel sollten nicht im Abwasser oder Hausmüll entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel entsorgen nicht. Diese Maßnahmen werden dazu beitragen, die Umwelt zu schützen.
6. WEITERE INFORMATIONEN
Komplette Liste von Wirkstoffen und Hilfsstoffen
Was ist ANTARENE 5% Gel?
Der Wirkstoff ist
Ibuprofen ................................................. .................................................. ...................................... 5,00 g
Pro 100 g.
Die anderen Bestandteile sind: Hydroxyethylcellulose, Natriumhydroxid, Benzylalkohol, Isopropylalkohol, gereinigtem Wasser.
Darreichungsform und Inhalt
Was ANTARENE 5% Gel und Inhalt der Packung
Dieses Medikament in Gelform zum topischen Anwendung Rohr von 50 g und 100 g
Name und Anschrift des Zulassungsinhabers auf dem Markt und den Inhabers des Herstellungszulassungsinhabers verantwortlich für die Chargenfreigabe, falls abweichend
Halter
Labor für therapeutische Erfolge ELERTE
181-183, rue André Karman
BP 101
93303 Aubervilliers Cedex
ausnutzen
Laboratorien ELERTE
181-183, rue André Karman - BP 101
93303 Aubervilliers Cedex
Hersteller
Laboratorien PHARMADEVELOPPEMENT
Path of Marcy
58800 CORBIGNY
Medikamentennamen in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes
Nicht anwendbar.
Datum der Genehmigung des Protokolls
Der letzte Tag , an dem dieses Faltblatt wurde am {date} genehmigt.
Zulassung unter außergewöhnlichen Umständen
Nicht anwendbar.
Internet Informationen
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der Afssaps (Frankreich) zur Verfügung.
Informationen reserviert medizinisches Fachpersonal
Nicht anwendbar.
andere
Nicht anwendbar.
